2013年3月10日星期日

为家人健康愿多花钱 澳人更爱专门牛奶品牌


专门品牌的牛奶产品销量持续上涨,因为消费者们更愿意为他们认为有益于家人健康的牛奶支付更高的价格。
  
专门品牌的牛奶产品销量现在几乎看齐超商自有品牌,恢复到两大超商Coles和Woolworths开始1元/升的牛奶价格战之前的水平。这种转变主要是由A2牛奶迅速抢占市场和乳制品公司积极的市场营销,例如推广不掺兑牛奶产品等。

来自Roy Morgan Research的分析报告发现,专门的牛奶品牌占据了50%的市场份额,高于2011年年末的42%。超商于2011年年初推出了每升1元的自有品牌牛奶。
  
这一趋势还体现在为澳洲乳制品(Dairy Australia)产业机构收集的Aztec超商扫描数据中,即专门牛奶品牌现在的销量反弹至1元牛奶价格战之前的水平。
  
Roy Morgan集团会计部门总经理Warren Reid指出,澳洲消费者开始以家人的健康为首要购物准则,低价并不一定就更有吸引力。“澳人依旧把牛奶当作是日常饮食的主要部分。牛奶的健康益处就是最好的营销利器。”

罹癌不再等同于“被判死刑” 澳大利亚癌症患者存活率全球居首

澳大利亚癌症患者的存活率为全球最高,预计新疫苗的诞生、早期发现和基因疗法的进步将会进一步提高这些患者的生存机率。

乳癌、前列腺癌和黑瘤皮肤癌患者现在在确诊后,有80%以上的机会可以至少活10年,这意味着得了这些病不再等同于“被判死刑”。

澳洲癌症委员会主席Helen Zorbas称:“如果真的不幸得了癌症,我们有希望只将它看作一种慢性疾病,患者可以进行干预,继续过充实的生活。”

在每100个新病例中,澳洲只有33人死亡,而世界平均死亡人数为58人,西欧为38人,北美为62人。目前有35种新癌症药物正处于测试阶段,再加上更先进放射疗法技术的使用,存活率预计能进一步提高。

该委员会的首席教授Ian Olver称,大部分类型的癌症都有至少一种治疗方法。

当父母真不容易 花大价钱雇人去寻找最适合子女的学校

据2013年3月10日《周日先驱报》报道,工作忙碌的家长们如今雇佣专业教育顾问替他们的子女寻找最合适的学校,费用高达$2500澳元。

中国服装制造商为打入澳市场 推出99仙定制婚纱


定制的婚纱竟然比一包口香糖还便宜?这可不是天方夜谭,中国的服装制造商为了打入澳洲的婚纱市场,在Ebay上推出了售价少至99仙的定制礼服。目前已有数位澳洲准新娘拿到了这些简直是白送的礼服。但澳洲业界称,中国商家的这种做法很没职业道德。

面对本地动则数千元的定制婚纱标价,节俭的准新娘们蜂拥至网上,在Ebay上抢购少至99仙的定制礼服。这些超级便宜的定制婚纱可选择款式、颜色和布料,是中国的服装生产商为了进入西方的婚纱市场而采取的大胆措施。

虽然邮费高达130元至150元,但四处淘宝的准新娘们说,总的花费仍是相当地低廉,很划得来。

Toowoomba的准新娘Assison Mcphee在Ebay上以99仙的价格抢到了她梦寐以求的婚纱后简直不敢相信自己有这么的运气。即便加上140元的运费,这席露肩、手工串珠(hand-beaded)的定制礼服仍是相当地便宜,花费不足本地所有婚纱产品的十分之一。

Mcphee称,“当我看到它时,真的难以置信。一件衣服才99仙,你开玩笑吧?这不可能是真的。如果你在澳洲买的话,至少得花1500元。这是一件非常漂亮的礼服。我有个朋友是女装裁剪师,她看到时说,‘天哪,你的那点钱连这料子都买不到。’”

这位38岁的Toowoomba护理人员将于明年10月份与33岁的未婚夫Greg Doyle完婚。她称,在用电邮发送了自己的尺寸后6周,她便收到了衣服。在打开包裹时,她做了最糟糕的猜测。“我非常地担心。我想着,当我打开时,或许会看到一件用玻璃纸或之类的东西做成的衣服,但事实是它非常地漂亮,做工一级棒,而且非常合身。我肯定会让别人也去拍的。”

