在春季的最后一个房产拍卖周末，悉尼清盘率有所回升，墨尔本持续下跌。
据《澳洲金融评论报》报导，买房活动预计在春季高峰期过后仍将持续至12月份。11月份房源大增，热情的买家在面对全年最多的房产选择之时，也希望赶在圣诞节前敲定买卖。
CoreLogic RP Data的数据显示，悉尼上周末的清盘率为74.6%，高于此前一周的73.5%。
上周六，悉尼的待拍卖房产达到1058处，打破了春季拍卖纪录。由于供应逐渐赶上需求，悉尼的周末房产拍卖市场自2013年3月份以来第一次连续三周录得了75%以下的清盘率。
墨尔本的清盘率则从此前一周的66.1%再降至63.7%。这是墨尔本自2013年7月份以来，第一次出现清盘率连续两周低于70%。现在，有明显的迹象说明春末买家活动日渐萧条。
CoreLogic RP Data的市场专家罗伯特拉洛卡（Robert Larocca）称，上周六举行的维州选举并未对清盘率结果造成影响。由于11月份以来墨尔本房市需求逐渐走弱，清盘率也跟着连连下降。
布里斯本的清盘率为45.9%，堪培拉为63.3%。阿德莱德为高于平均水平的66.7%。
2014年12月1日星期一
新西兰年轻华人为婚忙 先成家后立业渐成主流
据2014年12月1日中国新闻网报道，新西兰一家婚恋相亲网站的创始人、有着“新西兰第一红娘”之称的华人晓彤表示，新西兰入夏以来，到该网站交朋友的人越来越多，该网站的注册会员已经超过1.2万人，近来会员增长很快。“成家立业”和“立业成家”的思想也有所转变。
据报道，晓彤表示，她所在的婚恋网举办的线下活动也能看出这种增势，最近一次举办的单身交友聚会竟然破纪录的有60多人参加。与此同时，垂询红娘一对一服务的人有了3至4倍的增长。
她说：“一般选用红娘服务的人比较明晰自己择偶的要求，非常重视，希望能够得到更多的专业意见。这些人需要个人隐私，不想将自己的个人资料放在网上公开；或者他们没有太多时间浏览网络上的信息。生活中这些人比较忙，圈子比较固定，选择空间很有限，他们希望能扩展认识相同背景单身人士的渠道。”
晓彤表示，现在每天都有接待使用红娘一对一服务的客户，有时不得不在周末时间加班工作。选择红娘服务的客户群年龄有着趋小的趋势，“35岁至50岁的客户曾主导我们的红娘服务，但现在很多20岁出头的小姑娘小伙子来咨询这个业务，这部分人占了25%左右。这表明大家越来越重视自己的人生大事，另一方面也说明‘成家立业’和‘立业成家’的思想转变。”
作为过来人，晓彤说，她赞成先成家再立业，“因为事业成功靠团队，家人和爱人就是你最好的团队。结婚不仅是两个人的结合，而是两个家庭团队的结合。尤其是身在海外的华人，在亲戚朋友这些资源并不十分充沛的情况下，在创业的初期，有条件成家的人、真心相爱的人就可以先成家后立业，千万别为了成就事业而牺牲了爱情！”
晓彤建议说，一个美好的结合需要缘分，但是也要有积极的心态，没有积极的态度即使缘分来了也不一定抓得住。“‘姻缘’两个字说得很好，缘分当然必不可少，不过想要有个完美的结果的话也需要发生的原因。”晓彤说，很多人很优秀，很有内秀，可惜不善于交流和表达，往往错失择偶良机。
与此同时，晓彤也提醒说，有些年轻人的想法过于理想化，想找的人也许只会出现在电视剧和小说之中，持这种态度很容易就拖延到“大龄”行列。“有很多这样的例子，本身条件不错，择偶一直高不成低不就，最后年龄大了只好匆匆选择或者依旧孤家寡人一个，看着让人着急和心疼。俗话说得好，人无完人，实际一些最好。”
