祝各位网友新年快乐！
2013年12月27日星期五
试管婴儿父母选择女孩多于男孩
进行试管婴儿（IVF）手术的医生表示，越来越多选择人工受孕的父母，希望选择婴儿的性别，以此降低婴儿患上一系列疾病，如癌症到自闭症的风险。
据《西澳今日》消息，悉尼最顶级的试管婴儿诊所数据显示，大约每20对选择手术的父母中会有1对希望进行胚胎筛选，选择女性婴儿，减低患自闭症的风险。生育专家认为，性别选择仅是目前可以进行筛选手术的冰山一角。一些在美国的诊所提供的测试，可以检查多达600组不同的基因。
生育诊所Genea的医学指导波曼（Makr Bowman）表示，他所属的组织今年已经进行了超过100宗被称为“胚胎植入前遗传学诊断”的检查，大部分用于筛查如囊性纤维化的疾病，这种疾病已知由于基因变异引起，而接受检查的人，家庭中曾有病史。“在某程度上，这些测试是预防性治疗的最终手段，”波曼教授称。
国家卫生及医疗研究协会（NHMRC）指引写明，性别选择是不被允许的，除非用于预防“严重基因治病”的变异，但是有一些澳人夫妇会出国接受可选择性别的试管婴儿，为了“平衡家族成员性别”。
他指出，每20对夫妇中就有1对要求进行遗传学诊断，通常因为已经有了1个患自闭症的孩子，希望通过选择性别降低即将受孕的孩子患上自闭症的风险。
男孩患上自闭症的风险是女孩的4倍，但是目前没有专门的基因测试。
一些疾病的成因并未明确是基因还是社会因素，而通过性别选择筛查这些疾病则存在争议，如抑郁症和注意力缺陷多动症。
悉尼大学生物系资深讲师卓顿（Chris Jordens）认为，自闭症有非常明显的基因基础，所以是符合医协指引的。如果父母的第2个孩子是健康的，不需要长时间照顾，这样性别选择对患有自闭症的儿童有利。
但是“基因缺陷”的标准很模糊。“在基因疾病和非基因疾病之间存在灰色地带，”他说，“一切带有环境因素的疾病都存在基因病因。”他说。另一位生物系资深讲师安斯利（Ainsley Newson）则认为在胚胎植入前的基因诊断并不是轻率的决定，“这不在Medicare报销范围内，这是昂贵的，而且成功率很低的筛查手段。这样的诊断并不能保证孩子不会患上自闭症，这只能降低几率。”
波曼教授称，其他在试管婴儿手术中很热门的测试还包括“全染色体”测试，筛查可能导致流产的染色体异常。而所有测试都会对胚胎带来潜在危险。“问题是，那个才是母亲的最优选：继续尝试自然受孕并流产，还是接受胚胎筛选，人工受孕？医学无法决定对每个人的最优选项。”
澳洲生育协会（FSA）副主席查普曼（Micheal Chapman）认为新热潮为业界带来“巨大的挑战”。
最近在芝加哥举行的国际会议中，已有部分美国的试管婴儿机构为父母提供无条件测试180-600组常见基因变异，例如“乳癌”基因等。“在澳洲还没有这样的服务，但肯定将来会有，因为市场有这样的需求。”
据《西澳今日》消息，悉尼最顶级的试管婴儿诊所数据显示，大约每20对选择手术的父母中会有1对希望进行胚胎筛选，选择女性婴儿，减低患自闭症的风险。生育专家认为，性别选择仅是目前可以进行筛选手术的冰山一角。一些在美国的诊所提供的测试，可以检查多达600组不同的基因。
生育诊所Genea的医学指导波曼（Makr Bowman）表示，他所属的组织今年已经进行了超过100宗被称为“胚胎植入前遗传学诊断”的检查，大部分用于筛查如囊性纤维化的疾病，这种疾病已知由于基因变异引起，而接受检查的人，家庭中曾有病史。“在某程度上，这些测试是预防性治疗的最终手段，”波曼教授称。
国家卫生及医疗研究协会（NHMRC）指引写明，性别选择是不被允许的，除非用于预防“严重基因治病”的变异，但是有一些澳人夫妇会出国接受可选择性别的试管婴儿，为了“平衡家族成员性别”。