Newcastle的保险员工Cheryl Gibbons也打算在Ebay上为自己的2014年婚礼购买礼服。这位36岁的女子最后以16.66元外加138元邮费的价格拿到了一席充满浪漫风情的V领蕾丝婚纱。

Gibbons称,“我去了附近的礼服店看过,也试了一件类似的全蕾丝婚纱和一席长摆婚纱,蕾丝那件我真的很喜欢,但却要2600元,另一件更贵,2800元。于是我想,即使出现了最糟最糟的情况,或者不合身的话,我也只损失了160元而已。”

阿德雷德的George Georgiou从事了30年的婚纱设计,他的定制婚纱Alexis George长裙3500元起售。他称,那些在网上寻找便宜货的准新娘应当了解的是,这类商家很可能是在剽窃他人的劳动成果。

Georgiou称,“这些商家使用了别的设计师的作品。我就发现了一件由我的模特展示的婚纱被标上99仙的价格。有些新娘子可能会以为,她将买到一席Alexis George礼服。他们是在欺骗消费者。”Georgiou告诫道,网购者或许会买到尺寸糟糕、用料便宜的礼服。

悉尼的婚纱设计师Karen Willis Holmes称,消费者应对这些以如此低廉价格出售产品的中国商家的道德提出质疑。Holmes的定制礼服2000元起售。

法律体系存在极大漏洞 牙医也能执行隆胸 澳整容界风险大

整形整容权威机构日前警告称,由于法律体系中存在着极大的漏洞,很多牙医都入侵整容界,他们所进行的手术包括隆乳术等,这无疑使病人的利益受到严重威胁。
  
病人一直以来都心存疑惑,即现下澳洲的卫生体制允许任何持有基本医学学位或注册成为医生的人称他们自己为“整容外科医生”。
  
澳洲整形外科医师学会(Australian Society of Plastic Surgeons)委员会成员Hugh Bartholomeusz指出:“现在连一名牙医或麻醉师也可以进行隆胸、抽脂以及拉皮等整形手术,甚至没有经过外科培训的医生也开始进军整容界。”整形外科医生必须是那些经过基本医疗培训,并经过至少七年的额外培训后的医生。
  
Bartholomeusz表示,当前的法律存在着极大的漏洞,因此出现了很多风险性极高的手术。我们必须敦促联邦及州政府立即采取行动,改变这一现状。
  
费尔法克斯媒体(Fairfax Media)本周披露,联邦药品监管机构调查发现,由Leo van den Heuvel医生在Paddington与Gladesville经营的两家超声减肥诊所都使用廉价的、未经批准的药物。这一调查是在澳洲整容外科学院进行投诉后发起的。
  
不过Leo van den Heuvel医生表示,他所使用的药物绝对是真的,他并没有在全体注射剂中谋取任何利益。

澳大利亚房产被高估1000亿澳元 豪宅未必最佳

发表在《澳洲经济评论》中的一份调查报告显示,澳洲人普遍将他们的房产价值高估了2.5%,全澳范围内这一高估的价值约为1000亿澳元。
  
根据该调查报告,将房产价值高估的大部分是年轻人,尤其是居住在悉尼、布里斯本与柏斯城郊的所谓的“麦克豪宅(McMansions)”里的年轻人。
  
穆迪分析机构(Moody’s Analytics)资深经济学家梅尔瑟(Daniel Melser)在雪梨科技大学时期进行了上述调查。他指出:“调查结果表明我们的财富统计数据都是错误的,所有的财富统计数据都是基于人们对自家房产的估值总结出的。”
  
梅尔瑟表示,如此错估的数据可能将导致人们做出错误的决定,如在决定赴海外游时所能负担的范围,或是过早决定退休。他对澳洲家庭财富的定期调查进行研究,并将这些调查结果与澳洲家庭当初置业时所支付的资金进行对比,调整价格增长后得出了最终结果。
  
梅尔瑟发现,大部分将房产过高估计的居民都居住在悉尼、布里斯本与柏斯的外城区,墨尔本与阿德莱德地区出现如此现象的比例较小。坐拥大房屋(拥有四个以上卧室)的业主目前为止是最乐观的,他们将房产高估了5.3%。
  
