悉尼5月气温创纪录 入冬依然和暖

据《悉尼晨锋报》报道，悉尼将打破5月份长期气温纪录，预料入冬之初也会出现异常暖和的天气。

澳洲气象局（Bureau of Meteorology）周五表示，悉尼今天最高气温将比5月份均值高7摄氏度左右，料最高气温为26摄氏度。
本月为止，悉尼平均最高气温为23摄氏度，高于1958年创下的5月气温纪录22.7摄氏度。

Weatherzone高级气象学家多门西努（Ben Domensino）表示，悉尼本周末天气大致晴朗，周六周日最高气温分别是25摄氏度及24摄氏度。悉尼海域海表温度约23摄氏度，比正常值高大约3摄氏度。

“天气暖和又干燥，为悉尼市民到沙滩游玩提供了好条件。”多门西努说。

据悉，悉尼秋季天气和暖是由于塔斯曼海域（Tasman）上的一系列强大的高压系统，把冷锋推至更南的地方。

多门西努预料6月初气温依然和暖。

家庭年入13.5万 每个孩子失6000元补助

    新预算对家庭福利的削减将导致到2017年，总收入13.5万元/年的家庭，每个孩子每年失去多达6000元的补助。

　　澳洲早教协会（Early Childhood Australia）会长佩吉（Samantha Page）说，尽管政府的支出增加，但家长们在早教和幼托上的花费仍持续增长，人们有必要彻底重新思考政府补助。

　　联邦政府在新预算中宣布，它将在未来三年继续冻结幼托补助（Child Care Rebate）的最高金额，并冻涨申请幼托福利（Child Care Benefit）的收入资格。

　　早教协会的分析显示，到2017-18财年，家庭每年要额外支付数千元的幼托费。“早教产业正在迅速发展：财政部数据显示，下财年，我们可能会有150万儿童进入受认可的幼托机构，政府支出将增加29%。”

　　“尽管政府支出增加了这么多，但冻结申请补贴的收入标准和最高补贴额，将导致家庭未来几年的育托成本大幅上涨。”

　　协会模型表明，到2017年，此次冻涨将使年收入13.5万元的家庭，失去每个孩子6000元的补助。而年收入7.5万元的家庭，将失去每个孩子4143元的补助。

454223-6fdc37f0-e17e-11e3-9590-3cdf45a9ffaa.jpg

　　佩吉说，如果不对幼托体系进行改革，补助将继续贬值，而家长只能让孩子从幼托中心内退学。

　　“人人都能从早教中获益，幼儿茁壮成长，母亲积极就业，这能提高生产力。”她说，“我们担心家庭将不得不减少托管孩子的天数，而这会对我们的经济以及这些孩子未来的学业表现造成重大影响。”

　　佩吉表示，她对政府在还未接到生产力委员会对幼托产业的报告之前就削减幼托和早教经费感到担忧。

　　全国最大的幼托机构Goodstart Early Learning告诉参议院听证会，冻涨会伤害很多奋力跟上幼托收费上涨的家庭。

　　雪梨麦觉理大学附属Mia Mia幼托中心的早教老师邓恩（Jade Dunne）说，任何会导致家庭负担和使用优质早教服务的能力受损的决策都是糟糕的决策。

RP Data：澳大利亚房产投资者或押错宝 租金回报率降低 墨市全澳垫底

房租的上涨幅度远落后于房价的增速，这让人不禁地担心，绝大多数寄望予靠房产生财的投资房业主或许押错宝了。

地产分析公司RP Data的数据显示，房租的上涨势头持续放缓，上涨幅度为全球金融危机以来最小。事实上，统计局（ABS）的数据显示，悉尼是唯一一个房租上涨大于通胀的城市：截至三月的一年中，消费者物价指数为2.9%, 而悉尼的租金上涨了3.7%。

