一份调查发现，虽然内城区高楼公寓越来越受欢迎，但在城区拥有一套带后院的独立房仍是大多数房产业主的澳洲梦。
澳洲法律公司Slater & Gordon对2000人进行的调查发现，略低于50%的澳人愿意牺牲便利性换取一块更宽敞的土地。
在受访者中，有29%表示他们如果打算买房，会在市中心方圆10公里内寻找房产。还有48%的人愿意往外城区寻找，10%表示愿意在次发达地区买房，还有13%犹豫不决。
Slater & Gordon物业产权部总经理Lee Bailie称，数据显示，越来越高的房价和生活方式的改变使得在外城区拥有土地成为一个受欢迎的选择。
“这份调查告诉我们，大多数澳人还不舍得放弃拥有自己的土地的澳洲梦。如果他们必须放弃内城区，那么他们宁愿搬得远一点。”
这份调查还显示，55岁以上的澳人最有可能在次发达地区买房，占所有受访者的15%，25-34岁的澳人则是最不愿意的，比例仅有5.5%。
2014年1月16日星期四
澳大利亚受酷暑影响一夜发生250起火灾
受炎热天气及雷雨天气影响，澳大利亚南部一夜间发生至少250起火灾，灾情多集中在维多利亚州。火灾发生后，救援人员立即展开救灾行动。目前，大部分起火点火势已被控制。
据报道，澳大利亚当前正值盛夏，强热浪席卷其南部各州。当地气象学家预测，至本周末前风力将不断增大，这将加剧澳大利亚本已复杂的火险局势。
2013年澳洲新车销量创新高 SUV一路畅销
澳洲统计局（ABS）周三公布的数据显示，去年12月份澳洲的新车销量季调后增加1.7%，达到9万7014辆。其中卡车及其他工程车辆做出了突出贡献，再一次证明，房地产市场正在接过矿业投资促进经济发展的任务。
去年12月份的销量高于11月份季调后的新车销量9万4978辆，也比前一年同期的数量高0.1%。当月“其他车辆”的销量跳涨4%，大大地提高了整月的新车销量。该类型车辆包括厢式车、巴士、卡车以及工程车辆等。
联邦证券的经济学家Savanth Sebastian表示，“其他车辆”的销量在过去的三个月里有了180度的转变，终结了此前连跌10个月的颓势。“此前‘其他车辆’的销量止不住跌势可能是因为矿业投资正在衰退，不过如今我们已看到下行的趋势被扭转，这也就意味着，房市渐渐接过接力棒，担负起刺激经济增长的重任。”“新车销量增加有可能就是因为房市复甦的结果。”
同时Sebastian还表示，周三令人振奋的新车数据，外加强劲的零售销量以及消费者信心相对强劲，澳洲储备银行不大可能进一步减息。
2013年的新车销量于第一季度达到顶峰，不过SUV的销量一直以来都很强劲。虽然上扬的势头有所减缓，但2013年的新车销量创下最高纪录，年比增加了2.5%，其中SUV的销量年比劲增9.3%，乘用车辆的销量减少1.5%。
纵观全国，新州与维州的新车销量录得最大涨幅，不过昆州与西澳的稍显疲软。
另据澳洲汽车工业联合会（FCAI）发布的报告，澳洲2013年汽车销量总计达到1,136,227辆，较2012年的1,112,032辆增加了2.2%，并创下新高。
各车型类别中，2013年澳洲轿车销量达到566,454辆，同比下滑了1.6%；SUV销量达到333,511辆，同比提升了8.5%；轻型商用车销量为204,566辆，同比增长3.5%。
各车企中，去年丰田销量同比下滑1.6%至214,630辆，不过它已连续11年蝉联澳洲市场销量最高车企；排名第二的霍顿去年在澳洲的销量达到112,059辆，同比降低2.3%；马自达销量位列第三，同比微跌0.7%至103,144辆。现代（97,006辆）与福特（87,236辆）去年的销量分列澳洲市场四、五名。
此外，在去年澳洲畅销车排行榜前五中，丰田旗下车型占据两席，卡罗拉及海拉克斯分别以43,498辆与39,931辆分列一、三名；马自达3销量达到42,082辆，位居第二；现代i30及霍顿Commodore分列四、五名。
亚裔生遭残暴种族袭击后 竟被令不得再来澳洲
越南留学生Minh Duong几乎被新纳粹分子殴死在墨尔本街头。在一位好心人的帮助下，他在遭受种族仇恨袭击后首次回国看望亲人，不料却被澳洲移民部取消了学生签证。而今，Minh被困于越南——移民局称他的签证已经过期，因此责令他在未来3年内不得进入澳洲。而他还要一年才能完成学业。
帮助Minh的好心人——钢琴教师Adrian De Luca已经在change.org上发起了一项请愿，要求移民部长莫里森（Scott Morrison）紧急介入，允许这名23岁的留学生回到墨尔本完成他最后一学年的学业。截至发稿时间，这份请愿书已经集到了逾1.3万个签名。
Minh的签证原本是到2014年3月14日过期，而且他拥有所有必要的文件，完全可以申请延长签证。
在Swinburne大学攻读会计高级文凭的Minh于2012年6月份在Ascot Vale街遭一个新纳粹团伙的3名成员拳打脚踢和用利器刺伤，头部还被用砖头狠拍。据悉，由于用力太猛，那块砖头一断为二。
一位审理此案件的法官称，Minh被打得几乎没有人样了：他的头部、脸部和身体上有多处割伤；颅骨断裂；左颊开裂；嘴唇需要缝针和整形；左前臂和下背有刺伤；前排牙齿被打掉了好几颗，还有几颗牙齿被打歪，需要矫正或拔除。Minh需要进行面部重建手术，并继续接受治疗，尤其是与他的下颌和牙齿有关的问题。
