澳州总督府于今日宣布了国庆日颁发勋章的名单，在综合类的勋章中共有613人获授澳州政府勋章。共有7名华裔获得授勋，其中3名华人获AM勋章，4名华人获OAM勋章。
在613名获授勋人士中, 5人获授AC （Companion of the Order of Australia） 勋章，38人获授AO （Officer of the Order of Australia） 勋章，156人获授AM （Member of the Order of Australia） 勋章，414人获授OAM （Medal of the Order of Australia） 勋章。男性共有406人，女性共有207人。
澳州军方共有22人获授勋章，其中3人获AO勋章，12人获AM勋章， 7人获OAM勋章。
在获得授勋殊荣的7名华人中，新州1人，维州4人，昆州2人。他们从事的职业广泛多样，有医学方面的专家、有从事餐饮业的、有土木结构工程师和马戏教育家等。他们除了在自己的专业卓有成就外，还热心积极地投身公益事业并服务社区。
澳州总督科斯格罗夫爵士（Peter Cosgrove）表示：“这些获得勋章的人士的无私行为极大地丰富了我们的社会和我们所珍视的价值观，包括敬业、爱心、奉献、慷慨、宽容和充满活力的奋进精神。我代表所有澳州人，感谢所有获授勋者所做的贡献。他们是我们勇气、力量和灵感的源泉，澳州也因为他们而变成了更强大、安全和贴心的国家。”
为表彰对“国家和人民作出突出贡献”的个人，澳州于1975年正式建立了授勋制度。澳州勋章分为两大类：综合类和军事类。40年来，已有逾4万人获颁了澳州勋章，他们来自各个领域、各个行业。每年的澳州国庆日和女皇诞辰日，澳州总督府都会各公布一批获奖人名单以进行表彰。
周呈恭荣获OAM勋章
——白衣天使兼顾服务华人
周呈恭医生（Dr Franklin T K CHEW）因其多年来对维州华人社区提供的卓越服务以及在医学方面做出的贡献而荣获OAM勋章。
周呈恭是一名妇产科医生，从业多年来，已经接生了超过1万名新生儿。2006年到2008年，他在墨尔本大学妇产科系担任名誉高级研究员。自1979年以来，他也担任着澳州及新西兰皇家妇产科学院（Royal Australian and New Zealand College of Obstetricians and Gynaecologists）的院士职位。
除了是一名敬业而医术精湛的医生，周呈恭还投身于社区服务数十载。维省中华协会（Chinese Association of Victoria ，简称CAV) 成立于1982，是一个非政治、非宗教、非盈利性的华人社团。它的主要宗旨就是代表本地华人、反映华人在澳州社会的民意和需求，并且不断地鼓励与支持当地华人融入主流社会以及参政。现在的维省中华协会设有办公室、会议室、食堂、厨房、储存室和停车场，更建起了中华协会中文学校的课室以及为学生而设的游乐场地等。而周呈恭正是一手参与创建该协会，并看着它一步步成长壮大的人。
在过去的32年中，周呈恭历任该协会的会长、副会长等职，并从1982年到2012年担任维省中华协会建设项目委员会的主席。虽然为社区服务多年取得了巨大的成就，但是周呈恭表示这些荣誉是属于大家的。因为这并非是一个人就能做到的事情，而是一大伙人朝着明确的目标才能努力完成的事业。
2015年1月26日星期一
21岁华生昆州街头飙车殒命
上周日，一名中国留学生据信在昆州布里斯本城郊Eight Mile Plains与人飙车时发生碰撞事故，这名21岁的留学生在事故中死亡。
据了解，碰撞发生时，他的驾驶速度已经超过100km/h。警方还在联系其中国家人。
“在我们的道路上一次愚蠢的行动中，一位21岁的男士失去了生命，”高级警长卡梅隆（Ian Cameron）说道。
目击证人告诉警方，事故发生时，有近三辆车参与飙车。
死亡的年轻人是昆州今年截至目前第13个死于道路事故的人。
警方呼吁知情人士提供线索。
据了解，碰撞发生时，他的驾驶速度已经超过100km/h。警方还在联系其中国家人。
“在我们的道路上一次愚蠢的行动中，一位21岁的男士失去了生命，”高级警长卡梅隆（Ian Cameron）说道。
目击证人告诉警方，事故发生时，有近三辆车参与飙车。
死亡的年轻人是昆州今年截至目前第13个死于道路事故的人。
警方呼吁知情人士提供线索。
空调电费将暴涨150倍 家庭每年多付700元
为了避免这场灾难，一些家庭或将不得不把空调遥控器交给他们的电力供应商。其他家庭则可能被迫支付更多钱购买更加节能的空调。