大型房产通常都远离市中心,它们在置业者眼中的价值往往比那些居住在其中的业主所认为的价值低。

西澳华裔母亲呼吁干细胞捐赠 望活见儿子成长


据2013年3月10日《星期日时报》报道,西澳珀斯的孙女士(Emily Sun,音译)为了能活着见到儿子成长,正望各界爱心人士施予援手。

孙女士是珀斯一名5岁孩子的母亲,她在三年前被确诊患有急性非霍奇金淋巴癌(non-hodgkin's lymphoma, NHL),目前正与癌魔展开第二次斗争。她现在十分需要合适的爱心人士捐献干细胞以延续生命。

但她能获得合适配型干细胞机会正变得渺茫,原因是孙女士是香港裔人士,而全世界只有10%干细胞捐赠者属于亚洲血统。

36岁孙女士两周前从院方获悉,她在2010年治疗中得以缓解病情8个月后,急性症状非霍奇金淋巴癌正卷土重来。

她为此不得不在上周开始接受新一轮化疗,现需提升体内免疫系统。她“最后机会”或是依赖他人捐献的健康干细胞以实现活着见证儿子成长的梦想。

孙女士在接受《星期日时报》采访时表示:“就在我开始诊疗的前几天,儿子对我说,‘妈妈,一切都在变好,你又变健康了,又变漂亮了,头发也长回来了。’”

 “我对他说妈妈会想一切办法活下来,我不能干坐着不去争取自己的机会,特别是在向儿子许下承诺的时候。”

 “他知道我有一天会永远离开他。我们一直没对他隐瞒什么,我们还向他解释什么是癌症。尽管他只有5岁,似乎也能理解不少事情。”

当孙女士在怀上儿子卢克(Luke)时,她和丈夫朱利亚诺(Giuliano)曾幻想着未来养育孩子成长的幸福情景。

她表示:“我以前有空时常和一个好朋友去喝咖啡,我不时会想象下,将来有一天卢克长到和我差不多高时,我说不定能打电话叫他出来陪他老妈喝喝咖啡呢。”

 “当我怀着他时就坚信这一天一定会到来,但现在说不准了。”

 “我结婚八年了,我希望能活到10周年结婚纪念日.....我还想看着他上小学和开始一年级。”

 “这是我唯一的心愿,如果你问我任何一个朋友,这些都是我念叨很久的事情了。我只想陪着儿子成长。尽管经历了这么多,我可能再也变不回以前的样子了,但没关系,我只想看着儿子成长。”

 “我也时常想,作为一个移民的孩子,我应该会活得更久一点。父母们移民来澳洲的目的也是愿孩子能像当地人一样活得长寿。”

 “现在,事情变化得远超出了我的打算。我现在只想先活下去再考虑其他事情。我尽量不去思考抓不住最后机会后果的问题。”

孙女士为寻找捐献干细胞不懈奋斗的精神感染了社会媒体,媒体机构为此掀起了宣传运动,而她也收到了来自全世界各个角落的支持和帮助,甚至曾捐献骨髓挽救过一名新加坡女孩生命的台湾歌手王大文(Dawen)亦施以了援手。

孙女士最近求学的莫多克大学(Murdoch University)也帮忙向尽可能多的人宣传这名母亲的勇敢事迹与请求。

房产市场反弹 政府补贴取消 父母担保购房者数量增长

随着澳洲房产市场的反弹,首次购房者今年被迫依靠父母的帮助来获得竞争优势。

房产经纪人指出:部分地区政府补助金取消,很多父母在子女购房时给予经济上的支持。

Matthew Bruce和他的未婚妻Hannah Aynsley最近在Newtown购置了他们的首套房产---一套价值142.5万澳元的五居室别墅。Bruce说:“我父亲帮我们进行担保贷款,我们才有能力购买这套房产,你得有20%的存款,否则银行会要求你支付贷款保险金。”

Bruce显示也有自己的回报方式,他说:“他们(父母)可能想要重新建筑他们的别墅,所以我们在自己的房产后面建一个工作室,他们可以在那里居住6到12个月。这对夫妇之前几乎在Newtown购置一套阳台房,但却总是输给其他家庭。Bruce先生说:“如果你的家庭成员愿意为你担保,你可以做很多事情,尽管我父母对我们慷慨相助,但我们仍需要租出部分房间来还贷款。”