据报道，晓彤表示，她所在的婚恋网举办的线下活动也能看出这种增势，最近一次举办的单身交友聚会竟然破纪录的有60多人参加。与此同时，垂询红娘一对一服务的人有了3至4倍的增长。
她说：“一般选用红娘服务的人比较明晰自己择偶的要求，非常重视，希望能够得到更多的专业意见。这些人需要个人隐私，不想将自己的个人资料放在网上公开；或者他们没有太多时间浏览网络上的信息。生活中这些人比较忙，圈子比较固定，选择空间很有限，他们希望能扩展认识相同背景单身人士的渠道。”
晓彤表示，现在每天都有接待使用红娘一对一服务的客户，有时不得不在周末时间加班工作。选择红娘服务的客户群年龄有着趋小的趋势，“35岁至50岁的客户曾主导我们的红娘服务，但现在很多20岁出头的小姑娘小伙子来咨询这个业务，这部分人占了25%左右。这表明大家越来越重视自己的人生大事，另一方面也说明‘成家立业’和‘立业成家’的思想转变。”
作为过来人，晓彤说，她赞成先成家再立业，“因为事业成功靠团队，家人和爱人就是你最好的团队。结婚不仅是两个人的结合，而是两个家庭团队的结合。尤其是身在海外的华人，在亲戚朋友这些资源并不十分充沛的情况下，在创业的初期，有条件成家的人、真心相爱的人就可以先成家后立业，千万别为了成就事业而牺牲了爱情！”
晓彤建议说，一个美好的结合需要缘分，但是也要有积极的心态，没有积极的态度即使缘分来了也不一定抓得住。“‘姻缘’两个字说得很好，缘分当然必不可少，不过想要有个完美的结果的话也需要发生的原因。”晓彤说，很多人很优秀，很有内秀，可惜不善于交流和表达，往往错失择偶良机。
与此同时，晓彤也提醒说，有些年轻人的想法过于理想化，想找的人也许只会出现在电视剧和小说之中，持这种态度很容易就拖延到“大龄”行列。“有很多这样的例子，本身条件不错，择偶一直高不成低不就，最后年龄大了只好匆匆选择或者依旧孤家寡人一个，看着让人着急和心疼。俗话说得好，人无完人，实际一些最好。”
迎合中国购房者 双语拍卖成趋势
据澳洲九号电视台12月1日报导，由于需要在房产拍卖中同时使用英语和普通话，双语拍卖师需求量很大。
拍卖师罗伯特‧丁（Robert Ding）表示，中国富人目前是澳洲最大的外国房地产投资者，七年以来，他们购买的澳洲房产价值已达240亿澳元。
悉尼房地产买家代理公司（EPS Property）布莱特（Patrick Bright）认为，外国投资者让澳洲人在房产市场上受益。
拍卖师罗伯特‧丁（Robert Ding）表示，中国富人目前是澳洲最大的外国房地产投资者，七年以来，他们购买的澳洲房产价值已达240亿澳元。
悉尼房地产买家代理公司（EPS Property）布莱特（Patrick Bright）认为，外国投资者让澳洲人在房产市场上受益。
台男澳洲打黑工 车祸濒死没保险 住院费都付不起
据台媒报道，新竹一名为帮家计到澳洲打工的男子，上周四在柏斯下班途中发生车祸，导致腹部、头部受重伤，一度命危。家属急忙赶至澳洲后才发现雇 主并未替他投保，由于澳洲医疗昂贵，家属无力负担高达175万元（新台币，下同）的回台就诊费用，在脸书上贴出求救文章，获得上千名网友分享。据悉，目前 受伤男子经救治后，病情渐趋稳定，台驻澳洲代表处也已紧急提供协助。