他指出，每20对夫妇中就有1对要求进行遗传学诊断，通常因为已经有了1个患自闭症的孩子，希望通过选择性别降低即将受孕的孩子患上自闭症的风险。
男孩患上自闭症的风险是女孩的4倍，但是目前没有专门的基因测试。
一些疾病的成因并未明确是基因还是社会因素，而通过性别选择筛查这些疾病则存在争议，如抑郁症和注意力缺陷多动症。
悉尼大学生物系资深讲师卓顿（Chris Jordens）认为，自闭症有非常明显的基因基础，所以是符合医协指引的。如果父母的第2个孩子是健康的，不需要长时间照顾，这样性别选择对患有自闭症的儿童有利。
但是“基因缺陷”的标准很模糊。“在基因疾病和非基因疾病之间存在灰色地带，”他说，“一切带有环境因素的疾病都存在基因病因。”他说。另一位生物系资深讲师安斯利（Ainsley Newson）则认为在胚胎植入前的基因诊断并不是轻率的决定，“这不在Medicare报销范围内，这是昂贵的，而且成功率很低的筛查手段。这样的诊断并不能保证孩子不会患上自闭症，这只能降低几率。”
波曼教授称，其他在试管婴儿手术中很热门的测试还包括“全染色体”测试，筛查可能导致流产的染色体异常。而所有测试都会对胚胎带来潜在危险。“问题是，那个才是母亲的最优选：继续尝试自然受孕并流产，还是接受胚胎筛选，人工受孕？医学无法决定对每个人的最优选项。”
澳洲生育协会（FSA）副主席查普曼（Micheal Chapman）认为新热潮为业界带来“巨大的挑战”。
最近在芝加哥举行的国际会议中，已有部分美国的试管婴儿机构为父母提供无条件测试180-600组常见基因变异，例如“乳癌”基因等。“在澳洲还没有这样的服务，但肯定将来会有，因为市场有这样的需求。”
一时半会谁也不敢动：取消负扣税会怎样？研究所：房价立马降
如果取消了房产负扣税，房价预计就会下降，而这一变革对于中产收入者的打击预计将高过收入更高者。但是房产业认为取消负扣税无益于改善澳洲的房产可负担性。
但这并不一定就是坏的结果。Grattan Institute的首席执行官John Daley表示，这或许会使底层20%的民众能够买得起房产。Daley表示，如果取消了负扣税，“有些人的境况肯定会更加糟糕，”这一点是毫无疑问的。“但我们将让那些现在买不起房产的人能够负担得起置业。”
但是房产委员会（Property Council）的首席执行官Peter Verwer称，依赖资产负扣税的投资者支撑了租房市场，让无力购房者可以先把余钱拿去投资和储存，最终攒够置业首付。他认为，不应当废除这种可增加租房数量的政策，而应采取其它的刺激政策，增加房产供应量，从而让房产变得更可负担。
根据ATO的数据，120万澳洲人申请了资产负扣税。在截至2010-2011年的10年中，120万纳税人在房产上的投资总计净损失了130亿元。
负扣税的最大受益者是收入在$37,001-$80,000的群体，这一群体不论是在人数上还是在获得的负扣税金额上，都名列前茅。第二大受益者则是收入在$6,001-$37,000的人。
Verwer称，“那些富有的，应纳税所得超过18万元的人只拿了不到11%的扣税。修订负扣税并不会改变可负担性的格局……Henry的税改报告得出结论，任何房产税的变革应当与房产供应的改革相配套。”
但这并不一定就是坏的结果。Grattan Institute的首席执行官John Daley表示，这或许会使底层20%的民众能够买得起房产。Daley表示，如果取消了负扣税，“有些人的境况肯定会更加糟糕，”这一点是毫无疑问的。“但我们将让那些现在买不起房产的人能够负担得起置业。”
但是房产委员会（Property Council）的首席执行官Peter Verwer称，依赖资产负扣税的投资者支撑了租房市场，让无力购房者可以先把余钱拿去投资和储存，最终攒够置业首付。他认为，不应当废除这种可增加租房数量的政策，而应采取其它的刺激政策，增加房产供应量，从而让房产变得更可负担。