柏斯和堪培拉的房租甚至分别下跌了0.5%和3.8％，前者是前一年大涨后的调整，而后者则是由于大批公务员遭裁，导致澳洲首都地区的主要就业人口大减。

尽管房租的涨幅停滞不前，但全国的房价却还是一路高歌。全国州府城市的房价平均涨了11.5％，悉尼和墨尔本是涨幅最大的两个城市，分别上扬了16.7%和11.6％。

RP Data的高级研究分析师Cameron Kusher表示，投资房回报率从去年4月份的4.3%下降到了今年4月的3.9%。“在所有的州府市场上，租金回报率都在下降，因为租金的增幅根本没法跟上房价的涨速。”回报率最差的两个城市也正是房价涨幅最快的城市，墨尔本和悉尼的租金回报率分别只有3.4%和3.9%。回报率最高的城市则是达尔文和霍巴特，分别为5.9％和5.2％。

Kusher指出，在这样的回报率下，即使不计入出租房产的其他开支，包括修理和中介费，房东所获得的房租也不足以支付房贷。

尽管租金回报率走软，尽管悉尼和墨尔本是回报率最差的2个城市，但新州和维州的投资者仍旧最为活跃，并且这个势头尚无减弱的迹象。Kusher表示：“投资者的活动依旧处于上升趋势，而且正处于近几年来最高的水平。因此我认为，投资者并不是十分关注租金回报率，他们更关注的是资本增长的潜力。”

但Kusher提醒道：“但他们或许还是需要考虑一下租金的回报率，因为资本不可能永远都处于增长的状态。在过去2个月里，我们已经看到资本增幅有所放缓。假如房价最终真的开始下滑，那么这些人或许就得守着一处在未来几年之内不可能实现资本增值，但回报率又很低的资产了。”

去年年末，著名的基金经理Roger Montgomery也指出，澳洲的住宅物业无法通过简单的评估测试。

澳股收涨 增幅创三月内新高

澳股周四录得了自2月份以来的最大涨幅，这主要得益于华尔街强劲反弹，铁矿石价格回升以及优于预期的中国制造业活动数据——这对澳洲的出口行业来说是个积极的消息。

周四收盘，标普/澳股200种指数和综合指数均大涨1%，分别报5479.9点和5458.1点，各个部门的表现均出现了改善。

在铁矿石价格回弹1%达到98.5美元/吨后，矿业股市板块迅速反弹。不过，市场仍担心这种澳洲最大出口商品的价格会继续下滑，因为一方面其全球产量增加了，但另外一方面中国的需求增长和信贷标准却都收紧了。

澳洲最大的铁矿石生产商力拓的股价跳增2.6%报60.96元，Fortescue Metals Group（下文简称FMG）也劲升3.6%报4.59元。资源巨头必和必拓股价上升1.3%报37.65元。

Zurich Financial Services在获利后于今年早些时候出售了FMG的股票，但对于必和必拓和力拓的前景仍非常有信心。

“我们放弃了FMG，因为我们预计铁矿石价格将跌破100美元/吨，而本币还将保持高企。而就算铁矿石价格前景看空，金属价格跌至90美元/吨以下并持续数个月，必和必拓和力拓仍会表现得很好。”Zurich Financial Services的资深投资策略师Patrick Noble分析道。

在中国工厂活动月度数据意外涨至五月新高后，股市——尤其是矿企——大受提振。汇丰银行公布的中国制造业采购经理人指数在5月份增加了1.6%达49.7点，超过了此前预测的48.4点。
在周三宣布放弃以色列联合企业的消息后，澳洲最大的汽油生产商伍德赛石油公司（Woodside Petroleum）股价上扬1.2%报41.72元。如果该公司不能确定一个新的投资机会，则股东们预计将获得特殊股息。

传闻中伍德赛有意收购的Oil Search股价提高1.2%报收9.25元。北海布兰特原油（与澳洲生产商获得的合约价联系最紧密的标准）略降0.1%，每桶售110.42美元。

四大银行股价上涨也促进股市走高。澳洲联邦银行股价增加0.6%报收80.65元，西太银行增0.6%报33.86元。澳盛银行集团涨1.2%报33.41元，澳洲国民银行升1.5%报33.54元。

“四大银行看起来都很贵，但仍有非常不错的基础面。现在不是买进银行股的时机，不过仍值得继续持有。”Noble建议。

墨尔本锤杀儿媳华妇无惧杀人被法办 自称活够久不怕赔条命

被婆婆33锤残杀的林丹（Dan Lin，音译，英文名为Selina）曾告诉她最好的朋友说，庄花娇（Huajiao Zhuang，音译）曾威胁说要杀了她，还说自己已经活了那么多年，即便杀了人被判刑也是值得的事情。

