澳洲移民部职员瑙鲁租屋好贵 纳税人一周付552澳元

澳洲纳税人正在支付比悉尼甚至是澳洲每个州府城市平均租金更高的费用，以为瑙鲁的澳洲移民官员租赁住房。
　　
瑙鲁家庭只要提供两居室或四居室的简易木屋，每周就能收到522澳元或678澳元的房租。
　　
此外，瑙鲁乡下地区的宾馆Menen Hotel也为在此地处理境外船民审理事务的澳洲移民部职员提供了31个房间和一个会议中心，半年的租金为33万1500元。这些住宅的租金比瑙鲁其他房产高出一大截，况且瑙鲁是一个薪酬水平较低的国家。该国中层公务员的平均周薪是150元，职位较低的职员一周收入才为75元。
　　
根据最新的PR Data数据，悉尼独立房周租是480元，墨尔本为360元，布里斯本385元，阿德雷德为330元。而瑙鲁租赁的独立房中一般住着12名政府官员和承包者。移民部一名发言人称，澳洲政府在咨询了瑙鲁政府之后，与当地五位独立房业主签订了租赁协议。“移民部职员和瑙鲁政府官员先是协商了初步租金，最终的租金费用是我们与土地所有者敲定的，我们把每一所房子的状况和规模都纳入了租金协商范围。”
　　
移民部的全国通讯经理罗根（Sandi Logan）再三指出，移民部职员并没有在瑙鲁“享受奢侈生活”。他称，这5处独立房的租期是6个月，总金额是7万5196元。在这些出租房和宾馆中，38名职员是每四人睡一间房，其中两个房间还充当了难民创伤咨询室和办公室。
　　
每位职员每个月的平均住房成本为329元。罗根称，还有一些部门职员和承包商是住在帐篷里的。“这里不是悉尼或墨尔本，只是一个小岛。”
　　
联邦政府的承包告示显示，移民部已经进入了与瑙鲁当地人协商的阶段。在这些由澳洲纳税人交租的房产中，最贵的是一处两层楼，移民部职员只占用了第二楼。
　　
瑙鲁政府发言人则表示，当地住宿和土地很稀缺，因此瑙鲁政府认为澳洲政府支付的房租费用并没有偏高。瑙鲁政府官员表示，这应该是这个处于南太平洋上的小岛第一次出租房屋，因为该国实行传统的家庭所有土地（family-owned land）制度，父辈的土地和家园是可以传给下一代人的。

技工薪酬大涨 IT与医疗业者收入狂跌

澳洲技工的荷包在过去两年中鼓了不少，其中有些人的周薪猛增了近400元之多。但相比之下，IT和医务工作者等传统高薪人员却遭遇了薪酬大缩水。
　　
澳洲统计局在《雇员收入和工时》（Employee Earnings & Hours）报告中指出，在2010年至2012年期间，工艺技术工人和小生意技工的薪酬增幅几乎是全国最高的，电力和通讯行业技工的薪水也涨了不少。
　　
电力技工联盟（Electrical Trades Union）的副秘书格雷（Troy Gray）认为，澳洲的雇主需要拿出高薪吸引电力技工。“大型项目对娴熟电力技工的需求旺盛。为了抢夺劳动力，雇主们支付的时薪至少要达45元。”
　　
据业内人士指出，小生意技工由于人才短缺，报酬相应地出现增加。比如说水管工人现在的加班收费高达51.3元，高于2010年的43.6元。
　　
全国水管维修工人协会联盟（National Plumbing Associations Alliance）的总经理奈勒（Paul Naylor）称：“自2010年以来，水管工的学徒人数逐渐减少，导致从业人员队伍缩小了。”再加上现有的水管工已步入老年，他们更需要提高收费为退休做准备。“他们需要扩大自己的业务，以便将来出售或者继续将它作为一种收入来源。”
　　
此外，泥瓦匠、细木工和木匠的加班收费也猛增至50元/时，增幅高达22%。
　　
全国最高，年收入惨兮兮地大跳水近6000元。IT专业人士也眼睁睁地看着自己的荷包渐渐瘪下去，网络支持人员的年薪大跌了4500元。
　　
医疗行业职员也难逃薪酬缩水的厄运，健康理疗师的年薪少了4000元以上，就算是收费最高的个人执业医师的年收入也略降156元。
　　
澳洲医学会（Australian Medical Association）的主席Steve Hambelton博士认为，医务人员薪酬降低主要是因为患者的咨询时间延长了，而这种趋势将随着人口老龄化而持续下去。“我们的调查显示，患者咨询的时间延长了，这有可能是因为他们的问题变得更加复杂，这或许可以解释医务人员的收入为何会降低。”

