2009年6月3日星期三

澳洲政府：印度学生遇袭并非因为种族问题

›
据2009年 6月 3日路透社报道，澳大利亚政府周三表示，种族问题不是一系列印度学生遇袭的幕後原因。墨尔本最近又发生了一起袭击印度学生案，五名身份尚未确认的年轻人砍伤了一名印度男子。 澳大利亚贸易部长西蒙・克林(Simon Crean)对当地电视台说：“没有断言、或者说没有充分的...

通用澳洲子公司称未受通用申请破产保护影响

›
据2009年6月2日新华网报道，美国通用汽车公司在澳洲的子公司通用汽车－豪顿（Holden）公司董事长马克·罗伊斯2日表示，通用汽车－豪顿公司未受到通用申请破产保护的影响。 罗伊斯指出，在澳大利亚经济衰退、市场低迷的背景下，公司在供货商、经销商以及客户信心方面均未受到母公司关闭...

英国夫妻因爱子病逝跳崖自杀

›
据 2009年6月3日 中国新闻网 报道，英国男子尼尔·派迪克与日本裔妻子，因难忍5岁儿子病逝的悲痛，日前两人开车载著爱子的遗体及他喜欢的玩具，全家跳崖自尽，震惊社会。 34岁的尼尔·派迪克与44岁的日本妻子和美，在东京结婚后返回英国定居，20...

美国前第一夫人南希称午夜看见丈夫身影

›
据2009年6月3日中国新闻网报道，美国前总统里根的遗孀南希(87岁)日前接受《浮华世界》杂志专访时透露，里根的鬼魂会出现在她眼前，有时当半夜里醒来，她会看见亡夫的身影。 即将在《浮华世界》7月号刊出的一篇专访引述南希说：“说来奇怪，但是我看得到隆尼(里根之名)。夜里如果我醒来，...

澳洲经济在技术上避免陷入衰退

›
No recession: The economy continued to inch forward in the March quarter 据2009年6月3日《每日电讯报》报道，澳洲统计局6月3日公布的数据显示，由于出口的增长，截止三月底的今年一季度，澳洲的GDP录得正增...

中国抗议澳考虑接受“东突”囚徒 向陆克文政府提出严正交涉

›
据2009年6月3日澳广报道，中国政府对澳洲政府正考虑美国提出接收关塔纳摩拘留中心的一批中国国民的请求一事表示愤慨。 中国表示已经就美国建议澳大利亚接收关塔纳摩拘留中心的一批维吾尔人之事，向陆克文政府提出严正交涉。这批维吾尔族男子来自中国西北的新疆维吾尔自治区，分离主义分子将该地...

墨尔本Connex再次未达标 连续5个月晚点超标

›
五月份，墨尔本火车营运商Connex约有10趟列车晚点，再次未能满足准点目标。这已是Connex连续第五个月打破准点承诺。 根据Connex合同的规定，作为给列车晚点给乘客造成不便的补偿，每名持月卡、半年卡或年卡的乘客都可享受每日一次的免费乘车。好消息是，受影响的通勤者不足1％。...

维州甲流确诊大增接近400例 正式提高警戒级别

›
据2009年6月3日《 Herald Sun 》报道，维州甲型H1N1流感确诊个案在大增，使维州的确诊总数即将突破400例大关，维州成为澳大利亚名副其实的“甲流之都”。 维州卫生厅长安德鲁(Daniel Andrews)正式宣布将警戒级别从“控制”改为“持续”，以便应变，只有与确...

维州计划出台“憎恨法”

›
在澳大利亚留学的印度学生接连遭到暴力袭击，引发印度留学生和印度裔民众在澳举行反种族歧视游行，为此，澳大利亚政府打算出台“憎恨法”以解决种族歧视问题。 维州政府称，将修改现行法律，如果有人对特定的人群有偏见或者有憎恨行为，法官可以根据新法律判定其有罪。这一举动旨在试图消除最近发生的...

印度学生对维州修改判决法建议表示欢迎

›
The Victorian Government is considering plans to toughen the way hate crimes are dealt with in the state. 据2009年6月3日澳广报道，印度学生对维州政府修改判决法的提议表示...

墨尔本水库储存量跌至仅剩26% 政府吁请居民继续节约用水

›
墨尔本水库储存量跌至仅剩26% 政府吁请居民继续节约用水 据最新的统计显示，供应墨尔本的水库存水量在秋季继续下降，目前已降至26.3%。自三月以来，存水量下跌了4.5%，即减少了821亿公升。 墨尔本供水公司经理John Woodland表示，存水量下降显示夏季时干旱所产生的长远...

