维州葡萄园外籍劳工斗殴命案后续报道 58岁马来西亚男子被寻获

Politini Winery vineyard

据2008年1月28日《The Age》对维州葡萄园外籍工人斗殴致人死亡案后续报道，1名死者和2名伤者都是马来西亚籍外劳，案发后在逃的58岁马来西亚籍男子也已经被警方拘捕，这名 头部受伤的嫌凶在丛林被发现，后被送往45公里外的Wangaratta 医院治疗。警方目前并未起诉这名58岁男子。

事件的起因可能是有工作签证的外籍劳工与没有签证的逾期居留者之间发生冲突。。。

【快讯】涉嫌杀害维大研究员曹博士的凶手已经被抓获

据2008年1月28日《The Age》报道，41岁的维多利亚大学华裔研究员曹博士在墨尔本西区Footscray当街被围殴致死案的侦破工作周一取得突破，今天早上，维州警方凶杀案专案组突袭了墨尔本西区Melton和Caroline Springs两处地址，查封了一些衣服、鞋子、手机和一辆汽车，逮捕了一名20岁男子和一名16岁青少年，并以谋杀罪将他们控上法庭。

警方还赶往南澳阿得莱德追捕两名从Caroline Springs出逃的17岁青少年。目前这两名青少年已经向警方投案自首。

悉尼女士护发开销全澳最大 一生人均花费$125,000元

Leading the pack ... Sydney women spend more than $124K on their hair during their lifetime

据2008年1月27日《每日电讯报》报道，根据一项调查，澳洲妇女成年后剪发护发的花费平均为$63,155元，其中悉尼的女士们一生用在头发上的开销超过其平均年薪的两倍之多，高达$124,707元，即每年$1,756元。

美发沙龙，拉直，烫发，做发型设计无一例外需要高额花销。在美发店里，洗剪吹至少要$100元，如果要染发则需要再付至少$100元。

美发美容协会总经理Sandra Campitelli说，“我敢说以上的统计数字仍然是非常保守的。一些时尚追随者终其一生，仅花在头发上的开销就远远超过$100,000元。”

调查还显示，妇女每个星期花在洗头发上的时间大约为1个小时零53分钟，也就是说每年需要四整天的时间花在洗发、吹干和定发型等上面。男子用在头发上的开销则要少得多，每年平均只需花费$400元左右。

墨尔本年轻人疯狂的一天Big Day Out

Bassist Chris Barker from punk band Anti-Flag crowd-surfs during their set.

据2008年1月28日《The Age》报道，今天，共有45,000多名年轻人参加了在Flemington Racecourse举行的一年一度大型露天音乐会（Big day out)。

"Big day out"始于1992年的悉尼。次年墨尔本，珀斯，阿德莱德加入，后来黄金海岸和新西兰的奥克兰都陆续有了这个年度节日。出席这个节日的人不断壮大，从 1992年的9500个人增加到2005年的255000个人！

这是一个非常受年轻人欢迎的澳大利亚和新西兰年度音乐节。每年的"Big day out"大日子，来自世界各地的流行乐，摇滚乐，电子乐等歌手乐队向观众展示了多种不同的音乐和舞曲。大量年轻人一大早就呼朋唤友，结伴出发，疯狂整整一 天。

陆克文总理哀悼印尼前总统苏哈托逝世

People watch television reporting the death of Suharto in Tangerang airport

据2008年1月28日《The Age》报道，陆克文总理就印尼前总统苏哈托逝世向印尼人民表示了哀悼之意。

陆克文表示，苏哈托是上个世纪中执政时间最久的政界领导人之一，也是对澳大利亚及一些国家来说最有影响力的领导人之一。他说，直至一九九七年的亚洲金融危机时为止，苏哈托政府领导印尼走过了经济发展和现代化的进程，而在此期间印尼也经历了政治、社会和经济方面的各项挑战。

陆克文总理还表示，苏哈托也在东南亚国家联盟及石油输出国组织的发展中发挥了影响力。

澳洲硕士研究生本月起有资格领取助学和租房补贴

据2008年1月25日《悉尼晨锋报》报道，副总理兼教育部长Julia Gillard日前批准了就读310个硕士学位的学生每两周可以申请$355.40元的补贴，这意味着就读硕士学位的研究生从今年起首次有资格享受社会福利。