De Luca通过教Minh弹钢琴来帮助他逐步康复。他还打算跟Minh一起去越南。上周三，当他们在墨尔本机场登机时，移民官员却声称Minh的学生签证已经过期。
De Luca称，“Minh被令直接上飞机，并被告知，他在未来3年内被禁止进入澳洲境内。如何对待一位在墨尔本街头遭受常人难以想象的暴力袭击的青年，真是令人震惊而又残忍无比。我为我们政府如此对待他而感到震惊和羞耻。Minh想要回到墨尔本，他的哥哥还在这儿，他想完成最后一年的学业。鉴于他曾在这儿受到的残酷对待，这样的要求一点也不过分。”
De Luca称，他曾试图向移民官员解释Minh曾遭受的可怕对待，不料对方却回答说，“他看起来挺好的啊。”
在遭遇袭击的当晚，Minh刚从兼职工作的7-Eleven下班，正在回家的路上。据悉那伙暴徒一边打他，一边叫着诸如“***的Gook（对韩国人、日本人和菲律宾人的蔑称）”一类的话。据悉案犯中也有一名17岁的少年。
帮助Minh的好心人——钢琴教师Adrian De Luca已经在change.org上发起了一项请愿，要求移民部长莫里森（Scott Morrison）紧急介入，允许这名23岁的留学生回到墨尔本完成他最后一学年的学业。截至发稿时间，这份请愿书已经集到了逾1.3万个签名。
Minh的签证原本是到2014年3月14日过期，而且他拥有所有必要的文件，完全可以申请延长签证。
在Swinburne大学攻读会计高级文凭的Minh于2012年6月份在Ascot Vale街遭一个新纳粹团伙的3名成员拳打脚踢和用利器刺伤，头部还被用砖头狠拍。据悉，由于用力太猛，那块砖头一断为二。
一位审理此案件的法官称，Minh被打得几乎没有人样了：他的头部、脸部和身体上有多处割伤；颅骨断裂；左颊开裂；嘴唇需要缝针和整形；左前臂和下背有刺伤；前排牙齿被打掉了好几颗，还有几颗牙齿被打歪，需要矫正或拔除。Minh需要进行面部重建手术，并继续接受治疗，尤其是与他的下颌和牙齿有关的问题。
De Luca通过教Minh弹钢琴来帮助他逐步康复。他还打算跟Minh一起去越南。上周三，当他们在墨尔本机场登机时，移民官员却声称Minh的学生签证已经过期。
De Luca称，“Minh被令直接上飞机，并被告知，他在未来3年内被禁止进入澳洲境内。如何对待一位在墨尔本街头遭受常人难以想象的暴力袭击的青年，真是令人震惊而又残忍无比。我为我们政府如此对待他而感到震惊和羞耻。Minh想要回到墨尔本，他的哥哥还在这儿，他想完成最后一年的学业。鉴于他曾在这儿受到的残酷对待，这样的要求一点也不过分。”
De Luca称，他曾试图向移民官员解释Minh曾遭受的可怕对待，不料对方却回答说，“他看起来挺好的啊。”
在遭遇袭击的当晚，Minh刚从兼职工作的7-Eleven下班，正在回家的路上。据悉那伙暴徒一边打他，一边叫着诸如“***的Gook（对韩国人、日本人和菲律宾人的蔑称）”一类的话。据悉案犯中也有一名17岁的少年。
德国游客在悉尼因当众虐杀海鸥被罚5500澳元
23岁的德国游客埃尔文兹(Robert Alvincz)因于2013年12月21日在悉尼杀死一只海鸥并在两名惊恐的孩子面前把海鸥尸体踢到空中，1月14日，他因这一系列举动被罚5500澳元(约合人民币2.96万元)，但他在法庭上向法官表示，他无力支付这笔罚款。
据报道，12月21日，两名分别为6岁和9岁的女孩与母亲一起在悉尼Bondi海滩公园野餐。期间，大约20-30只海鸥停留在草地上。埃尔文兹跑向海鸥群，并像踢足球一样踢其中一只海鸥。受伤的海鸥眼睛流血，并掉落在两名女孩附近。两名女孩惊恐万分，嗷嗷大哭起来。
根据警方呈上法庭的事实陈述，女孩的母亲把海鸥尸体掉进垃圾桶里，并与埃尔文兹对质。但这名23岁的游客只是笑了笑，没有理会她。女孩的母亲随后向巡警报告此事，巡警遂将埃尔文兹逮捕。
14日，埃尔文兹承认折磨和殴打动物并导致动物死亡，并使用冒犯性语言，但他表示自己无法支付这些行为所带来的罚款。
埃尔文兹在庭上表示，他曾在澳大利亚当过摘香蕉工人，他不是一个懂得社交的人，而且比较害羞。过去的6个月，他在澳大利亚度过了艰难的日子。法官休博表示，由于埃尔文兹即将返回德国，因此诸如守行为令等其他惩罚并不适用。最终，她判处埃尔文兹罚款5500澳元。
然而，埃尔文兹表示无力支付罚款。新州律政厅一名女发言人表示，埃尔文兹可以在不支付罚款的情况下离开澳大利亚，因为澳大利亚政府不会因未付罚款而阻止一个外国人离境。
埃尔文兹原定于2013年12月24日飞返德国，但因出庭受审而延误回国行程。
据报道，12月21日，两名分别为6岁和9岁的女孩与母亲一起在悉尼Bondi海滩公园野餐。期间，大约20-30只海鸥停留在草地上。埃尔文兹跑向海鸥群，并像踢足球一样踢其中一只海鸥。受伤的海鸥眼睛流血，并掉落在两名女孩附近。两名女孩惊恐万分，嗷嗷大哭起来。
根据警方呈上法庭的事实陈述，女孩的母亲把海鸥尸体掉进垃圾桶里，并与埃尔文兹对质。但这名23岁的游客只是笑了笑，没有理会她。女孩的母亲随后向巡警报告此事，巡警遂将埃尔文兹逮捕。