澳洲开发商扎堆中国卖房

›
据2009年6月3日中国媒体报道，购买海外房产的人群主要有两类：一是留学生家庭，在海外长期居住并希望通过物业投资获得回报；二是移民或投资客。 “墨尔本的别墅这次在广州一共成交了7套，每套均在200万元人民币（注：若无特别说明，以下货币均为人民币）以上，比我们预想的要好。” “连续...

税务局促50万未报税者6月底前抓紧行动以免错过现金补贴

›
澳洲税务局称，大约50万人可能有资格领取联邦政府的派钱付款，但是尚未递交2007-08年度的报税表。这项一次性的现金派发，是联邦政府第二次经济刺激方案的一部分，在今年2月宣布。 税务局长David Butler表示，认为自己符合资格却没有报税的人士，如今妥善安排是重要之举。如果你...

布里斯班华裔小提琴家荣获世界级首奖

›
澳洲华裔小提琴家陈锐(Ray Chen)上周末荣获比利时伊莉莎白女王音乐大赛首奖，该大赛是全球最负盛名及难度最高的古典音乐赛事。 陈锐20岁，在台湾出生，几个月大时，父母带同陈锐移民澳洲布里斯班，他因而在澳洲长大。 他在上述大赛中击败来自24个国家的68名对手，赢得二万欧元（35...

世界最和平国家排名新西兰居首澳洲排第十九

›
NEW ZEALAND has been named the world's most peaceful nation.Australia came in at 19, up from 27, mainly due to a reduction in the perce...

是否接收关塔纳摩东突分子 澳洲政府左右为难

›
China lashes out over Gitmo prisoner request.The Australian Government is facing a diplomatic quandary after China publicly opposed a US req...
2009年6月2日星期二

墨市再发生印度留学生被殴抢劫案 维州中部锡克教神庙被涂鸦纳粹标志

›
AN Indian student has suffered minor injuries in an attempted armed robbery in Melbourne's southeast.Police say they have appealed for w...

澳大利亚甲型流感疫情加剧

›
维州甲流分布示意图 据2009年6月2日澳广报道，澳洲政府通告疑患甲型流感者不要急于前往诊所，而要首先和医生通电话讨论自己的病症。 目前 全澳确诊的甲型流感 患者人数已上升至501人，单单维州就达395人。有关方面表示，患者人数还将进一步上升。 澳大利亚首席医务官毕晓普表示，全国...
2 条评论:

金正云据报被定为朝鲜最高领导人接班人

›
South Korea's main spy agency says the leader of the communist North has anointed his youngest son as his successor. 据2009年 6月2日澳广 报道， 韩...

薛乃印涉嫌杀妻弃女案终于进入最后审理宣判阶段 被告否认所有控罪

›
今天出庭时的薛乃印，其气色要比他刚被押回新西兰时好了很多 据2009年6月2日《 悉尼晨锋报 》报道，薛乃印涉嫌弑妻妻女案今天上午在新西兰奥克兰高等法院进行。当法官问薛乃印对控方提出的谋杀指控是否认罪时，五 十五岁的薛乃印在庭上用英文高声回答法官Hugh Williams：I a...

JP摩根预测:到明年底澳洲房价将暴跌14％

›
Home prices will fall by double digits by the end of next year, denying Australians a key source household wealth, according to a JPMorgan a...

青春万岁

›
不知为什么，今天心里竟然会蹦出这首青葱岁月里曾经读过的诗，这些半个世纪前由当时年仅20来岁的王蒙创作的文字： 所有的日子，所有的日子都来吧， 让我编织你们，用青春的金线， 和幸福的璎珞，编织你们。 是转眼过去了的日子，也是充满遐想的日子， 纷纷的心愿迷离，像春天的雨， 我们有时...

澳央行一如预期维持利率在3%的记录低点不变

›
2009年6月2日下午，澳洲央行一如预期决定维持基准利率在3%的记录低点不变，这是连续第二个月维持利率不变，以观察先前大幅降息举措是否已足以带动经济脱离衰退。该决定与预期一致。 澳央行表示，政策委员会将继续监控经济和金融状况，若有必要，货币政策仍有进一步放松空间。 澳央行称，自0...

警方逮捕16名下载儿童色情视频澳洲人

›
Computer crackers ... AFP agents search PCs for child porn. 据2009年6月2日《 每日电讯报 》报道，近日，澳洲警方逮捕了16名下载儿童色情视频的澳大利亚人。 警方表示，这16人全部为男性，年龄从21岁至40多岁不等，...

