澳洲“弹出式”商店激增 商场短租模式获青睐

澳洲购物中心的所有者目前也加入了外城区同行业者的行列，提供更大范围的“弹出式”商店，以供商家出售各类商品及服务。

短期租赁的模式虽然不是刚出现的新鲜事物，但由于互联网的普及，以及网店联系传统商场的客户的必要性，这种模式如今被重新启用。

在线租赁公司Pop Up Brands的创始人Marianella Watman估计，传统零售店损失的数十亿元销售额都流向了网店。为了收回些许流失的现金，开发商GPT Group非常欢迎短期租赁的理念，它预订了一些短期租赁的空间，有以小时、天、周或月计算的。

其它购物中心的业主也加入网站租赁的行列，以满足短期租赁的合同。Pop Up Brands网站允许小型零售商与刚起步的公司咨询在全国各地GPT的购物中心租赁灵活的或“小卖部”式的空间。

零售巨头Myer已率先在墨尔本Southern Cross站与悉尼Bond Junction开张了一些弹出式商店，出售一些小物件。

GPT的资产管理主管Matthew Faddy表示：“商场中的实体空间还是有很大的需求量，不过它面临着互联网这个劲敌，我们必须通过提供更大范围的灵活租赁机会，从而增加我们的销量。”

Watman表示，过去商场的所有者很难租出小空间的商铺，她指出，居民区附近的购物中心已有一些成立已久的临时租赁商店，一些大品牌与土地所有者也都热捧这一理念。

与此同时，许多国际品牌也利用该理念创建品牌意识，推出一个特定的产品。零售商乐于在一些繁华地段支付高租金，并在销量不济的情况下关闭该门店。

据最新消息，日本优衣库已在墨尔本Swanston Street开设了一家小店，以为它于今年晚些时候入驻Emporium热身。它正在创建品牌意识，使顾客知晓是何种品牌即将入驻成立已久的商场。去年诺基亚（Nokia）也在悉尼运用了相同的策略。

两大超市巨头叫停折扣油票 提供8折购物

澳大利亚竞争和消费委员会主席西姆斯（Rod Sims）对于两大超市巨头：Woolworths和Coles停止发放过度打折加油票，转而发放最高八折的购物优惠券的做法表示欢迎。

西姆斯说：“我们一贯欢迎折扣，也向两大超市保证，一旦它们的加油折扣券结束，发现有另外可以给消费者折扣的途径，我们就欢迎。”

在去年12月份将加油折扣控制在每升4分后，现在两大超市开始推出针对零售购物的折扣。澳大利亚联邦银行分析师麦克雷楠（Andrew McLennan）和提格尔（Sam Teeger）认为，新的折扣允许消费者在零售购物上最多享受八折优惠，等同于每升20分至40分的汽油折扣。

两大超市估计，在2013年汽油折扣上的花费为3.5亿元至5.09亿元，现在将这笔钱分派在超市购物上，降低澳人的购物账单总数。

新折扣主要针对会员卡的持有人们，鼓励消费者增加购物。

西姆斯说，新的折扣政策和政府禁止油价打折过度的意图相一致。分析人士称，零售超市改变打折战略的做法，会减轻一些独立加油站的竞争压力，但却增加了独立零售店的竞争压力。

同时，澳大利亚竞争和消费委员会针对大型超市利用自己的市场地位，向供货商施压的调查即将进入尾声。委员会希望，能够在3月末结束调查。

有供货商反应，超市加大了对于供货商额外资金的要求；并且涉嫌威胁供货商，如果不交纳额外资金，就将他们的产品下架或放在不利于销售的位置。

春节临近叫双方四位老人怎么过这个年啊！华裔新婚夫妇车祸遇难 警方逮捕醉酒吸毒无证超速危险驾驶肇事司机

昆州警方宣布，已经逮捕并且指控了一名涉嫌肇事导致一对华裔年轻夫妇死亡的昆州男子。

该男子来自东图文巴（East Toowoomba），他被控在澳大利亚国庆日危险驾驶，导致两人死亡。这位29岁的男子当时驾驶一辆汽车，撞上了这对华裔夫妇所驾驶的蓝色斜背式汽车。

悲剧发生在上周日凌晨4点45分左右，死者分别是27岁的格蕾丝·蔡（Grace Cai,音译）和26岁的卡尔文·周（Calvin Zhou，音译）。此前有报道称，新婚不久的这对华裔夫妇勤恳工作，终于实现了他们的“澳洲梦”。

这对新婚夫妇大约5年前从中国搬来到澳洲。在坠入爱河前，二人均在澳洲攻读会计学位。二人去年回到中国结婚后在图文巴购买了一所连锁烤肉店Sunshine Kebabs。他们希望以澳洲居民的身份一起创造新生活。

肇事嫌疑人被控两起受药物或者酒精影响，危险驾驶汽车导致死亡罪名，超速和无执照驾驶罪名。

事发时，两华裔人士将车停在红绿灯路口，突然后面由肇事男子驾驶的白色汽车从后部撞向他们，导致他们的斜背式汽车冲向一棵大树。

今天这位东图文巴男子将在法庭提堂。

怎一个惨字了得！中国移民夫妇魂断国庆日 驾车遭追尾撞树双亡

昆州一对新婚不久的华裔夫妇勤恳工作，终于实现了他们的“澳大利亚梦”。但在26日，这对夫妇却遭遇厄运在等候红绿灯时遇上车祸而死。

悲剧发生在26日凌晨4点45分左右，死者分别是27岁的格蕾丝.蔡(Grace Cai,音译)和26岁的卡尔文.周(Calvin Zhou，音译)。一辆汽车突然撞上了二人乘坐的蓝色掀背车，猛烈的冲击力把他们推向一棵位于Ruthven街的大树。