李锺（Zhong Li，音译）在最高法院上称，林丹在向她讲述2011年11月份的一次冲突时曾跟她说，庄花娇威胁说：“信不信我真能杀了你。”

李锺称：“她说，有一天她在家时，她的婆婆和公公来看他们，并想要探望一下Alfred。但Selina不想让他们看那孩子。因此他们就不太高兴。随后他们就因此发生了口角。Peter（庄花娇的儿子）的母亲当时拿着一把剪子。他们吵了起来。Selina跟我说，Peter的母亲之后就对她说：‘信不信我真能杀了你。’我当时就问Selina：‘难道她不知道杀人是违法的吗？’Selina说：‘我也说了这话，但她一点都不害怕。她还说：我已经活了这么一大把年纪了，就算杀了你也值了。’”

李锺称，林丹跟她说，在那次吵架后，他们曾一起坐车出门。在车上，庄花娇扯住了她的头发并剪掉了一些。

在接受庄花娇的辩护律师Shane Gardner的盘问时，李锺承认林丹曾是她最好的朋友，两人都来自中国福建省。“当你获悉你最好的朋友已经死了，而且知道Peter的母亲就是杀她的人，这是不是让你对Peter的母亲产生了愤怒情绪？”李锺回答说：“是的，有一点。但让我更愤怒的是Peter。”

李锺称，林丹说过，她不喜欢她的婆婆，认为她没文化又很粗鲁；她也不喜欢婆婆跟Alfred玩或碰他。

这宗由Stephen Kaye主持的案件仍在审理当中。

不作不死 悉尼3名中国留学生贩毒被抓

在警方搜到了近60公斤的毒品之后，三名年龄分别为24岁，22岁和23岁的中国留学生以及一名23岁的澳洲公民被捕，并被指控参与大型贩毒活动。

周二，警察突袭Auburn发现了15公斤的伪麻黄碱（pseudoephedrine）。

数周之前，海关、澳洲联邦警局以及新州警局从中国运往澳洲的陶瓷中发现了隐藏的42公斤伪麻黄碱。

警方认为这两起贩毒案件都是由贩毒集团在背后操控所为。

继周二突袭之后，包括数名中国留学生在内的7人在西悉尼的Auburn被逮捕。然而，在逮捕时，警方发现这些中国留学生都是非法公民。

三位年龄分别为24岁，22岁和23岁的中国留学生以及一位23岁的澳洲公民被指控参与大型贩毒活动。另外一名持有学生签证的女子也被带到了难民羁留中心，两名男子被无罪释放。

继逮捕之后，侦探又搜查了犯罪团伙在Berala，Auburn，Wentworth Point，Granville以及Merrylands的住宅。查获的非法物品包括，伪麻黄碱，甲基苯异丙胺
（methylamphetamine），3张疑似假护照，毒品原料，手机 ，现金和文件。

警察局长Andrew Scipione称，这些中国留学生看起来不是来学习的，这些人“可能都不要命了”。

侦探Scott Cook称，警方见过此类案件。一些人拿着签证来到澳洲，最后却成了不法之徒。
Scipione警告毒贩，警方“已经盯紧了他们”并且“已经看出了一些端倪”，这将会是澳洲历史上各机构联合打击犯罪团伙的最密切合作行动。对于此次行动来说，公众提供的线索至关重要，警方敦促人们勇于报告疑似贩毒活动的信息。“公众的帮助对于警察破案的重要性不言而喻。我们也会对报案者的身份保密。”Scipione说。

周三行动之前，Strike Force Duperry的工作人员搜查到了一挺SKS冲锋枪，300多发子弹，2公斤甲基苯异丙胺（价值200万元，相当于一条街）以及870克海洛因。

Scipione称，Strike Force Duperry的大规模行动严重打击了辛迪加贩毒集团。辛迪加贩毒集团利用拿着学生签证的非法居民进行非法活动。

“他们不一定是学生。”重案组（Organised Crime Squad）指挥官告诉记者。

“他们在澳洲过的很开心，这其实就是一些迹象。很多人最终陷入了犯罪的泥沼。他们大多被有组织的犯罪网络利用，加入黑帮，贪图享乐。可能有些人不是这种模式，但是我们见到的都是这种模式。”