印度多个城市爆发反种族歧视示威游行 烧毁陆克文图像 抗议留澳学生遭暴力袭击

›
Hot issue ... an effigy of Kevin Rudd goes up in flames as Hindu activists protest in New Delhi 据2009年6月2日《 澳洲人报 》报道，印度多个城市6月1日爆发反种族歧视游行，抗议在...

墨尔本越裔惯犯被禁止出入皇冠赌场　

›
Nam Van Nguyen has been banned from Crown casino. 据2009年6月2日《 Herald Sun 》报道，绰号“西贡之虎”的越裔惯犯阮南文(Nam Van Nguyen)出狱之后，经常在皇冠赌场出入，上月被该报披露后，近日皇冠赌场做...

法航证实失踪客机坠入大西洋 乘客国籍名单显示有9名中国人

›
法航发言人1日说，有80名巴西乘客在失踪的法航客机上。该发言人表示，约三分之一的乘客是法国人；另外可以确定飞机上乘客有德国人，西班牙人，英国人和中国人。法航稍后公布其失踪客机乘客的国籍名单，名单显示有9名中国人。但名单上没有透露具体姓名。 根据中国驻巴西使馆提供的消息，此架航班上...

当人情与规定冲突时…移民局勒令中国孕妇留学生回国诞子

›
据2009年6月2日新西兰媒体报道，当一名外国人在新西兰怀孕时，她是否有权利在本地生产？这不是一个新鲜的话题。虽然对此的争议长久有之，但移民局近日对一名怀孕的中国学生所做的事情却为此设置了一个“先例法”标准，或许会影响到今后此类事件的处理。 31岁的金小姐于两年前从中国来到新西兰...
2009年6月1日星期一

全澳确诊甲流401例维州306例 联邦卫生部长表示维州需加强防流感措施

›
据2009年6月1日澳广报道，联邦卫生部长罗克森说，甲型流感病例最多的维多利亚州将加强对流感传播的管理。 截止6月1日傍晚五点，全澳确诊的甲型流感病例已经上升到401例，其中维州就有306例。罗克森说，政府已经拨款数百万澳元用于防止流感的进一步扩散。 罗克森表示，由于维州的确诊病...

陆克文总理谴责印度学生遭袭案

›
Victoria's Police Commissioner Simon Overland talks to Indian protesters in the city at Flinders St Station. 2009年 6月 1日，陆克文总理谴责了近期发生的一系...

从巴西飞往巴黎的法航客机失踪 机上载有215人

›
据2009年6月1日 法新社 报道，巴黎一名航管人员称，法国航空一架载有215人的航班在1日失踪。 这架航班是从巴西里约热内卢起飞前往法国的戴高乐机场。在飞机起飞后不久(格林尼治时间6时)，空中交管部门就失去了与它的联系。

澳大利亚4月份零售额较3月份增长0.3%创新高

›
Retail sales rose by a seasonally-adjusted 0.3 per cent to a record $19.4 billion in April, building on the 2.2 per cent surge in March. 据20...

研究表明:早期移民开荒导致澳洲旱情加剧

›
据2009年6月1日人民网报道，欧洲移民的采伐行为可能是加剧澳大利亚旱灾的一个重要因素，这使得当地旱灾持续时间更长、温度更高同时旱情也更严重。 澳洲长达十一年的“大干旱”，被认为主要是由于温室气体排放以及自然多变性造成的。为了确定欧洲早期移民者开荒是否是造成大干旱的原因，昆士兰大...

爆发流感游轮上2000名乘客解除隔离

›
Hundreds of people on board the Pacific Dawn will be free to go later this morning after swine flu tests came back negative. 2009年6月1日法...

澳总工会要求政府禁止任何新的自贸协议

›
据2009年6月1日澳广报道，澳大利亚工会要求政府停止和任何国家签署新的双边贸易协定。 澳洲贸易部长克林说，和其它国家的贸易开放为澳大利亚普通百姓带来了很多益处，现在每五个澳大利亚人中就有一个从事的是和贸易有关的工作。 但是澳大利亚总工会担心，在经济萧条期进一步放开和其它国家的贸...

16名全球通缉犯可能藏身澳洲

›
THEY are 16 of the world's most wanted killers, sex predators, and fraudsters - and international police suspect they are hiding out in ...