14日，埃尔文兹承认折磨和殴打动物并导致动物死亡，并使用冒犯性语言，但他表示自己无法支付这些行为所带来的罚款。
埃尔文兹在庭上表示，他曾在澳大利亚当过摘香蕉工人，他不是一个懂得社交的人，而且比较害羞。过去的6个月，他在澳大利亚度过了艰难的日子。法官休博表示，由于埃尔文兹即将返回德国，因此诸如守行为令等其他惩罚并不适用。最终，她判处埃尔文兹罚款5500澳元。
然而，埃尔文兹表示无力支付罚款。新州律政厅一名女发言人表示，埃尔文兹可以在不支付罚款的情况下离开澳大利亚，因为澳大利亚政府不会因未付罚款而阻止一个外国人离境。
埃尔文兹原定于2013年12月24日飞返德国，但因出庭受审而延误回国行程。
澳洲华人被逼婚出走 中国大妈墨尔本报纸头版寻子回家过年：不再逼婚
据悉，一位远在中国的慈母通过各种方式联系到《墨尔本日报》 诚心刊登这条消息劝儿回家过年，慈母之心令人唏嘘。
据其母介绍，其儿子因被逼婚太紧，一气之下躲在澳洲不与家人联系，爸妈心急如焚只得刊登广告希望能尽快联络到爱儿。年关将至，你担心回家被逼婚吗？
儿子被逼婚太紧 躲在澳洲不与家人联系
记者就大妈逼婚一事，联系到澳大利亚《墨尔本日报》相关负责人，她向记者透露："1月初，有朋友介绍过有这么件事情。一位在中国大陆生活的母亲，因对儿子逼婚逼得太紧，儿子一气之下躲在了澳洲，不与家人联系。无奈之下，母亲才想通过我们的报纸寻找儿子。"
据了解，刊登广告的是一位姓苗的先生。他也是受委托处理此事。他称，这位中国大妈一家住在广州，儿子在墨尔本留学毕业后留在当地继续工作。这几年，家里一直催着他回国找女友结婚，但他迟迟不肯。到了今年，这个话题再度被反复提起，儿子备感焦虑，到后来甚至就不再接电话。住在广州的家人一度无法联系到他。无奈之下，只好托人寻找到澳洲的朋友，在墨尔本当地最有影响力的华人报纸上刊发广告，只希望儿子能看到，能感知父母的心思。
"他们已经想通，不再逼婚了，就是希望儿子能平平安安，过年时回家，家人一起团聚最重要。这些关乎人生的大事，也不能一味相逼。"
昨日，记者希望与这位中国大妈取得联系，但最终还是被婉拒了。她只希望能让儿子及早看到，回心转意，并不想接受采访。
网友热议：逼婚逼到国外 绝对是个妈逼的现实
14日当天，墨尔本当地华人注意到了该头版广告，并迅速上传到微博上和网友分享。中国大妈逼婚逼到国外，话题一传开，迅速在网络上炸开了锅。
当天晚上，微博上较有影响力的爆料账号"Happy张江"也转发了这则新闻，并感慨说："这绝对是个妈逼的现实。中国大妈澳洲整版登报称不再逼婚，真情唤儿回家过年"。@CC有颗很强大的内心活在这个世上: 我也要玩消失，逼婚太可怕了。
15日，话题持续在网上发酵。除微博大量被转载之外，天涯、猫扑等国内多个具有较大影响力的论坛上，网友也纷纷发帖讨论，跟进吐槽者众多。网友神吐槽："土豪大妈，您还招儿子吗?"
"每逢佳节被逼婚"折射年轻人社会压力
事实上，中国大妈逼婚已经是一个全社会都关注的话题。"每逢佳节被逼婚"，从20出头到30来岁的年轻人都在默默承受着这一压力。每到过年，被亲友问"有没有男女朋友""什么时候结婚"，成为很多年轻人不得不面对的话题。更有甚者，过年时密集安排相亲，也大有人在。
如今，就业压力不断加大、房价攀升、CPI涨幅比工资还快等压在青年人头上的诸多压力"大山"，伴随人均受教育年数的延长，高学历增多，谈恋爱时间变少，也让结婚年龄"一推再推"。"不孝有三，无后为大"的传统思想也加剧了单身青年的精神压力。这种矛盾冲突在社会上不断引起热议。"90后也成晚婚族"、"过年租个女友回家"等不时成为媒体头条。
史上最低利率刺激下 澳洲贷款增长率达六年来最高
据2014年1月15日澳联社报道，在澳洲近期史上在低利率的刺激下，消费者和企业的贷款正以全球经济危机以来最快的速度增长。
据澳联社消息，澳洲统计局（ABS）数据显示，个人金融连续两个月增长，这是近一年来头一次。去年11月份个人贷款增加了0.6%至79.25亿澳元。
至去年11月之前的一年里，包括个人、住房和企业的总体贷款增加了23.1%，是自2008年1月全球经济危机初期以来最大的涨幅。企业贷款增长了30.2%；住房贷款增长了18.8%；个人贷款增长了7.3%。
去年8月，澳洲储备银行（RBA）把现金利率下调至史上最低——2.5%。
联邦证券（Commsec）经济师塞巴斯蒂安（Savanth Sebastian）认为，借贷水平的升高意味着这轮降息已触底，不会再降。
塞巴斯蒂安还表示，储备银行的政策制定者将会聚焦萎靡的劳动力市场。
据澳联社消息，澳洲统计局（ABS）数据显示，个人金融连续两个月增长，这是近一年来头一次。去年11月份个人贷款增加了0.6%至79.25亿澳元。
至去年11月之前的一年里，包括个人、住房和企业的总体贷款增加了23.1%，是自2008年1月全球经济危机初期以来最大的涨幅。企业贷款增长了30.2%；住房贷款增长了18.8%；个人贷款增长了7.3%。
去年8月，澳洲储备银行（RBA）把现金利率下调至史上最低——2.5%。
联邦证券（Commsec）经济师塞巴斯蒂安（Savanth Sebastian）认为，借贷水平的升高意味着这轮降息已触底，不会再降。