Scipione对其它犯罪网络的成员发出警告。“要是你觉得现在的生意已经够难做了，那么你还没看到我们动真格呢。”他说。

警方称，被逮捕的四人是毒品供应不可缺少的一部分。

周四，这四人将在宾活（Burwood）地方法院提堂。

澳大利亚华人强烈谴责制造乌鲁木齐恐怖袭击的暴恐分子

人民网堪培拉5月23日电 澳大利亚维护和平与正义行动委员会23日表示，听闻新疆乌鲁木齐发生血腥的恐怖袭击后感到非常震惊和极大的愤慨。

行动委员会负责人钱启国、余俊武、王然、杨东东、韦祖良、林斌纷纷表示，恐怖分子用及其卑劣、残忍的手段滥杀无辜，制造了又一起灭绝人性的恐怖罪行，再一次暴露了他们反人类、反社会、反文明的凶残本质和丑恶嘴脸，暴露了他们漠视基本人权、践踏人类道义、挑寻文明底线的罪恶本质，是任何文明社会都无法容忍的，必须坚决予以打击。

澳大利亚维护和平与正义行动委员会强烈谴责恐怖袭击事件，并坚决支持严惩暴恐分子、打击他们的嚣张气焰。

澳大利亚维护和平与正义行动委员会指出，近来一系列的恐怖袭击说明反恐斗争的长期性、复杂性和艰巨性。恐怖主义是人类共同的敌人。澳大利亚的华侨华人坚决支持中国政府打击恐怖主义的决心、支持政府从源头消除恐怖主义的温床。

澳空气没那么好「毒」空气每年致死逾3千人

澳人一直都认为自己生活在一个没有空气污染的国度。但现实有时还是会残酷地给你当头一棒：在澳洲的主要城市中，至少有一个城市的空气污染已经逼近于超标的边缘，其居民罹患中风、心脏病和肺癌的机率将会增加。更骇人的是，每年逾3000名澳洲人因为城市的空气污染而死亡。

根据澳洲环境公正组织（Environmental Justice Australia，EJA）于周四发布的一份最新报告，澳洲对于环境污染的管理、监测和执行力度都不够。该组织呼吁联邦政府制定一个全国性的防治空气污染计划。

澳洲空气质量没有想象中好 墨尔本空气质量堪忧

EJA的倡导和研究负责人Nicola Rivers称，政府应当采取更多的措施，以防止每年多达3000人因空气污染而死。他表示，由于他们的研究是基于2007年时的数据，因此现实中被空气“毒”死的人或许远高于这个数据。

Rivers称，尽管PM2.5已经被鉴定为肺癌以及其他疾病的主要起因，澳洲政府却并对这些致死颗粒的安全水平加以规管。据悉，这些从煤矿、燃煤火力发电厂以及柴油机卡车飘散出来的致死颗粒可以渗透甚至长期潜伏在肺部。

虽然大多数澳洲人认为澳洲的空气质量不错，但一些地区的PM2.5数值已经很高。“单是墨尔本的居民区街道每天就有逾7000辆的柴油汽车或卡车往来穿梭。”Yarraville区Frances St的居民一直以来都对废气的健康影响忧心忡忡，2001年和2013年的研究则显示，PM2.5的水平已经超过了安全线。

尽管PM2.5已经开始威胁澳洲民众的健康，但上个月各州与领地的环境部长会议仍决议要到2016年才开始在全国推行改善空气计划。Rivers指出，政府不仅应对PM2.5进行监测，还需尽快制定相应的管理方式，从而保护居民的健康。她还呼吁联邦政府制定并执行全国的标准。
澳洲空气污染最严重的地区

报告结果显示，黑德兰港（Port Hedland）、ISA山区、Gladstone、布里斯本、Hunter Valley、Morwell、Yarraville、Brooklyn、Anglesea、Port Pirie以及Whyalla是全澳空气质量最差的12个地区，这其中多为维州盛产煤矿的地区。