根据ATO的数据，120万澳洲人申请了资产负扣税。在截至2010-2011年的10年中，120万纳税人在房产上的投资总计净损失了130亿元。
负扣税的最大受益者是收入在$37,001-$80,000的群体，这一群体不论是在人数上还是在获得的负扣税金额上，都名列前茅。第二大受益者则是收入在$6,001-$37,000的人。
Verwer称，“那些富有的，应纳税所得超过18万元的人只拿了不到11%的扣税。修订负扣税并不会改变可负担性的格局……Henry的税改报告得出结论，任何房产税的变革应当与房产供应的改革相配套。”
热爱中国文化 悉尼男辞职举家迁至大陆
肖恩下课后，待到他的学生们都离开了教室，他便匆匆下了楼。虽然学校附近肯德基、麦当劳等西式快餐店不少，他还是一如既往地买了一份中式快餐盒饭。
爱吃中国菜的肖恩在济南已经生活了七年。“风味茄子、干炸里脊、糖醋鲤鱼，这些我都会经常做。拿捏好火候，掌握好油量，准备好调料，就没什么难的。”曾经半路出家的肖恩现如今的汉语水平和他的厨艺都突飞猛进。
当初还在悉尼做老师的肖恩，因为酷爱打乒乓球与中国结下不解之缘。七年前，机缘巧合之下，肖恩来到山东参加了一次乒乓比赛，辗转了济南、青岛、烟台、威海等城市后，他对于这个位于中国东部的省份产生了浓厚的兴趣。
“回澳大利亚以后，我跟我老婆说，中国很不错，我们去中国吧。我老婆说，好啊。然后我们就来了。”肖恩就这样带着老婆孩子来了济南，一住就是七年。
很多外国人来中国的首选地是北京、上海、广州等更为国际化的都市，而肖恩却凭着第一次来中国时留下的印象选择了济南。在他看来，正是济南的“不太国际化”吸引了他，因为这里更接近“纯粹的中国”。
“在北京、上海这些地方虽然生活更加便利、外国人也更多，可是很容易就变成你的圈子里都是和你来自同一个国家的人。在济南，我的朋友几乎都是中国人，我可以更好地了解中国文化，可以更快速地学习汉语。”
肖恩刚来济南的时候一句汉语都不会说，而生活正是他最好的老师。肖恩的汉语并不是跟着书本上死记硬背学来的，他是出于兴趣—也是出于日常生活的需要—慢慢耳濡目染学习的。最开始的时候，肖恩去菜市场买菜，指着他认识的蔬菜问“这个多少钱”，商贩一般都会说一下菜名，他就跟着默念，久而久之，他能叫出名字的蔬菜也越来越多。
肖恩不仅仅在自己学习语言时运用这种方法，也在他的教学中融入了这种方法。他不希望他的学生仅仅是为了考试而学英语，他鼓励学生们先对英语产生兴趣后再进一步学习。
“如果老师只是给学生翻译每个单词是什么意思，学生就算背过了过几天也会忘。你要切实地告诉他们每一个具体的东西用英语该怎么说，他们就会产生比较深刻的记忆。学习一门外语的目的决不能仅仅是为了应付考试，很多其他的理由和动机都能比考试更有效地激发人们学习外语的兴趣，比如有的人想出国、有的人是因为喜欢看外语电影等等。就我自己而言，我学中文，是因为目前我对中国的文化感兴趣。”
当初还在悉尼做老师的肖恩，因为酷爱打乒乓球与中国结下不解之缘。七年前，机缘巧合之下，肖恩来到山东参加了一次乒乓比赛，辗转了济南、青岛、烟台、威海等城市后，他对于这个位于中国东部的省份产生了浓厚的兴趣。
“回澳大利亚以后，我跟我老婆说，中国很不错，我们去中国吧。我老婆说，好啊。然后我们就来了。”肖恩就这样带着老婆孩子来了济南，一住就是七年。
很多外国人来中国的首选地是北京、上海、广州等更为国际化的都市，而肖恩却凭着第一次来中国时留下的印象选择了济南。在他看来，正是济南的“不太国际化”吸引了他，因为这里更接近“纯粹的中国”。
“在北京、上海这些地方虽然生活更加便利、外国人也更多，可是很容易就变成你的圈子里都是和你来自同一个国家的人。在济南，我的朋友几乎都是中国人，我可以更好地了解中国文化，可以更快速地学习汉语。”