LoanMarket进行的一次调查中,受访的200位房产经纪人中,有四分之三的人指出父母进行担保购房的数量在不断增长,一些经纪人认为过去一年中就增长20%。

Laing + Simmons Potts Point房产经纪公司的销售总监Nuri Shik指出:澳洲的父母正在尽力弥补政府留下的“缺口”,因为数年来政府都为首次置业者提供补贴,现在这个“工作”却不得不由他们的父母来完成。

Susan Rousell并未帮女儿做贷款担保人,而是一次性付款帮她购买了首套房产。尽管投资者竞争激烈,Rousell的女儿还是有能力在North Bondi购置一套价值47.6万澳元的一居室公寓,她表示“为女儿提供帮助是因为政府补贴金政策结束,而且东部郊区的房产价格确实非常高”。

澳洲房产监测机构的调查指出:由于首次置业者7000澳元的补贴在10月份终止,新南威尔士州首次置业者数量降至21年来最低水平。

热浪下游泳千万小心! 维州三名男子周末在海滩溺亡

据2013年03月10日澳联社报道,三名男子周六在澳洲维省海滩溺亡。维州救生部门呼吁人们在下水之前,应当检查当地海滩的标示牌,预先了解海滩的游泳风险,决不要单独游泳。

据报道,第一名男子周六午前试图营救巨浪中的十二岁儿子而溺亡于St George河口海滩,该海滩位于大洋路旁Lorne小镇主海滩的西南侧,无人巡逻。河口水流从一个很窄的入口流出,产生了巨浪急流。

一名冲浪者和冲浪救生员们,从水中救出了这名50多岁的昏迷男子和一个12岁的男孩。医护人员于周六中午12点半被呼叫至现场,对昏迷男子进行了心肺复苏术无效,宣告男子当场死亡。男孩则被送往医院,目前情况稳定。男孩据信是该男子的儿子。

在Mornington半岛的Rye海滩,一名30多岁的带呼吸管潜水的男子,被朋友发现昏迷在水中。

旁观者对这名男子进行了心肺复苏术。下午2时30分,医护人员赶到现场施救,但未能救活。

在维州Gippsland地区的Sale附近,一名男子在黄金海滩水域失踪,成为第三名溺亡的男子。警方于下午6时证实,在沙滩发现其尸体,但没有提供更多的详情。

维州救生部门女发言人Jennifer Roberts说,周六维州有57处海滩有救生部门在巡逻。她提醒说,“每一个溺水死亡事件都是一起悲剧。每一个海滩天生就有危险。”

墨尔本高温平历史纪录 未来数天仍将热浪袭人

墨尔本异常炎热的三月已平了长期纪录,具有同样固定天气模式的悉尼也正逐渐步入长时间的酷热天气。

维州首府城市的气温在星期天早晨晚些时候达到30摄氏度,目前该城市已连续一周气温超过30度。今天目前为止,墨尔本的最高气温达到34.8度,今天的平均气温估计为32度。

Weatherzone资深气象学家Brett Dutschke指出,在今年三月份前,墨尔本相同时期经历如此长时间高温天气的情况在156年的官方纪录中只出现过三次。他预计:“未来三天的气温很有可能都将处在35度左右,那么这将打破此前每年三月份高温持续时长的纪录——八天。”

悉尼今天早些时候也已达到27度,目前该城市已连续八天的气温在25度以上,Dutschke称,这样的气温在悉尼很有可能将持续14天。该海港城(Harbour City)只有在2006年的时候曾录得如此高温,不过该城市此前曾两次连续15天经历如此高温天气。Dutschke称,如此高温天气在今年三月份也有可能将持续15天。

澳洲在过去的三个月里曾经历了历史上最炎热的夏天,南澳大部分地区的气温都超出正常水平。Dutschke分析称,当前这一高温气候的原因是源于塔斯曼海的一个所谓的阻塞高压系统,这一系统将炎热北风引导至大陆的东南部。他称全国的湿度也比以往任何时候都高,尤其是墨尔本地区。

气象局预计,南方城市的最高气温在未来的三天内有可能将分别达到34度、36度与37度。只有在周三晚些时候或周四早些时候,国内气温将有所回落,到周五前最低气温可能会降至21度下方。

Dutschke指出墨尔本三月份长期每日气温平均值在13.2至24.9度之间浮动。气象局预计,悉尼未来一周的气温将不会跌至19度下方,下周六的最高气温有可能将从27度升至30度,这一高温将远高于三月份该城市的长期平均气温17.6至24.7度。