Environmental Justice Australia graphic on air pollution hotspots in Australia
世界卫生组织（World Health Organisation）本月发布的空气质量报告也指出，全世界仅有12%的民众生活城市的空气质量指数符合它们的标准。虽然澳洲所有城市的空气质量都未超标，但值得注意的是，维州有3座城市的空气指数已接近于超标，其中包括墨尔本。

空气污染是通过计算PM颗粒的浓度来衡量的。PM2.5是最令人担忧的污染颗粒，但PM10同样令人担忧。据了解，墨尔本的PM10年平均指数为18，已接近世界卫生组织建议的最高指数20。而东南矿业中心Traralgon的PM10指数更是高达19。曾为制造业重镇的港口城市Geelong也录得了18。相较之下，悉尼的指数为9，是全澳年平均值最低的州府城市。

澳洲的PM2.5水平目前都未超过WHO的安全线，但是西澳小镇Busselton却已经录得了9的年平均值，非常接线于10的安全线。此外，澳洲还有3个城市的PM2.5年平均值达到8：南澳的阿德雷德、珀斯南面的Bunbury和塔州的Launceston。

OECD：2010年澳洲1483人死于空气污染

OECD的最新报告《空气污染的代价：道路交通的健康影响》（The Cost of Air Pollution: Health Impacts of Road Transport）显示，在绝大多数主要经济体的空气污染致死人数逐年减少之时，澳洲却呈现了上升趋势。这份报告估计，澳洲未能遏制空气污染的危害性已经给经济造成了数十亿元的损失。

根据这份报告，在2005年至2010年间，死于空气污染的澳洲人从882人增至1483人，增幅多达68%。而在34个OECD国家中，多达20个国家的此项数据有所减少，其中美国的死亡人数从11万2721人减少至11万292人，英国从2万8345人减少至2万4064人，德国则从5万1155人减少至4万2578人。新西兰的死亡人数也有所增加，从220人增至294人。

舌尖上的中国第2季第6集：秘境

澳洲护士助产士工作岗位被指让外劳移民夺走

据2014年5月23日中国新闻网报道，新闻集团旗下媒体称，有成百上千的澳大利亚护士和助产士毕业生找不到工作，进而抱怨是成千上万持457临时签证的外国护士将工作机会夺走了。
　　
澳大利亚护士和助产士协会近日在要求审查457签证合理性的提议中，警告联邦政府，成百上千的毕业生获得学位后找不到工作。在本地以上两个岗位的澳人正焦头烂额寻找工作的同时，有大约3000名外国护士每年获得临时签证，可以在澳大利亚自由工作。
　　
全国范围内来看，各个州的失业护士和助产士展现出了令人忧心的一幕。南澳据估计去年有280名以上两个专业的毕业生无法就业；昆州今年2500名护士毕业生中仅有600名找到了工作；塔州去年有60%的护士毕业生找不到工作；维州去年有800名护士和助产士毕业生无法就业；协会称新州公立医院是457签证持有者雇佣比例最大的机构。
　　
澳大利亚医疗劳动力机构Health Workforce Australia也估计，有大约1100名新毕业的护士和助产士今年将无法就业，而1500名在读的护士将在毕业后找不到全职岗位。
　　
很多澳大利亚本地护士抱怨称，他们不得不需要跨州工作，接受临时工的岗位，或者甚至接受无薪工作的要求。为了求职，不少人投出了60份以上的简历。
　　
从2005至2012年间，护士专业的毕业生增加了大约50%，而同一个时期持临时签证每年来澳工作的外国护士人数，也从2697人增加到3118人。
　　
协会和澳大利亚工会理事会现在呼吁政府，收紧457签证的政策要求。他们警告称，除非有更多的就业机会，否则澳大利亚将在医疗和老人护理产业丧失一代本地护士。

处方药涨价$5 心脏病患每月多花$200

新预算将处方药的售价提高了5元至42元，曾有过心脏病发作史的患者每月最多要多掏202元买药。

西澳大学肯普教授（Anna Kemp）的研究显示，一名罹患乳腺癌的女性服用激素药物治疗，并因此产生骨质疏松症和潮热等副作用，每年将需要支付1477元药费——相当于增加了148元。
一名罹患急性冠脉综合症和另外两种疾病的患者，每年的药费将从1749元升至1835元，多了86元。这几乎相当于一名单身人士支付的私人医保费用了。