从本月起，年龄在18岁以上的单身且离家居住的澳洲全职研究生可从青年津贴(Youth Allowance)或学习津贴(Austudy)项目下申请获得每两周约$355.40的津贴。另外，该类研究生还将可能获得每两周最高$105.40 元的租房补助，此前该项补助不适用于25岁以上的学生。

在目前竞争激烈的就业市场上，硕士学历越来越被认为有助于获得工作职位。据悉，被批准有资格申请补助的研究生课程将针对卫生医疗、科学、教师及会计等职业领域。

澳洲外交部各国和地区旅游安全分级 中港台好过美加

2008年1月28日消息 澳洲外交暨贸易部在它的赴外旅游资讯网页中，把全球各国和地区按照安全等级分成五大类：中国，日本、香港、台湾和韩国等因遭受恐怖袭击机率低都被归在最安 全的“自己小心（Be alert to own security）”类别中；而加拿大等只被列入次等安全的“提高警觉”类别中。

在澳洲外交部这项安全分级中，不只是加拿大，包括英国、美国、法国、德国等西方发达国家都同样被列入“提高警觉（exercise caution）”的类别，原因都是因为有遭恐怖袭击之虞。

全球总共有80多个国家和地区被归在“应高度警觉（high degree of caution）”类别中；另有21国被列在”最好重新考虑前往（Reconsider need to travel）”类别中，其中包括印尼、沙特阿拉伯等国。伊拉克、苏丹、阿富汗等6国则被列在“不应前往（Do not travel）”类别中。

澳洲外交部在它的网站中指出，这些通报内容准备工作非常严谨，资讯分别来自澳洲驻外使领馆的评估、情报单位的报告、以及澳洲外交部在处理本国民众在海外遇上的各类领事问题过程中所累积的经验。

外交部在这项最新通报中告知澳洲民众，赴加拿大旅游时，最要提防的是恐怖活动，“除了小心个人安全外，也应随时注意媒体上关于安全威胁的报道”。

通报中也指出，虽然加拿大的犯罪率“与澳洲大致相仿”，旅客还是要提防“在观光景点、旅馆和公共交通系统上遭扒窃”。

另外，澳洲外交部对加拿大的气候也没有好评，称加拿大“冬季大雪和结冰都让开车变得危险，刺骨风寒更可能让待在户外变得危险。加拿大西部的英属哥伦比亚省位于地震地带，该省和隔邻的亚伯达省也常发生雪崩…… ，加拿大五月至九月间还有龙捲风，森林火灾更是不时发生。”

陆克文总理称解决澳洲种族问题是最大挑战

据2008年1月28日中国新闻网报道，澳洲总理陆克文在1月26日澳洲国庆节致词时特别强调，解决原住民和非原住民澳洲人的种族问题是该国目前最大的挑战。

据报道，去年11月率领劳工党赢得大选的陆克文上台后表示，他将会使用“对不起”(Sorry)字眼，缓解澳洲长久以来介于原住民和来自他洲新移民间的问题。

在担任总理第一次国庆致词演说中，陆克文指出，澳洲过去11年在保守派政府执政期间，有关原住民和非原住民澳洲人种族鸿沟加深，冲突日渐扩大，他认为唯有两者相互认同，才能让国家向前迈进。

他说：“我们应该以身为澳洲人为荣，也应该对这里世界最长久人类历史之一的原住民文化为荣。”

虽然陆克文26日致词时未使用“对不起”字眼，不过据了解他将在下个月国会开议后正式以书面向原住民道歉。

墨尔本南区发生铁路平交路口事故 32岁女子被撞身亡

Passengers walk from the train involved in a fatal level crossing crash at Somerville last year. Today's deadly crash was at the crossing to the south.