澳伊斯兰组织呼吁政府接收关塔纳摩湾维吾尔人

›
据2009年6月1日澳广报道，澳大利亚伊斯兰联邦委员会呼吁澳洲政府接收即将从关塔纳摩湾拘留所释放的17名中国籍维吾尔人。 联邦反对党领袖谭布尔已经就此表示了反对的意见。但是澳大利亚伊斯兰联邦委员会主席派特尔说，美国方面已经查清这些维吾尔人和恐怖组织没有任何关系，他们需要一个安全的...

澳洲新商业法今起实施 要求商家标全价

›
The new changes were a surprise ... Simon Doutney says weekend menus will need to be printed. 据2009年6月1日《 悉尼晨锋报 》报道，从今天开始，澳洲新的商业法开始实施，当您购车、预...

印度超级明星拒绝澳洲荣誉博士学位以示抗议

›
Film legend Amitabh Bachchan is to refuse an honorary doctorate. 据2009年6月1日《 The Age 》报道，印度宝莱坞传奇人物、超级明星阿穆布・巴克强(Amitabh Bachchan)拒绝接受一所澳大利亚大学...

世界无烟日澳癌症协会在呼吁加强戒烟措施

›
据2009年6月1日澳广报道，5月31日是世界无烟日，澳大利亚癌症协会要求烟草行业将烟盒90%的面积印上吸烟有害健康的广告，以便令更多的人戒烟。 癌症协会发言人林道夫说，澳大利亚在香烟盒印刷吸烟有害图片方面远远落后于其他国家，因为在澳大利亚这些图片仅仅占烟盒面积的30%。 林道夫...

墨尔本拍卖出清率创出07年以来最高点

›

维州警方清场与示威印度裔学生发生冲突多人被捕

›

陆克文总理从新加坡回澳接受甲流检疫

›
陆克文总理参加完在新加坡举行的亚太地区国防安全会议之后返回澳洲时感到喉咙疼痛，抵达澳洲后他与随行工作人员在专机上接受卫生检疫官员的测试，陆克文的测试结果为阴性，既沒有感染甲流病毒，也沒有感染其它流感病毒。

澳洲研究：女人为何比男人更容易发胖

›
Oestrogen stores fat to prepare the body for childbirth, meaning women can exercise more than men and still have a higher body fat percentag...
2009年5月31日星期日

墨尔本华人聚居区Box Hill三房Townhouse拍卖结果

›
2/90 Carrington Road Box Hill 这个所谓Town House其实是一个Unit，单层三房，就在购物中心旁边，地段自然相当好。 拍卖参考报价： $549,000 plus 但昨天的拍卖结果令人惊讶： $685,000澳元！

悉尼出租房空置率创两年新高

›
RENTAL vacancies in Sydney are at their highest level in two years, the Real Estate Institute of NSW says. 据2009年5月29日《 澳洲人报 》报道，新州房产协会表示，悉尼...

浙江新确诊甲流病例系刚从墨尔本旅游回国

›
据2009年5月31日新华网报道，浙江省31日新确诊一例输入性甲型H1N1流感病例。目前患者标本已送中国疾病预防控制中心实验室。这也是浙江发现的第二例输入性甲型H1N1流感确诊病例。第一例已于31日上午在温州治愈出院。 经了解，新确诊的患者为女性，39岁，中国籍，杭州本地居民。患...

墨尔本药厂或六周内研制出甲流疫苗全球领先

›
Philip Szepe, from Kinross Farm in Victoria, examines eggs to determine the integrity of the embryo for use in swine flu vaccine. 据2009年5月30...

澳洲表示可考虑接收关塔那摩"东突"囚犯

›
Australia is reviewing a US request to take inmates from the Guantanamo Bay prison camp because of its "good relationship" with th...

全澳确诊甲流303例 维州212例 墨尔本六校关闭

›
Over 300 people have been diagnosed with swine flu in Australia, health authorities have confirmed. The number of swine flu cases diagnosed ...

《英国达人秀》落幕 苏珊大妈屈居第二

›
据2009年5月31日网易娱乐专稿，她为梦想而来——而且几近成真。当地时间5月30日晚，48岁的苏珊·博伊尔（Susan Boyl）在英国才艺选秀节目《英国达人秀》（Britain's Got Talent）决赛中最终获得了第二名，败给了来自英格兰东部埃塞克斯郡的跳舞组合...

新发出457签证急剧减少 建筑业技术外劳仍呈增长

›
建筑公司正利用457临时技术移民签证把外国建筑工人带入这个国家，尽管其他行业457签证临时技术移民大幅下跌和工会呼吁减少建筑业外劳。 据移民部长埃文斯（Chris Evans）5月25日公布的数字显示，本财政年度到目前为止，共批出35,360份临时技工签证，比去年同期相比仅下降4...