家住新竹县新埔镇的男子杨皓安（25岁）在澳洲柏斯打工年余。杨母表示，杨皓安是家中次子，大学时就读观光科系，休学后去当职业军人，在四年军旅退伍后，为分担家计，转往澳洲游学打工，并趁机精进外语能力，不料却发生车祸意外。
杨母指出，车祸造成儿子臀部髋骨、肋骨和头盖骨都有骨折，内脏也有破裂情形，因伤势严重、意识昏迷，已转入加护病房治疗。家属接获通知后，长子已紧急前往澳洲协助处理。
网上贴文求援百万
杨母表示，由于打工的农场雇主并未替儿子投保，家人无力负担澳洲昂贵的住院医疗费用。事发后曾询问外交部能否提供金援协助，但台“外交部”回应只能派员协助翻译等相关事务，无法提供金援。
家属指出，因澳洲医师建议需住院观察6周，“光住院医疗费用就要好几百万元，更甭想将来的医疗专机回台！”只好在脸书贴文，希望有人能提供协 助。 杨男胞弟日前在脸书求援，贴出哥哥在医院急救的画面表示，“我们家三兄弟一直都是学贷，家里一时之间实在筹措不了那么多钱。”、“如果经济允许希望能得到 您的援助。”
30日杨男胞弟再度于脸书指称哥哥的伤势相当严重，目前偶尔会睁开眼，虽然意识仍未恢复，但情况已略有好转，生命迹象稳定。
台“外交部”发言人高安30日表示，澳洲代表处接获通报第一时间即提供协助，由于事发地点为距离西澳首府柏斯三百多公里处，驻处联系当地侨胞就近帮忙照料。此外，代表处将与医院洽商是否有相关医疗费用济助措施。
家住新竹县新埔镇的男子杨皓安（25岁）在澳洲柏斯打工年余。杨母表示，杨皓安是家中次子，大学时就读观光科系，休学后去当职业军人，在四年军旅退伍后，为分担家计，转往澳洲游学打工，并趁机精进外语能力，不料却发生车祸意外。
杨母指出，车祸造成儿子臀部髋骨、肋骨和头盖骨都有骨折，内脏也有破裂情形，因伤势严重、意识昏迷，已转入加护病房治疗。家属接获通知后，长子已紧急前往澳洲协助处理。
网上贴文求援百万
杨母表示，由于打工的农场雇主并未替儿子投保，家人无力负担澳洲昂贵的住院医疗费用。事发后曾询问外交部能否提供金援协助，但台“外交部”回应只能派员协助翻译等相关事务，无法提供金援。
家属指出，因澳洲医师建议需住院观察6周，“光住院医疗费用就要好几百万元，更甭想将来的医疗专机回台！”只好在脸书贴文，希望有人能提供协 助。 杨男胞弟日前在脸书求援，贴出哥哥在医院急救的画面表示，“我们家三兄弟一直都是学贷，家里一时之间实在筹措不了那么多钱。”、“如果经济允许希望能得到 您的援助。”
30日杨男胞弟再度于脸书指称哥哥的伤势相当严重，目前偶尔会睁开眼，虽然意识仍未恢复，但情况已略有好转，生命迹象稳定。
台“外交部”发言人高安30日表示，澳洲代表处接获通报第一时间即提供协助，由于事发地点为距离西澳首府柏斯三百多公里处，驻处联系当地侨胞就近帮忙照料。此外，代表处将与医院洽商是否有相关医疗费用济助措施。
中国首次向澳大利亚移管被判刑人
据2014年11月30日《法制日报》报道，11月28日，中国司法部司法协助与外事司会同广东省监狱局等部门执行了对澳大利亚籍在华服刑人员吴某移管出境。此次移交也是中国依约首次向澳大利亚成功移管澳籍在华服刑人员。
吴某，澳大利亚国籍；因犯挪用资金、虚报注册资本、单位行贿罪，于2012年被广东法院判处有期徒刑11年6个月。移管前在东莞监狱服刑。