肯普教授说，心脏病患者需要每天服用7种药物来控制病情，因为新预算同时也调高了药品优惠项目（PBS）的费用减免标准，因此一些患者永远也达不到减免药费的水平。

“如果你是一名中低收入者，那么药费将吃掉你的很大一部份收入。”她说，而这还不包括看家庭医生时的7元自费诊金，以及医疗测试及透视检查，也没有计入其他家庭成员所需的药费。

“如果家里有两个病人（哮喘往往会出现这种情况），药费就会变得非常吓人。”她说。

肯普教授研究了2005年处方药价格上一次调涨5元时的情景，发现在预防心脏病发作上至关重要的药品销量下降多达11%。

她说，假如人们因为2014年的新预算而停药，就会有更多人再次心脏病发作。

多项研究均显示，药价越贵，服药的人就越少。

2005年时，最有可能停药的是老年人和优惠卡持有人，尽管他们购买处方药的费用只提高了90c。“哪怕价格只上涨一点点，也会伤害到这个人群。”她说，“我们估计这一次也会发生同样的事情。”

当人们停止服用控制血压的β受体阻滞剂，或者控制胆固醇的他汀类药物，或者治疗骨质疏松症的药物，他们最终将会因为心脏病发作、中风或摔断骨头而被送进医院。

肯普说，住院治疗的费用远远超过了买药的成本。

在澳洲，一些处方药的价格已经是世界上最贵的。2007年，澳人自掏腰包买药的金额是14个拥有全民医保的国家中第四高的。肯普说，从那时起，药价还调涨过数次。

澳大利亚将废止普通父母团聚签证 或阻碍技术移民

据2014年05月22日中国新闻网报道，日前，澳大利亚政府联邦财案宣布将停止103类别等普通(无贡献)父母家庭团聚移民的申请，该政策可能最早会在2014-15财年以前实施。

一旦这一政策得以确定，技术移民将受到严重影响。而可能会被取消申请的签证类别包括普通父母团聚移民(103类别)、年迈父母团聚移民(804类别)、年迈非独立亲属移民(114/838类别)和其他家庭成员移民(115/835类别)、护老者移民(116/836类别)等。

澳大利亚移民协会发表声明称，对于这样的政策倾向表示担忧。目前的澳大利亚移民政策极大地倾向于于技术移民，然而这样的父母团聚政策可能会导致技术移民重新考虑是否会选择澳大利亚为目的地。

如果该政策实施后，移民们的唯一选择就是，通过“付费父母移民”政策来资助父母亲移民。如果考虑到移民申请费和医疗费用，资助父母双方的费用将是巨大的。对于双方父母的移民申请，目前的成本是12.546万元，且必须在签证发放以前缴清。父母单亲的，需要支付5.949万元。每一年的7月1日，这样的费用还会进一步调增。

协会国家主席陈女士称，“最终无法资助父母移民将成为阻碍技术移民选择澳大利亚的消极因素，导致他们会考虑其他国家，比如加拿大和美国。当移民考虑到安家地点的选择时，社会和经济利益是两个重要的因素，必须达成一定的平衡。比如父母双亲，为了他们子孙和儿女提供了移民的巨大支持。”


而政府对于放弃这些签证的决定进行了辩解，称因为审批程序的冗长，等待时间的耽搁，对于澳大利亚经济也没有什么优势。

非付费父母移民签证目前按照每年2250名的比例被发放。澳大利亚政府对于那些没有财力支付大笔费用的父母，还推出了长期的旅游和多次往返签证。

澳大利亚移民协会要求政府考虑废除“家庭人数平衡测试”，称这种测试是对于移民资助父母的又一项限制。成员有责任为希望移民澳大利亚的申请者提供建议。协会称，有技能的成年移民对于满足澳大利亚的技能需要，起到了长足的作用。他们的收入也通过税收系统，重新流入了澳大利亚经济。

最后，协会主席陈女士表示，“很多移民在居住澳大利亚多年后，盼望和父母团聚。特别是亚裔社区中，对于父母的尊敬是一个固有的传统。”