塞巴斯蒂安还表示，储备银行的政策制定者将会聚焦萎靡的劳动力市场。
墨尔本42岁流浪汉因被疑偷自行车遭富家子刺死
据2014年1月15日《华商报》报道，1月5日，澳大利亚墨尔本公园里，42岁的流浪汉佩里睡梦中被刺死，凶手是19岁的“富二代”伍德黑德。案件震惊墨尔本社会，折射出墨尔本严重的社会问题。流浪汉佩里外号“老鼠”，他一生的大部分时间露宿街头，每晚在墨尔本水族馆旁的角落里入睡。
佩里14岁时，母亲抛弃了他，他无处可去，来到墨尔本的避难中心。在这里他遇到了坏人，卷入毒品贩卖，从黑社会逃出来后开始露宿街头，流浪的生活一过就是28年。佩里曾这样说他的流浪生活：“如果你知道怎样露营，就能在街头生存。我享受着价值百万的风景，却不用花一分钱。你得睁着一只眼睡觉，因为你不知道谁会来袭击你或来抢劫。此外，幸运的是我晚上有个可以睡觉的地方。”没想到佩里就是在睡梦中结束了自己的一生。5日凌晨5点30分，佩里在睡梦中被刺死。
墨尔本警方经过两天侦破，发现疑犯是伍德黑德。他家里很有钱，2012年刚从墨尔本贵族学校——文法学校（Melbourne Grammar School）毕业，那里每年的学费要2.7万美元。他的艺术作品曾被刊登在学校网站上，还参加赛艇队竞赛拿了金牌。
13日，伍德黑德被当地法院指控谋杀，他低着头出现在法庭上。在法庭上，案件的目击者表示：“那天清晨，一个穿黑衣服的男子刺向佩里，好像是佩里偷了他的自行车，刺的时候还叫嚷了狼人和吸血鬼等内容。”佩里的朋友保罗也证实：“伍德黑德告诉我们，那辆自行车是他18岁的生日礼物。他知道‘老鼠’偷了它，他说一定要想办法报仇。”
据报道，伍德黑德在几个月前开始吸食大麻，不久便呈现出暴力和自杀倾向。他的Facebook上上传的照片也由从前的阳光海滩照变成暴力的“砍头”照。
佩里死后，墨尔本陷入反思。澳大利亚的社会福利十分完善，在这种制度下依然沦为无家可归者通常都有悲惨的故事，他们是被社会忽略的死角。佩里曾说：“联邦政府对我们流浪者漠不关心，我们是真正被忽视的人。”1月10日，墨尔本市长为流浪汉佩里办了一场葬礼。墨尔本号称“世界最宜居的城市”，虽然城市里总能见到流浪汉，但墨尔本人不明白他们的生活是多么艰辛。
佩里14岁时，母亲抛弃了他，他无处可去，来到墨尔本的避难中心。在这里他遇到了坏人，卷入毒品贩卖，从黑社会逃出来后开始露宿街头，流浪的生活一过就是28年。佩里曾这样说他的流浪生活：“如果你知道怎样露营，就能在街头生存。我享受着价值百万的风景，却不用花一分钱。你得睁着一只眼睡觉，因为你不知道谁会来袭击你或来抢劫。此外，幸运的是我晚上有个可以睡觉的地方。”没想到佩里就是在睡梦中结束了自己的一生。5日凌晨5点30分，佩里在睡梦中被刺死。
墨尔本警方经过两天侦破，发现疑犯是伍德黑德。他家里很有钱，2012年刚从墨尔本贵族学校——文法学校（Melbourne Grammar School）毕业，那里每年的学费要2.7万美元。他的艺术作品曾被刊登在学校网站上，还参加赛艇队竞赛拿了金牌。
13日，伍德黑德被当地法院指控谋杀，他低着头出现在法庭上。在法庭上，案件的目击者表示：“那天清晨，一个穿黑衣服的男子刺向佩里，好像是佩里偷了他的自行车，刺的时候还叫嚷了狼人和吸血鬼等内容。”佩里的朋友保罗也证实：“伍德黑德告诉我们，那辆自行车是他18岁的生日礼物。他知道‘老鼠’偷了它，他说一定要想办法报仇。”
据报道，伍德黑德在几个月前开始吸食大麻，不久便呈现出暴力和自杀倾向。他的Facebook上上传的照片也由从前的阳光海滩照变成暴力的“砍头”照。
佩里死后，墨尔本陷入反思。澳大利亚的社会福利十分完善，在这种制度下依然沦为无家可归者通常都有悲惨的故事，他们是被社会忽略的死角。佩里曾说：“联邦政府对我们流浪者漠不关心，我们是真正被忽视的人。”1月10日，墨尔本市长为流浪汉佩里办了一场葬礼。墨尔本号称“世界最宜居的城市”，虽然城市里总能见到流浪汉，但墨尔本人不明白他们的生活是多么艰辛。
出来混迟早要还的：澳洲请求引渡在香港被捕的汉龙前高管
据2014年01月15日《华尔街日报》报道，澳洲证券监管机构表示，将要求从香港引渡汉龙集团前高管肖辉（英文名：Steve Xiao）。肖辉被控涉嫌100多项内幕交易，该案是澳洲近年来最大的此类案件之一。
据报道，澳洲证券投资委员会（ASIC）表示，应澳洲当局的请求，香港政府上周日晚逮捕了身在香港的肖辉。目前尚未联络到本人做任何评论，也不清楚他是否有律师。
香港法庭一名发言人证实，13日（周一）肖辉已出庭受审相关引渡的请求，下次开庭订在2月24日。
鉴于澳洲证券监管机构对肖辉、汉龙集团其他一些员工和他们家属内幕交易的调查，肖辉于2011年从汉龙集团辞职，并于当年11月离开了澳洲。自此澳洲当局声明肖辉为在逃嫌疑人。
澳洲当局认为这些人涉嫌参与了汉龙计划在澳洲上市公司一些投资的内幕信息交易，包括澳洲矿业公司圣丹斯资源（Sundance Resources）和纳曼资源（Bannerman Resources）。