据报道，这对新婚夫妇大约5年前从中国来到澳大利亚。在堕入爱河前，二人均在澳大利亚攻读会计学位。二人2013年回到中国结婚后在Toowoomba购买了一所连锁烤肉店Sunshine Kebabs。他们希望以澳大利亚居民的身份一起创造新生活。

烤肉店的同事索妮(Sukhdeep Kaur Sony)表示，蔡小姐性格可人、办事能力强。“她曾把结婚照给我看，她和周先生是一对很幸福的夫妇。”索妮还表示，蔡小姐和周先生计划在Toowoomba安定下来以后便生小孩。“蔡小姐想买下烤肉店，然后买房开始新生活。”

这对中国夫妇的死令Toowoomba社区的居民感到心碎，当地教堂专门为夫妇的家人进行祈祷。相信夫妇二人的家眷均在中国居住。

车祸法医调查小组(Forensic Crash Unit)昨日来到案发现场进行调查。由于撞击力过于猛烈，在Allan Cunningham汽车旅馆门前的一棵大树被撞翻。警方表示，涉案的两辆汽车当时均沿着Ruthven街往南行驶。突然，白色汽车撞向前面的蓝色掀背车。蓝色掀背车旋转180度后撞向路边大树。白色汽车也发生翻转，司机被困车内。

附近数名居民表示听到车祸撞击的声音，声音之大甚至在几个街区以外也能听得见。白色汽车的司机是一名来自East Toowoomba的29岁男子。他被送往Toowoomba乡村医院接受治疗，目前没有生命危险。警方在26日对他进行问话。

刚消停一周 热浪又来袭！维州未来料连续6天40度以上

在未来几天，维州大多数地区将再次迎来新一波的热浪和等级提升的火险。气象局的消息声称，维州西北部的部分城镇或将出现连续6天40度以上的天气。

虽然墨尔本或可躲过最糟糕的极端高温，但周二的气温预计仍将达到39度，本周六和周日的气温料分别为38度和39度。

Weatherzone的气象学家Rob Sharpe称，“对于绝大多数地区来说，热浪的强度将会稍稍减弱，但是它的持续时长却会比上一波要稍久一点。”比如，Mildura周一的最高温为39度，之后几天料分别为42、40、43、43、44和44度。

本月初袭击维州的热浪打破了数项纪录，墨尔本则首次出现了连续4天41度以上的极端天气。卫生厅估计，当周的死亡人数比正常水平多了139人，而极端高温或是死亡人数飙增的主要原因。

气象局称，从周二起，维州绝大多数的地区又将遭遇又一波热浪的袭击，而且这股热浪将至少持续至周日。到本周日时，维州绝大多数地区和南澳东南部、新州南部一样，都将出现严酷的热浪天气。

火灾威胁

乡村消防局（Country Fire Authority，CFA）预测，包括墨尔本、Mallee、Wimmera、维州西南部和中北部地区在内的中部地区料将迎来严重的火灾威胁。

维州控制中心的发言人Paul Huggett称，随着热浪卷土重来，维州正在进入火灾季节的高峰期。“周二将是所谓的‘高危日’，墨尔本大都市地区、Mallee、Wimmera、South West、维州中北部和中部地区都将有严重的火险等级。”

Huggett称，鉴于过去几周炎热、干燥的天气，维州绝大多数地区都将“非常地干燥，濒临燃烧的边缘”。“虽然上一次热浪期间的所有大火灾目前都已经被控制住了，但我们仍然密切关注着它们，因为周二将是一个多风的天气。”

周二晚抵达的冷锋料将对消防员构成威胁，因为气温的变化常常意味着不同的火灾活动。Huggett建议家长要随时掌握子女的去向，居民则应做好防火措施。“周二维州的山火风险很高，之后我们将度过几个无风的日子，但周日将再次出现大风天。”

澳大利亚4位华人因卓越贡献获澳政府颁发勋衔

    据2014年1月27日新华网报道，2014年澳大利亚国庆日零点刚过，总督秘书处就公布了国庆日颁发勋章的澳大利亚人名单，此次有4名华人获OAM勋衔。他们各自通过自己的努力和爱心对澳大利亚作出了突出贡献，受到了赞赏和嘉奖。

　　据报道，此次共有超过900人获授澳大利亚政府勋衔。除了军方表彰的240人，683名澳大利亚人将获得政府勋衔。这683人中，7人获授AC(Companion of the Order ) 勋衔、40人获授AO (Office of the Order ofAustralia) 勋衔、149人获授AM (Members of the Order of Australia)勋衔、487人获授OAM (Medals of the Order of Australia)勋衔。和去年女王日授勋相比，此次683位授勋的人士中，妇女人数得到大幅提高，增加至212名，比去年的209名还多出3人。

　　据报道，此次4位获得OAM勋章的华人中，有热心公益事业，创办维州新生会的姚沈宛，她积极帮助患癌华人，向社区提供防癌讯息并为华裔背景受癌症影响的人士提供一系列支援服务;有积极投身公益慈善事业的华社领袖马世源，在先富之后，饮水思源，积极帮助需要帮助的人;有成功企业家黄奇渊，在创业成功后积极回馈社会，促进澳大利亚与亚洲的经济交流;还有一生与功夫结下不解之缘的刘彪师傅，对社区活动亲力亲为，给年青一代的澳大利亚华人树立了绝佳榜样。

　　据报道，澳大利亚政府为表彰对“国家和人民作出突出贡献”的个人，于1975年惠特兰总理执政期间正式建立授勋制度，至今已38年的历史。自2000年以来，已有逾1.3万人获颁澳大利亚勋章。澳大利亚总督秘书处会在每年国庆日和女皇诞辰日各公布一批获奖人名单，进行表彰。