2012年，澳大利亚司法部根据《中华人民共和国和澳大利亚关于移管被判刑人的条约》，向中方中央机关——中国司法部提出将澳籍在华服刑人员吴某移管回国服刑的请求。中国司法部经审查后批准该请求，于2014年4月作出关于将吴某移交澳主管机关继续执行刑罚的决定。
11月28日，司法部司法协助与外事司、广东省监狱局、广东省东莞监狱、澳大利亚驻广州领馆等在东莞举行了对吴某的移交仪式。司法部外事司宣读了关于将吴某移交给澳主管机关继续执行刑罚的决定，中澳代表在移交笔录上签字。14时40分左右，澳执法人员与吴某乘坐航班离境返澳。
据介绍，自中澳关于移管被判刑人的条约2011年生效以来，两国间的被判刑人移管合作需求呈增长之势，移管合作渐入规范化、法制化轨道。我国有关部门严格按照我国法律和条约规定，与澳方在移管被判刑人领域积极开展工作。被判刑人移管合作是国际通行的一类刑事司法协助，符合我国利益和实际需要，也满足澳方关切，有利于外籍被判刑人更好服刑改造、有利于加强中澳双方司法合作，同时，也促进了两国友好合作关系的进一步发展。
司法部司法协助与外事司有关负责人表示，迄今为止，中国同乌克兰、俄罗斯、西班牙、葡萄牙、韩国、澳大利亚、哈萨克斯坦、蒙古、泰国、吉尔吉斯共和国、伊朗、塔吉克斯坦12个国家签订了被判刑人移管条约，其中中乌、中俄、中西、中葡、中韩、中澳、中泰、中蒙和中吉等9个条约已经生效。中国虽然只与部分国家签订了被判刑人移管条约，但是，中国方面对于在无条约的情况下以个案方式与有关国家开展被判刑人移管合作持积极态度。
吴某，澳大利亚国籍；因犯挪用资金、虚报注册资本、单位行贿罪，于2012年被广东法院判处有期徒刑11年6个月。移管前在东莞监狱服刑。
2012年，澳大利亚司法部根据《中华人民共和国和澳大利亚关于移管被判刑人的条约》，向中方中央机关——中国司法部提出将澳籍在华服刑人员吴某移管回国服刑的请求。中国司法部经审查后批准该请求，于2014年4月作出关于将吴某移交澳主管机关继续执行刑罚的决定。
11月28日，司法部司法协助与外事司、广东省监狱局、广东省东莞监狱、澳大利亚驻广州领馆等在东莞举行了对吴某的移交仪式。司法部外事司宣读了关于将吴某移交给澳主管机关继续执行刑罚的决定，中澳代表在移交笔录上签字。14时40分左右，澳执法人员与吴某乘坐航班离境返澳。
据介绍，自中澳关于移管被判刑人的条约2011年生效以来，两国间的被判刑人移管合作需求呈增长之势，移管合作渐入规范化、法制化轨道。我国有关部门严格按照我国法律和条约规定，与澳方在移管被判刑人领域积极开展工作。被判刑人移管合作是国际通行的一类刑事司法协助，符合我国利益和实际需要，也满足澳方关切，有利于外籍被判刑人更好服刑改造、有利于加强中澳双方司法合作，同时，也促进了两国友好合作关系的进一步发展。
司法部司法协助与外事司有关负责人表示，迄今为止，中国同乌克兰、俄罗斯、西班牙、葡萄牙、韩国、澳大利亚、哈萨克斯坦、蒙古、泰国、吉尔吉斯共和国、伊朗、塔吉克斯坦12个国家签订了被判刑人移管条约，其中中乌、中俄、中西、中葡、中韩、中澳、中泰、中蒙和中吉等9个条约已经生效。中国虽然只与部分国家签订了被判刑人移管条约，但是，中国方面对于在无条约的情况下以个案方式与有关国家开展被判刑人移管合作持积极态度。