汉龙公司自身并未被指有染，汉龙在其之前发表的声明中说，公司不会容忍任何违反规定的行为。肖辉对这些指控从未公开置评过。他在调查正在进行、但还没有提出起诉之前离开了澳洲。当局称肖辉是中国公民，具有澳洲永居权。
肖辉的一位前同事正因此案在监狱中蹲坐27个月的刑期。澳洲证券监管机构之前发布的声明显示，这位同事已经提供了对肖辉不利的证据。
据报道，澳洲证券投资委员会（ASIC）表示，应澳洲当局的请求，香港政府上周日晚逮捕了身在香港的肖辉。目前尚未联络到本人做任何评论，也不清楚他是否有律师。
香港法庭一名发言人证实，13日（周一）肖辉已出庭受审相关引渡的请求，下次开庭订在2月24日。
鉴于澳洲证券监管机构对肖辉、汉龙集团其他一些员工和他们家属内幕交易的调查，肖辉于2011年从汉龙集团辞职，并于当年11月离开了澳洲。自此澳洲当局声明肖辉为在逃嫌疑人。
澳洲当局认为这些人涉嫌参与了汉龙计划在澳洲上市公司一些投资的内幕信息交易，包括澳洲矿业公司圣丹斯资源（Sundance Resources）和纳曼资源（Bannerman Resources）。
汉龙公司自身并未被指有染，汉龙在其之前发表的声明中说，公司不会容忍任何违反规定的行为。肖辉对这些指控从未公开置评过。他在调查正在进行、但还没有提出起诉之前离开了澳洲。当局称肖辉是中国公民，具有澳洲永居权。
肖辉的一位前同事正因此案在监狱中蹲坐27个月的刑期。澳洲证券监管机构之前发布的声明显示，这位同事已经提供了对肖辉不利的证据。
中使馆提醒中国公民在澳大利亚自驾车遵守规定
(一)北领地允许短期赴澳外国人在3个月内使用外国有效驾照驾车。超过3个月须申请取得当地驾照或申请豁免当地驾照证明。其他各州允许短期赴澳外国人在驾照有效期内驾车。
(二)签证或国籍发生变化、外国驾照到期的外国人，需申请取得当地驾照。
(三)持澳永久居留签证者，自其入境之日算起(塔斯马尼亚州从签证签发之日算起)，最多被允许持外国驾照在澳驾车3个月。3个月后如需继续驾车，须在申请取得当地驾照。
(四)外国人只允许在澳驾驶其外国驾照所允许驾驶的车型，并须遵守该驾照上的其他要求。
(五)外国人在澳驾车须随身携带其外国驾照。
(六)如果驾照非英语(如我国内驾照)，须同时携带正式英语翻译件。建议持中国驾照者在国内提前做好翻译件及公证。赴澳后如需翻译驾照，请点击这里，了解有资质的翻译员情况。
中国驻澳大利亚使馆提醒中国公民在澳自驾须注意：
一、确保中国护照、签证、驾照有效，随身携带上述证件及驾照正式英文翻译件。
二、护照、签证、驾照过期后，切勿驾车。
三、请注意了解并遵照当地驾照规定，提前申请换发当地驾照。
四、切勿无照、醉酒或超速驾车。
五、澳大利亚交规左行，请务必随时留意。更多情况，请浏览《中国公民旅居澳大利亚手册》。
澳洲女子录制裸体真人秀深入蛮荒21天 谈感受
据2014年01月15日中国新闻网报道，探索频道继《荒野求生》之后于2013年初推出新版电视真人秀节目《裸体求生》(Naked and Afraid)，该节目要求一对异性参与者赤裸身体，深入蛮荒丛林，在那里不依靠任何现代工具和日常用品生活21天。澳洲女子菲尔诺报名参加了该节目，近日她向媒体讲述了自己的亲身感受——“无法想象的折磨”。
深入蛮荒 21天提心吊胆
菲尔诺与其异性搭档的求生地点是美国路易斯安那州的湿地，在那里，菲尔诺的脚被扎了许多小洞，后来伤口不幸感染。
虽然距离节目的录制已经过去7个月，但是在菲尔诺的身上依然留下了许多面积较大的伤疤。她还患上了战壕足病。
菲尔诺称，“湿地的水下有很多荆棘，扎进我们的脚底，然后伤口感染，因为21天的时间里我们一直都站在潮湿肮脏的水里，所以伤口一直都没有愈合。”
饥寒交迫 喝脏水吃不饱
赤身裸体，身处荒野，寒冷是肯定的。菲尔诺与他的异性同伴波伯吉尔要喝煮沸的沼泽水，这些水常常来自于他们小便的地方。他们会一连几天挨饿，只有靠偶尔捕到的蛇肉充饥，但也只是杯水车薪。只有一次他们足够幸运，吃到了一只体型很大的海狸鼠。
节目录制期间，他们的庇护所和火种至少4次被毁掉，无奈只能重头来过。
菲尔诺称，他们甚至已经无暇顾及与一个异性同伴赤裸相见的尴尬和自己的裸体被美国360万观众看到。她称，她要保持冷静，假装自己并不是裸体的，而且在那种环境下，根本不会去想到“性”这个字眼，“你正慢慢地走在死亡边缘，有时候甚至会很快死去，所有能想到的都是如何让自己喝到下一口水，如何避免被冻僵”。
菲尔诺：一切都是真实的
并不是每个参与节目的人都热衷于这种冒险。野外求生专家库珀认为，这种野外求生节目太假以至于想真实都难，认为那是在利用其他人，只是在消遣其他人，根本不真实。
但菲尔诺认为，一切都真实得不能再真实。她称，有的节目遭到诟病是因为这些节目最终被证实是在照本宣科。但《裸体求生》不同，“没有人给我弄头发，也没有人给我化妆”。
节目摄制组只负责拍摄和监控，但其他事情都要由菲尔诺与她的搭档自己完成。菲尔诺称，“我经受过这个考验，我知道这是个什么节目。”据悉，菲尔诺2月将出版她的新书《女子求生手册：如何应对未知》。她称，“我知道自己究竟获得了什么”。
深入蛮荒 21天提心吊胆
菲尔诺与其异性搭档的求生地点是美国路易斯安那州的湿地，在那里，菲尔诺的脚被扎了许多小洞，后来伤口不幸感染。