而负担不起这笔投资——或螺旋式上涨的电费——的人，或许不得不更加频繁地逃亡社区“避暑中心”，例如图书馆。
约四分之三的澳洲人拥有空调——比二十年前增加了一倍。
在新州，64%的家庭拥有空调，在澳洲首都领地（ACT），这一比例超过70%，在维州，78%的家庭拥有空调，而昆州则反映了全国平均值。在南澳，超过90%的家庭安装了空调，在塔州，这一比例不足50%。
空调的增加导致“高峰用电需求”增长。在过去十年里，为了应对这种增长，电力网路进行了大约80亿元的升级工作，而这种投资又通过电费的大幅增长，从家庭身上收回。
电网服务费现已占到电费账单的一半，而实际电费只占20%。
澳洲能源市场委员会（AEMC）说，阻止未来高峰用电需求上涨的办法就是给家庭“讯号”，让他们改变用电方式。
如果家庭在传统的用电高峰时间使用大量电力，又不改变用电方式，那么就可能得支付更多电费。
从地理上说，悉尼、墨尔本、阿德雷德和布里斯本内陆边缘地区的家庭可能面临最大的涨价，因为这里的住宅通常较大，室内温差也大，因此冷暖气需求更大。从人口结构上说，那些家有全职父母的家庭可能受到最为沉重的打击。
目前，家庭支付的平均电费大约是30c/千瓦时；但其他为AEMC所作的研究显示，“高峰期附加费”可能达到47元/千瓦时。
普通澳人标准：37岁已婚女性儿女双全 无人真正符合
你身高5英尺4英寸（162公分），体重71.1公斤。身体质量指数（BMI）约为27，在技术层面上属于（抱歉）超重。
你的某一代祖先来自英国（很有可能是英格兰），然而，你和你的父母都出生在澳洲。
这就是澳洲统计局（ABS）描绘出的普通澳洲人形象，使用了最新的统计数据，许多数据来自2011年的人口普查（房贷数据更新）。这就是“普通澳洲人”的定义。唯一的问题是，在所有已填写的人口普查表中，没有一个人真正符合这个模板。
澳洲统计局当时表示：“虽然对普通澳洲人的描述听起来可能比较典型，但事实表明，没有一个人真正符合所有这些标，这说明‘平均’的概念掩盖了澳洲可观的、并且还在不断增长的多样性。”
多元文化协会（Multicultural Council）主席奥兹多斯基（Sev Ozdowski）直接了当地表示：“这些都是瞎扯。”
澳洲现有人口2370万，2013-14财年的人均GDP为6万6854元，平均周薪为1123元（男性1364.6元，女性881.3元，相差483.3元或43%）。
96%的澳洲人搭乘公共交通上班（州府城市为13%），1530万人（66%）居住在州府城市，1170万人在过去的一年里参加了体育运动。
作为澳洲国民，我们来自200多个国家，说300多种语言，我们中有3%的人拥有原住民背景。
在澳洲国庆节，我们庆祝我们认为使这个国家独一无二的东西。当中的许多规范，在我们的心智上烙下了文化的印记。但今年，我们或许应该想一想数据告诉我们的，在整个国家里，没有一个人真正符合平均值：我们中没有一个人是“正常的”。
“澳洲不只是一个澳洲，”奥兹多斯基博士说，“而是许多个澳洲。”
约三分之一的澳洲人出生在海外。1976年，这些人中有超过80%来自欧洲，大约一半来自英国。而在最近一次人口普查中，欧洲移民只占约35%，超过40%的海外出生者来自亚洲。
根据瑞士信贷（Credit Suisse）使用的一项标准，澳洲是2014年全球最富裕的国家。过去五年里，澳洲的“成人人均财富”中值全球最高。同一份报告发现，澳洲人自认为平等。在全球27个主要经济体中，澳洲的财富公平分配措施仅次于日本。
根据澳洲统计局的调查，普通澳洲人拥有商业和管理证书，最新收入统计表明，她从事销售工作，每周挣881.3元，大约是她那“完全符合平均值的”丈夫周薪的三分之二。
她比从前老多了。
20年前，只有11.8%的澳人超过65岁，现在已接近15%。约24%的澳人在18-34岁之间，相比1976年为27%。1994年的普通澳洲人为33岁——更靠近20世代，而如今却已奔四。
她的体重也增加了。当被问及体重是，澳人今天给出的答案，平均比1995年时多了4公斤。这可能是因为，尽管自认为体育大国，但澳洲人只把1.5%的钱——还不到20元的每周家庭预算——花在体育运动上。
这也可能是因为，我们每天要花10多个小时盯着屏幕。今天的澳洲有2400多万部手机，而固定线路还不到它的一半。
澳币再创5.5年新低 跌至79美仙以下
澳币兑美元汇率已经被拉下79美仙，延续了自去年11月以来的下滑趋势，相比不到7个月前将近95美仙的水平已经暴跌了17%。