据2008年1月28日《The Age》报道，今天上午10点半，在墨尔本南区Mornington半岛Frankston以南Mornington-Tyabb Road和铁路平交路口，一名32岁当地女子驾车横穿铁路，被北行的客运列车撞上，在铁轨上拖行100米，女司机当场身亡，火车上60多名乘客没有受伤。

据悉，这个平交路口没有火车经过时放下来的挡板，但事发时警铃和闪烁警示灯工作正常。目前尚不清楚这名女司机是因为赶时间与火车抢过路口还是太阳光照射致其目眩。

去年8月，也是在同一条火车线距Tyabb以北不远的Somerville平交路口，一辆卡车被火车撞上，卡车司机丧生。

澳洲华人过春节 晚会游玩大餐一个都不能少

悉尼华人举行春节庆祝活动

据2008年1月26日中国新闻网报道， 圣诞新年刚过，新春佳节将至。在中华民族传统的新春佳节期间，澳洲华人又是怎么过新年的呢？传统上，一场春节联欢晚会是少不了的。如果有个假日，很多华人还会选择出游。

墨尔本“中国根，中华情”新春会将举行

一场主题为“中国根，中华情”的大型中国留学人员春节联欢晚会，将于2008年2月10日晚18时在皇家墨尔本理工大学STOREY　HALL(RMIT　Building　16，342　Swanston　Street　)举行。

晚会将聘请有丰富经验的文艺界人士担任艺术总监，聘请在本地有较高知名度的主持人主持。晚会将以节目表演为主，并穿插抽奖、游戏、有奖问答等互动式活动。节目内容将包括中国传统歌舞、流行音乐、现代舞蹈，充满中国特色和现代特点的魔术、相声和小品，以及部分外国经典歌舞等。

参与晚会演出的人员中还将有不少热爱中国文化的“洋面孔”。这些澳洲朋友将为观众带来风味十足的中国传统民乐、歌曲和曲艺表演，充分展现中国文化在本地的影响。

目前，晚会正在紧锣密鼓地进行筹备。为使大家提前感受传统节日的文化气息，筹备组现正面向墨尔本地区广大中国留学人员和华人专家学者征集春联，横批即为晚会主题“中国根，中华情”，获奖对联将被悬挂于当晚的舞台现场。

澳洲邮局大打中国农历鼠年牌

不仅华人会办晚会，澳洲企业也会凑热闹。澳洲企业经常以节日的名目来举行活动，随着中国新年的临近，澳洲邮局表示，为了迎接中国的鼠年，通过西联(Western Union Money TransferSM)汇款给亲人将有机会赢取两个$2000现金大奖之一。

在2008年1月21日至2008年2月29日之间，通过西联汇款到中国的客户，无论款额多少，都有资格自动参加抽奖登记。汇款只能在维州、新州、塔州、首都领地、北领地 、南澳以及昆州任一具有Bank@PostTM标志的澳洲邮局网点进行。如果用西联金卡(Western Union Gold Card)汇款，将有资格自动获得一次额外的抽奖登记以赢取大奖。

澳洲邮局顺应华人移民向海外亲人祝福新年这一传统，不仅投递邮件和礼品，同时也提供西联汇款服务，方便客户汇款给海外的亲人，令亲人能在春节时随意地将钱用在他们喜爱和需要的东西上。

澳洲家庭是怎样过春节的

具体到春节的每一天，还得华人自己细细体会了。且来看看一个普通澳洲家庭的春节计划。

玩得开心

到澳洲的度假胜地黄金海岸去玩三天。黄金海岸位于澳洲东部海岸线的中北部，算得上是“冲浪者天堂”，是家庭度假或青少年团体度假的天堂。

住得舒适

预先在网上定好公寓式酒店，两房一厅的公寓，做饭洗衣设备齐全，公寓楼里有停车位及室内室外游泳池和网球场，一周费用不到1500澳元(当然，在圣诞节之后房价要高许多)。

全家快乐

黄金海岸除了得天独厚的冲浪条件，那就要数那些“人为”建造的众多的主题公园了。那些主题公园与“迪斯尼乐园”类似，只是规模和侧重点各有不同而已。在这里，全家都可以彻底放松一下身心。