虽然距离节目的录制已经过去7个月，但是在菲尔诺的身上依然留下了许多面积较大的伤疤。她还患上了战壕足病。
菲尔诺称，“湿地的水下有很多荆棘，扎进我们的脚底，然后伤口感染，因为21天的时间里我们一直都站在潮湿肮脏的水里，所以伤口一直都没有愈合。”
饥寒交迫 喝脏水吃不饱
赤身裸体，身处荒野，寒冷是肯定的。菲尔诺与他的异性同伴波伯吉尔要喝煮沸的沼泽水，这些水常常来自于他们小便的地方。他们会一连几天挨饿，只有靠偶尔捕到的蛇肉充饥，但也只是杯水车薪。只有一次他们足够幸运，吃到了一只体型很大的海狸鼠。
节目录制期间，他们的庇护所和火种至少4次被毁掉，无奈只能重头来过。
菲尔诺称，他们甚至已经无暇顾及与一个异性同伴赤裸相见的尴尬和自己的裸体被美国360万观众看到。她称，她要保持冷静，假装自己并不是裸体的，而且在那种环境下，根本不会去想到“性”这个字眼，“你正慢慢地走在死亡边缘，有时候甚至会很快死去，所有能想到的都是如何让自己喝到下一口水，如何避免被冻僵”。
菲尔诺：一切都是真实的
并不是每个参与节目的人都热衷于这种冒险。野外求生专家库珀认为，这种野外求生节目太假以至于想真实都难，认为那是在利用其他人，只是在消遣其他人，根本不真实。
但菲尔诺认为，一切都真实得不能再真实。她称，有的节目遭到诟病是因为这些节目最终被证实是在照本宣科。但《裸体求生》不同，“没有人给我弄头发，也没有人给我化妆”。
节目摄制组只负责拍摄和监控，但其他事情都要由菲尔诺与她的搭档自己完成。菲尔诺称，“我经受过这个考验，我知道这是个什么节目。”据悉，菲尔诺2月将出版她的新书《女子求生手册：如何应对未知》。她称，“我知道自己究竟获得了什么”。
澳洲将关闭四个非法移民羁留中心 或重创地方经济
据2014年01月15日中国新闻网报道，澳洲联邦移民部长莫瑞信(Scott Morrison)14日证实，将关闭4个位于澳洲大陆上的非法移民羁留中心，并指出此举将每年为政府节省8880万元的财政预算。
即将关闭的4座羁留中心分别位于昆州远北部的谢尔格(Scherger)、塔州的旁特维尔(Pontville)、西澳的雷诺拉(Leonora)以及西澳的奥古斯塔港(Port Augusta)，而且旁特维尔羁留中心目前本就处于空置状态。
据某些消息人士称，早在莫瑞信宣布之前，移民部上周就已经获得了此事的正式通知。而相关羁留中心的承包商据称数天前也预感到当局会有此决定。
莫瑞信发表的声明中指出，关闭上述羁留中心每年能为政府节省8880万元。声明中称，谢尔格、奥古斯塔港两地的住宿设施以及雷诺拉的备用羁留设施全部都将在2月底之前就关闭，而旁特维尔的设施则将会交还给国防部，但具体日期则没有公布。
莫瑞信指出，这几座羁留中心都地处边远地区，而且规模相对较小且运营成本高昂。虽然他也知道关闭之后会对当地的某些企业及服务提供商的员工造成影响，但却能令澳洲政府及纳税人省下大笔开支。
莫瑞信称，关闭4座羁留中心每个月至少能省740万元，其中包括付给羁留中心服务承包商的酬劳、兴建基础建设以及租地的费用以及羁留中心的建设费用等。他还强调这些羁留中心本来就不是永久性的。
目前在澳洲负责经营9座羁留中心以及4个备用羁留设施的信佳(Serco)公司官网上的信息显示，该公司与移民部的承包合同将于今年晚些时候到期。由于联邦政府希望将所有新近来澳的船民都送到海外羁留，因此正在对澳洲未来设立羁留中心的地点进行研究。
绿党移民事务发言人汉森杨(Sarah Hanson-Young)对上述几座羁留中心内的船民将被送去何处表示担忧，并称“圣诞岛已经人满为患了，马努斯岛(Manus Island)和瑙鲁根本不就适合任何人居住，更遑论还增加居民了。”她认为针对政府究竟打算把那些受到影响的船民送去哪里的问题，莫瑞信需要向澳洲民众说清楚。
塔州布莱顿(Brighton)的市长福斯特(Tony Foster)认为，关闭旁特维尔羁留中心将对当地的经济造成重击。他对联邦政府突然宣布关闭的决定之前，完全没有知会他的做法也表示了愤怒，并称该羁留中心使用的时候，有45到48名员工，但是现在这些工作岗位都没有了。他对政府的决定感到“非常失望、沮丧……之前也没有事先征求意见。这就是现在政府对待整个澳洲的方法。”
西澳雷诺拉郡的代理行政总裁布朗宁(Tanya Browning)也对政府关闭羁留中心表示了失望，但认为此事并非完全出乎意料。
布朗宁称，当地居民会想念那些曾在羁留中心工作的人，尤其是那些在雷诺拉安家落户的人。关闭羁留中心当然让人觉得是种损失，但是当地社区的适应力很强，早就做好了迎接此类事情的准备，就像过去当地的矿场关闭时一样。不过社区中的一些人也许会随之迁走，使得小镇的人口流失。
澳大利亚热浪滚滚 阿德莱德成全球最热城市
据2014年01月15日人民网堪培拉电 联合国世界气象组织15日说，澳大利亚南部城市阿德莱德的气温本周四（16日）将达到摄氏46度，成为全球最热的城市。
威尔·史蒂芬教授在发布这一预报结果时说，很明显，气候变化“使热浪更加频繁和严重”。他说：“热浪已变得更加猛烈，而且持续时间更长。澳大利亚总是天气炎热。气候变化正在为极端炎热天气加码。”