澳洲东部时间1月26日上午8:01，澳币交易价格为78.83美仙，低于上周五的79.90美仙。这是自2009年7月以来澳币汇价首次低于79美仙。美元稳步收获强劲势头，作为世界重大经济体，美国经济正在复甦，同时欧洲央行公布了11万亿欧元（约15.6万亿澳币）的债券购买计划，欧元汇率下跌，因此澳币遭遇了连续打击。
周一，澳洲证券交易所因澳洲国庆节假期休市一天。
去年11月中旬，澳币兑美元汇价曾触至88美仙，在12月初录得83美仙。去年7月1日新财年开始之时，澳币冲上52周最高点，创下的94.96美仙，而现在的澳币汇价已经暴跌17%。
然而，近日澳币创下5.5年首次低于79美仙的纪录还与市场对利率走势的猜测有关，分析人士认为，澳联储（RBA）将不得不进一步下调官利，使得利率水平再次刷新最低记录，自2013年8月以来央行政策制定委员会一直将利率维持在2.5%这一水平。
加拿大央行上周意外宣布降息，欧洲央行公布债券购买计划，这些使得澳洲实行更宽松货币政策的可能性变得越来越大。
现在交易商预计，下周二澳联储委员会首次会议宣布下调官利的可能性为47%。
目前澳洲2.5%的官利水平已经比世界上任何其他主要发达国家都要高（除新西兰以外）。澳洲正苦苦挣扎于百年一遇的资源业繁荣告终以及中国经济增长减慢的状况。据悉，在澳洲对外出口中，有35%的商品是运往中国。
澳洲东部时间1月26日上午8:01，澳币交易价格为78.83美仙，低于上周五的79.90美仙。这是自2009年7月以来澳币汇价首次低于79美仙。美元稳步收获强劲势头，作为世界重大经济体，美国经济正在复甦，同时欧洲央行公布了11万亿欧元（约15.6万亿澳币）的债券购买计划，欧元汇率下跌，因此澳币遭遇了连续打击。周一，澳洲证券交易所因澳洲国庆节假期休市一天。
去年11月中旬，澳币兑美元汇价曾触至88美仙，在12月初录得83美仙。去年7月1日新财年开始之时，澳币冲上52周最高点，创下的94.96美仙，而现在的澳币汇价已经暴跌17%。
然而，近日澳币创下5.5年首次低于79美仙的纪录还与市场对利率走势的猜测有关，分析人士认为，澳联储（RBA）将不得不进一步下调官利，使得利率水平再次刷新最低记录，自2013年8月以来央行政策制定委员会一直将利率维持在2.5%这一水平。
加拿大央行上周意外宣布降息，欧洲央行公布债券购买计划，这些使得澳洲实行更宽松货币政策的可能性变得越来越大。
现在交易商预计，下周二澳联储委员会首次会议宣布下调官利的可能性为47%。
目前澳洲2.5%的官利水平已经比世界上任何其他主要发达国家都要高（除新西兰以外）。澳洲正苦苦挣扎于百年一遇的资源业繁荣告终以及中国经济增长减慢的状况。据悉，在澳洲对外出口中，有35%的商品是运往中国。
假和尚恐大量涌入墨尔本 从新西兰来澳行骗一条龙服务
据《Herald Sun》报道，在新西兰当局大力打击虚假乞讨诈骗犯罪后，更多假和尚可能会涌入墨尔本。
新西兰已经警告澳大利亚政府，一个亚洲犯罪集团正在中国广招骗子来澳骗钱。报道称只要花大约2000元的费用，这些骗子就可以被训练成和尚、尼姑、江湖郎中或算命先生。
《新西兰先锋报》的一项调查发现，这个犯罪集团还会帮助这些骗子取得签证，助他们前往澳大利亚和新西兰行骗。
澳大利亚的移民部助理部长卡诗（Michaelia Cash）称，不能假定这些冒牌和尚都是通过游客签证入境。“这些在街头行骗的人可能是澳大利亚公民、永居居民或其他签证持有者。”她说。
维州佛教协会（Buddhist Council of Victoria）的佩奇（Peggy Page）表示，类似的街头乞讨是非法的，佛教教义并不支持这样做。
打击假和尚已经成了墨尔本的一场“持久战”。墨尔本市议员弗斯特（Richard Foster）形容他们是“贪吃虫”。
维州消费者事务厅还没接到关于和尚“诈骗学校”的任何举报。
新西兰已经警告澳大利亚政府，一个亚洲犯罪集团正在中国广招骗子来澳骗钱。报道称只要花大约2000元的费用，这些骗子就可以被训练成和尚、尼姑、江湖郎中或算命先生。
《新西兰先锋报》的一项调查发现，这个犯罪集团还会帮助这些骗子取得签证，助他们前往澳大利亚和新西兰行骗。澳大利亚的移民部助理部长卡诗（Michaelia Cash）称，不能假定这些冒牌和尚都是通过游客签证入境。“这些在街头行骗的人可能是澳大利亚公民、永居居民或其他签证持有者。”她说。
维州佛教协会（Buddhist Council of Victoria）的佩奇（Peggy Page）表示，类似的街头乞讨是非法的，佛教教义并不支持这样做。
打击假和尚已经成了墨尔本的一场“持久战”。墨尔本市议员弗斯特（Richard Foster）形容他们是“贪吃虫”。
维州消费者事务厅还没接到关于和尚“诈骗学校”的任何举报。