肖恩刚来济南的时候一句汉语都不会说，而生活正是他最好的老师。肖恩的汉语并不是跟着书本上死记硬背学来的，他是出于兴趣—也是出于日常生活的需要—慢慢耳濡目染学习的。最开始的时候，肖恩去菜市场买菜，指着他认识的蔬菜问“这个多少钱”，商贩一般都会说一下菜名，他就跟着默念，久而久之，他能叫出名字的蔬菜也越来越多。
肖恩不仅仅在自己学习语言时运用这种方法，也在他的教学中融入了这种方法。他不希望他的学生仅仅是为了考试而学英语，他鼓励学生们先对英语产生兴趣后再进一步学习。
“如果老师只是给学生翻译每个单词是什么意思，学生就算背过了过几天也会忘。你要切实地告诉他们每一个具体的东西用英语该怎么说，他们就会产生比较深刻的记忆。学习一门外语的目的决不能仅仅是为了应付考试，很多其他的理由和动机都能比考试更有效地激发人们学习外语的兴趣，比如有的人想出国、有的人是因为喜欢看外语电影等等。就我自己而言，我学中文，是因为目前我对中国的文化感兴趣。”
澳洲圣诞销售 达金融危机以来最高水平
据2013年12月27日澳联社报道，澳洲今年圣诞期间营业额可望达到全球经济危机以来的最高水平。澳洲零售业协会（ANRA）行政总裁奥斯蒙德（Margy Osmond）说，圣诞节前四周内，全澳零售业销售额预计将达296亿澳元，“这可能是四、五年以来圣诞期间澳洲零售业光景最好的一年”。
奥斯蒙德说，最后一分钟赶进店里的买家,更钟爱大型综合零售商。“今年圣诞节很多专卖店业绩都很不错，但是毫无疑问最后几周综合商场是赢家，因为你能在那里买到各类商品”。
小一些的省份如北部特别行政区、首都行政区、塔州，人们较早就完成了圣诞购物，而像新州和维州，人们更倾向于赶在最后完成购物。
很多人在悉尼David Jones门外彻夜排队，准备在节礼日（Boxing Day）扫货。
接下来零售业还要迎来热闹的节后销售高峰。零售巨头David Jones打破传统，已经在网络上启动了节后促销，竞争对手Myer百货公司也将在25日（周三）一早9点开始网络销售。
奥斯蒙德预计今年节后销售将比去年同期上涨5.6%，仅节礼日（Boxing Day）一天，销售额预计就能达到19亿。
澳洲零售业协会会长齐默尔曼（Russell Zimmerman）说，他预计实体店周四（26日）节礼日销售开始时，会有“大量顾客”涌入全国各购物中心。
但是齐默尔曼不认为早期网络销售的诱惑将分流多少光顾实体店的顾客，“节礼日的销售活动会有真实的气氛，到处都是人，充满兴奋和欢声笑语，通常意义上来讲，这是一种娱乐。”他说。
奥斯蒙德说，最后一分钟赶进店里的买家,更钟爱大型综合零售商。“今年圣诞节很多专卖店业绩都很不错，但是毫无疑问最后几周综合商场是赢家，因为你能在那里买到各类商品”。
小一些的省份如北部特别行政区、首都行政区、塔州，人们较早就完成了圣诞购物，而像新州和维州，人们更倾向于赶在最后完成购物。
很多人在悉尼David Jones门外彻夜排队，准备在节礼日（Boxing Day）扫货。
接下来零售业还要迎来热闹的节后销售高峰。零售巨头David Jones打破传统，已经在网络上启动了节后促销，竞争对手Myer百货公司也将在25日（周三）一早9点开始网络销售。
奥斯蒙德预计今年节后销售将比去年同期上涨5.6%，仅节礼日（Boxing Day）一天，销售额预计就能达到19亿。
澳洲零售业协会会长齐默尔曼（Russell Zimmerman）说，他预计实体店周四（26日）节礼日销售开始时，会有“大量顾客”涌入全国各购物中心。
但是齐默尔曼不认为早期网络销售的诱惑将分流多少光顾实体店的顾客，“节礼日的销售活动会有真实的气氛，到处都是人，充满兴奋和欢声笑语，通常意义上来讲，这是一种娱乐。”他说。