联合国世界气象组织的预报与气候理事会发布的中期研究报告不谋而合—澳大利亚热浪：更炎热、更持久、更早发、更经常。
近日，热浪猛烈袭击澳大利亚南部和东部地区，芒特甘比尔16日的气温将达到45度，堪培拉连续40度，墨尔本44度。有人建议取消正在进行的墨尔本网球公开赛，并警告说，在非人道的气候条件下进行如此赛事，有可能要球手们的命。
威尔·史蒂芬教授在发布这一预报结果时说，很明显，气候变化“使热浪更加频繁和严重”。他说：“热浪已变得更加猛烈，而且持续时间更长。澳大利亚总是天气炎热。气候变化正在为极端炎热天气加码。”
联合国世界气象组织的预报与气候理事会发布的中期研究报告不谋而合—澳大利亚热浪：更炎热、更持久、更早发、更经常。
近日，热浪猛烈袭击澳大利亚南部和东部地区，芒特甘比尔16日的气温将达到45度，堪培拉连续40度，墨尔本44度。有人建议取消正在进行的墨尔本网球公开赛，并警告说，在非人道的气候条件下进行如此赛事，有可能要球手们的命。
赴澳洲中国游客人数首次下滑 引发业界担忧
据2014年1月15日中国新闻网报道，有报告指出，去年11月，中国到澳洲旅客人数下跌，旅游部门为此表示担忧，因为他们此前把国内旅游业长足发展的希望寄托在中国大陆客源身上。澳洲国家统计局(Australian Bureau of Statistics)月度数据显示，去年11月的中国到澳旅客人数同比骤降9.4%，也是过去几年的稳增客流量首次出现下滑。
《澳洲人报》报道，法国雅高国际酒店集团(Accor)的荣誉主席贝夫斯基(David Baffsky)13日表示：“如果下跌势头持续，则会令人开始担忧。”据官方数据显示，截至去年9月的一年里，中国旅客共消费46亿元，仅次于新西兰旅客消费总额。
中国东方航空公司(China Eastern Airlines)澳洲区总经理张凯西(Kathy Zhang)称，中国旅客人数自去年10月开始减少，原因是中国政府在此期间抵制非法组团购物的运营商，而这些购物团体给中澳两国带来了超过半数的客流量。澳洲旅游局(Tourism Australia)去年还对国内旅游部门将受到的影响作了预测。
“此前，我们对中国10月份生效的新《旅游法》已有所了解，认为该法律会产生一定的影响，尤其在组团旅游的市场方面。”澳洲旅游局一位发言人表示。他还指出中国到澳的旅客人数减少并非个案，到新西兰甚至亚洲的中国出境旅客人数也有同样情况出现。在委托购物活动较为普及的新州和昆州等地，受到中国新旅游法规的冲击或比塔州和南澳更加严重。
旅游和交通论坛(TTF)CEO莫里森(Ken Morrison)表示，中国新的旅游改革方案是为了确保中国旅客的旅游质量有所提高，这依然是个积极的信号，这样一来，中国到澳的旅客回国后还会向他人分享澳洲的良好一面。但是，中国南方航空公司(China Southern，下称“南航”)表示公司业务量并未受到新法规的影响。
南航区域总经理何亨利(Henry He)表示：“南航在2013年全年的飞往澳洲的旅客人数保持强劲上升势头，同比增加了11%。有这样的成绩主要有三个因素：澳洲依旧是中国旅客青睐的中转站；澳洲旅游局和各州旅游机构在中国的大力宣传；南航服务的持续完善，其中增开了飞往悉尼、墨尔本、布里斯班及珀斯的航线。”
他还指出，南航每周安排了38趟航班飞往澳洲，今年的航班量有望持续增加。
澳洲各大学海外申请人数飙升 中国留学生增两成
中国留学生重新返回澳大利亚了，澳大利亚各大学迎来了自全球金融危机以来的最强势申请人数增长。
移民部新数据显示，在截至2013年9月份的一个季度内，有74,019名外国人申请来澳学习，年度增长高达7%，达到了四年内季度增长的最高值。
增加的留学生中，中国学生比较多，申请来澳修读大学、TAFE学院的的人数增长两成。来自印度学生的申请几乎翻了一倍，截至2013年9月份的一个季度里一共有4148个申请，和一年前的1987个申请相比超过一倍多。
目前澳大利亚境内有346,965名国际学生，三分之一的留学生是中国人，10%的留学生是印度人。澳大利亚大学机构昨日预测，到明年海外学生人数的增加将保持强劲势头。
澳大利亚大学机构副主席伊万斯(Greg Evans)说，外国留学生主要担心安全、澳元汇率和签证申请条件，在全球金融危机期间，学生人数增长缓慢。
他说：“我们的大学为了吸引国际学生，做出了巨大努力，我们保证他们一旦到来，必将享受世界级的教育和丰富的学习体验。”
韩国留学生的申请人数年比减少了12%，截至去年9月份的9个月内，达到2656人。
移民部数据称，最近布里斯班发生的两起针对亚裔学生的暴力死亡案件成了国际头条，这对韩国学生产生了一定影响。
移民部新数据显示，在截至2013年9月份的一个季度内，有74,019名外国人申请来澳学习，年度增长高达7%，达到了四年内季度增长的最高值。
增加的留学生中，中国学生比较多，申请来澳修读大学、TAFE学院的的人数增长两成。来自印度学生的申请几乎翻了一倍，截至2013年9月份的一个季度里一共有4148个申请，和一年前的1987个申请相比超过一倍多。
