麦当娜迎来50岁生日 回忆麦姐五十年传奇路

对于世界歌坛来说，2008年8月16日都将是个值得纪念的日子，因为今天是麦当娜的50岁生日。“亲爱的麦当娜，祝你生日快乐！”这是麦当娜的粉丝们在她的My Space上的留言。

不离婚 领个孩子当礼物

从本周一开始，麦当娜的名字就持续占据着欧美各大媒体的显要位置。昨天，英国的《每日镜报》又披露新消息：继2006年领养了黑人男孩大卫-班达之 后，麦当娜最近打算再领养一个非洲小女孩，名叫梅西-詹姆斯。梅西和大卫都来自非洲国家马拉维，是麦当娜发起的“扶助马拉维计划”的援助对象。在开始领养 子女之前，麦当娜早已有了一双亲生儿女。但她一直致力于援助马拉维，降低该国的艾滋病发病率，领养马拉维的孩子也成了她的慈善行为之一。同时，她和英国导 演盖- 里奇之前被媒体热炒的离婚传言也随之不攻自破。

戒派对 静心养伤为巡演　

然而，就在大家都屏息期待着一场盛大的生日派对时，麦当娜却“按兵不动”，只是悄悄地和丈夫一起飞回了英国。敏锐的狗仔们捕捉到了她的左脚踝上缠着一层层 胶布。果然，继47岁生日前从马上摔下来伤了背部后，50岁生日前的麦当娜再次不慎扭伤脚踝。为此，麦当娜临时取消了自己的50岁生日派对。因为她还有更 加重要的事情：即将于8月23日拉开帷幕的“Sticky and Sweet”巡演。巡演的时间表已经在她的个人网站上贴出，一共42场，要持续巡演到今年的11月30日，包括欧洲、美国、加拿大、墨西哥等地。　

对于自己50岁的这场世界巡演，麦当娜也是极为重视，上个月还有消息传出她豪掷10万美元，进行了一次全身“大翻修”，不惜一切代价留住青春美貌。　

娜姐的五十年传奇　

■1958年8月16日，麦当娜出生在美国密歇根。　
■1977年，麦当娜带着成为一名芭蕾舞演员的梦想，来到纽约，开始学习跳舞。
■1983年，Madonna的个人同名专辑《Madonna》首次发行。
■1984年，Madonna的第二张专辑《Like A Virgin》发行，其中便包括那首著名的《物质女孩》。该专辑大获成功，麦当娜从此一举成名，随后开始了她的第一次巡回演出。
■1985年，麦当娜与好莱坞明星西恩-潘结婚，这段婚姻只持续了3年。
■1990年4月，她开始了盛大的巡回演出，整整持续了一年，她也成长为举世瞩目的性感偶像，红遍全球。　　
■1996年，麦当娜开始转型，出演了《贝隆夫人》，那首《阿根廷别为我哭泣》风行一时，大大改变了她过去的不羁形象，转型成功。　　
■2000年，麦当娜与英国导演盖-里奇结婚。　
■2008年3月，麦当娜入选美国“摇滚名人堂”，她的非凡成就获得终身认可。

La Isla Bonita

Last night I dreamt of San Pedro
Just like I'd never gone, I knew the song
A young girl with eyes like the desert
It all seems like yesterday, not far away

Chorus:

Tropical the island breeze
All of nature wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby

I fell in love with San Pedro
Warm wind carried on the sea, he called to me
Te dijo te amo
I prayed that the days would last
They went so fast

(Chorus)

I want to be where the sun warms the sky
When it's time for siesta you can watch them go by
Beautiful faces, no cares in this world
Where a girl loves a boy, and a boy loves a girl

Last night I dreamt of San Pedro
It all seems like yesterday, not far away

(Chorus)

Ta-la-ta-ta-taa

(Chorus)

La-la-la-la-la-la-laaa
Te dijo te amo
La-la-la-la-la-la-laaa
Spoken: El dijo que te ama

Pa-pa-la-pa-pa pa-pa-pa-pahaaa
Aha, aha-ahaaa
La isla bonita
Ahaa, aha-ahaaa...