除了玩儿，最值得期待的就是吃了，已经邀请了亲友到家里过除夕了。

……

春节，我们期待着。

南澳16岁L牌司机飚车失控险些撞入游泳池

A youth who decided to take his mum's car for a spin got more than he bargained for when it ended up in the front yard of a Novar Gardens house

据2008年1月28日《The Advertiser》报道，今天凌晨2点20分，一名16岁少年带着朋友驾驶他妈妈的银色丰田佳美汽车在南澳阿得莱德的Anzac Hwy上以180公里的时速狂奔，结果失控，撞入路边一栋民宅后花园，穿过两道围栏，车辆侧面翻滚，最后停住的地方距离该民宅内大游泳池仅数十厘米！所幸车上两名青少年均只受轻伤。

陆克文总理将向澳洲土著民做“历史性”道歉

An anonymous citizen paid for the word "sorry" to be written in the sky over Bondi and Darling Harbour on Australia Day

据2008年1月28日《每日电讯报》报道，陆克文总理预计将在2月12日国会重开、新议员就位之际，向澳洲土著民做出“历史性”的正式道歉。

1月26日澳洲国庆日当天，陆克文表示土著人和非土著澳洲人之间的种族关系是这个国家面临的巨大挑战。 他希望土著人能够“充分”参与到澳州社会生活中来，而不是生活在这个社会的“边缘”。

不过，陆克文总理也再次排除了向“被偷走一代”赔偿$10亿元的可能性。前霍华德政府一直拒绝向“被偷走一代”道歉。

澳大利亚国庆日，一位不愿意透露姓名的人士雇小飞机在悉尼Bondi海滩及Darling Harbour上空喷写了“sorry”字体。他表示，澳大利亚早就应当对土著人做出正式的道歉。

维州游艇事故 两名当地男子身亡

Deadly impact Two men found dead in circling boat

据2008年1月28日《Herald Sun》报道，今天凌晨左右，在维州东南部Lakes Entrance，一艘轻便游艇撞上了指示方向的标志栈桥，造成两名年龄分布为35、36岁的当地男子身亡。

这两名男子均来自当地非常出名的家庭。（They come from well-known local families）

20岁青年被鲨鱼咬住小腿 砍掉鲨鱼头幸运捡回一命

Bitten on vessel … the 20-year-old victim is winched from the boat.

据2008年1月28日《悉尼晨锋报》报道，昨天上午在昆士兰州黄金海岸，一名家住悉尼的20岁青年出海钓鱼。当他把钓起的一条90公斤重鲨鱼拉到船上时，一脚踩到了鲨鱼尾巴，鲨鱼反身咬住这名男子的右小腿。

救援人员赶到后必须砍掉鲨鱼的头部，才救出这名男子。当时鲨鱼牙齿深深咬进腿骨里面。医务人员表示，幸亏鲨鱼牙齿没有咬中主要血管及膝盖后面的主动脉，该青年才能幸运生还。如果再往旁边移几公分，咬得再大口一点，他就可能流血过多而死。

目前这名男子住院后病情稳定，稍后将接受手术。

澳洲维大证实：遭殴打华裔博士曹中军已死亡

这是2008年1月27日中国新闻网向全球播发的新闻稿：

中新网1月27日电 墨尔本维多利亚大学华裔博士曹中军(Zhongjun Cao，音译)当地时间1月22日在从学校返家途中遭到7名少年的围攻殴打，后被送往医院急救。本网记者获悉，曹中军已于当地时间26日下午死亡。

据悉，曹中军今年41岁，是维大的研究员，帮助海外留学生学习。22日晚上10点45分受到攻击当时，他距离住家只有500米的距离。一群少年在Empire街将他围住，进行殴打。袭击发生后，曹中军被送往皇家墨尔本医院救治，他的头部遭到严重创伤。

在该大学任教的华裔研究员华先生告诉记者，维大校方通过电子邮件向全体师生发布了一份通知，告知了曹中军死亡的噩耗。校方高层在邮件中表示，向曹中军家属致以沉痛的哀悼，强调称，“曹中军的学识对维大来说是无价的财富，我们失去了一位宝贵的同事与朋友”。