目前澳大利亚境内有346,965名国际学生，三分之一的留学生是中国人，10%的留学生是印度人。澳大利亚大学机构昨日预测，到明年海外学生人数的增加将保持强劲势头。
澳大利亚大学机构副主席伊万斯(Greg Evans)说，外国留学生主要担心安全、澳元汇率和签证申请条件，在全球金融危机期间，学生人数增长缓慢。
他说：“我们的大学为了吸引国际学生，做出了巨大努力，我们保证他们一旦到来，必将享受世界级的教育和丰富的学习体验。”
韩国留学生的申请人数年比减少了12%，截至去年9月份的9个月内，达到2656人。
移民部数据称，最近布里斯班发生的两起针对亚裔学生的暴力死亡案件成了国际头条，这对韩国学生产生了一定影响。
澳洲人换手机更频繁 两年捆绑计划不再吃香
据2014年01月15日《澳洲金融评论报》报道，最新一项市场调查显示，由于各手机运营商不断削减给新智能手机的价格补贴，各大电信公司如澳洲电信（Telstra）、奥普特斯（Optus）和沃达丰（Vodafone）的新手机捆绑两年期的合同模式已不再吃香，澳洲人宁愿直接买下新手机或用二手手机。
据报道，调查公司Telsyte的最新调查显示，43%的智能手机用户通过购买一年或两年的捆绑合约获得手机，而2012年这个比例为57%。然而，31%的受调查者直接从零售商或互联网买下智能手机，26%的受调查者以二手、工作补贴或礼物的途径获得手机。
Telsyte估计到去年底，澳洲有1500万人拥有智能手机，比前一年增加了21%，与使用“多功能手机”用户的比例更是达到3:1。澳洲64%的人使用智能手机，是世界上最高比例的地区之一，仅次于新加坡和香港。
Telsyte 总经理费达奇（Foad Fadaghi）称，调查显示消费者更换智能手机更频繁，两年的合同期太长。
不过费达奇也表示，各电信商给手机、特别是高端手机补贴的减少，也促使客户不要捆绑计划，倾向于直接买下最新型号的苹果手机（iPhone）或安卓（Android）手机。
去年奥普特斯总裁拉塞尔（Kevin Russell）表示，近年来给高端手机的价格补贴“不合适”，之后各运营商纷纷大幅削减新手机补贴以降低成本。该市场策略可能使得苹果手机或三星（Samsung）银河手机（Galaxy）的价格进一步上涨。
费达奇说：“由于消费者更频繁地寻求新手机胜过使用24个月的标准计划合同， 非捆绑手机合同便日渐受到消费者青睐。这意味着，发展迅猛的（手机销售商）将在市场上占有一席之地。”
赴澳洲长期移民创新高 永久移民人数微跌3%
据2014年01月15日中国新闻网报道，澳洲统计局(ABS)近日公布了2013年11月抵达及离开澳洲的访客统计数据，结果显示，来澳的长期及永久移民的净人数都呈增长趋势。
在截止到2013年11月的一年中，共有678,630名永久及长期移民抵达澳洲，比起去年8月时录得创纪录的1年有680,200人抵澳的数据略有减少。不过因为有369,490人永久或长期离澳，所以这种下降的趋势也部分得以抵销。
在截止到去年11月的一年中，来澳的永久及长期移民的净人数为309,140人，也是自2009年11月以来最多的一年。这比2011年1月时录得的数据增长了55%，而且比起过去长期的平均增幅高了逾一倍。
不过虽然来澳的长期移民净人数蓬勃增加，但是永久移民的增长势头却并非如此。在截止到2013年的一年中，来澳的永久移民微跌了3%为152,350人；同期永久离澳的人则增加了3%为91,940人，创下了新的记录。
不过尽管来澳的永久移民人数以一年来看的话有所减少，但数据显示在去年早些时候人数持续13个月减少的情况下，去年10月及11月来澳的净永久移民人数连续增长，但增幅仅7%，低于长期以来的平均水平。
对统计局的数据进行粗略分析显示，近期来澳的移民中，大多数都是持临时签证入境。但是移民部的数据则指出，在持457临时技术移民签证来澳的人士里面，有30%左右最后都成为了永久居民，这也说明澳洲永久移民人数事实上仍旧保持在相对较高的水平。
在截止到2013年11月的一年中，共有678,630名永久及长期移民抵达澳洲，比起去年8月时录得创纪录的1年有680,200人抵澳的数据略有减少。不过因为有369,490人永久或长期离澳，所以这种下降的趋势也部分得以抵销。
在截止到去年11月的一年中，来澳的永久及长期移民的净人数为309,140人，也是自2009年11月以来最多的一年。这比2011年1月时录得的数据增长了55%，而且比起过去长期的平均增幅高了逾一倍。
不过虽然来澳的长期移民净人数蓬勃增加，但是永久移民的增长势头却并非如此。在截止到2013年的一年中，来澳的永久移民微跌了3%为152,350人；同期永久离澳的人则增加了3%为91,940人，创下了新的记录。
不过尽管来澳的永久移民人数以一年来看的话有所减少，但数据显示在去年早些时候人数持续13个月减少的情况下，去年10月及11月来澳的净永久移民人数连续增长，但增幅仅7%，低于长期以来的平均水平。
对统计局的数据进行粗略分析显示，近期来澳的移民中，大多数都是持临时签证入境。但是移民部的数据则指出，在持457临时技术移民签证来澳的人士里面，有30%左右最后都成为了永久居民，这也说明澳洲永久移民人数事实上仍旧保持在相对较高的水平。