太浪费：澳洲人家庭每年平均扔掉$1000澳元的食品

自作孽： 发自慰照骚扰少女 印裔留学生永居梦碎

一名印度裔男子向数名少女发送自己的露骨照片，打算诱哄她们与自己发生性关系。周四，墨尔本一位法官称，3个月的最低监禁期“显然太少了”。

24岁的Tegveer Sandhu于去年3月份向一位13岁的少女发送了自己手淫时的照片以及生殖器的特写照片。殊不知，这位13岁少女事实上是一位秘密警察。

联邦检控官Linda Skoblar称，这位Clayton男子进入聊天室后，便与这位“少女”私聊。据称，Sandhu先是问“少女”是否有男友，之后又探听“她”是否是处女，接着又问“她”有没有摄像头，之后就发送了那些不堪入目的裸照。

检控官称，Sandhu鼓励“少女”也自慰，并给“她”发了一个色情网站，还留了自己的电话号码，希望“少女”能给他打电话。

警方在检查了Sandhu的笔记本计算机后发现，他还向另一位网友发送了自己生殖器的照片。据悉，那名网友自称来自Kensington，年龄为15岁。州法庭获悉，那名至今仍不知其身份的少女跟Sandhu说，想要看看他的脸，之后说他像个“孩子（pedo）”。

辩护律师David Gibson称，在做出上述违规行为之时，他的当事人正经历着失恋和祖母去世的双重打击，因此喝了很多酒。据悉，Sandhu于2009年持学生签证来到澳洲。

Gibson称，Sandhu是一个锡克教徒，他的前女友是印度教徒，两人原本计划结婚，甚至连戒指和婚服都备齐了，不料却遭Sandhu的父亲狠插一脚，被迫分手。法庭获悉，Sandhu的父亲威胁说，如果他们胆敢结婚，他就自杀。

Sandhu承认犯有使用网络服务诱骗16岁以下儿童和传输猥亵信息予16岁以下儿童的罪名。这两项罪名的最高刑期分别为12年和7年。

法官Mark Dean称，Sandhu的罪行相当严重，因此检控官建议的3-6个月的最低监禁重罚实在是太轻了。但法官也表示，外籍人士在澳洲服刑确实更加难熬，因为他们不仅身处“孤立无援的环境”中，而且可能需要额外的保护。但是如果将他即刻驱逐出境，又与强制的性犯罪者登记规定相冲突。

法官因此判Sandhu还押候审，他将于下周二宣布判决结果。Gibson称，Sandhu或将被驱逐出境，因为他未更新自己的学生签证；同时，他的此项黑点将击碎他的永居梦。

买比租划算 买房时机到！全国州府仅墨尔本买比租贵

虽然政府提供的首次置业补助缩水了，但一项调查发现，几乎在所有的首府城市，现在买房都比租房更便宜！
　　
受惠于利率的不断下降，房贷月供正日渐便宜。房贷中间商Mortgage Choice指出，基于每州/领地中等规模的房贷额度计算，在除了墨尔本之外的所有首府城市，帮房东缴房贷还不如自己买房，因为房贷月供已经比房租便宜了。
　　
以布里斯本为例，现在的周租均值为$390，而一笔27.41万元的房贷（昆州中等规模的房贷）每周仅须偿还$375的月供，一年下来比房租便宜了近$800。这一数据对比参照的住宅类型是独立房，而非单元房，利率参照值为5.9%。
　　
对比最鲜明的是北领地首府达尔文，根据Mortgage Choice的数据，当地买房比住房便宜了$249，这主要是因为达尔文房租近期大幅上涨。一年前，当地的房租中值为每周$550，而现在已经升到了$650，放眼澳洲，无处可以与之匹敌。
　　
墨尔本则是另外一种状况，在这里，租房依然比买房便宜。Mortgage Choice数据显示，每周租金可比房贷还款少$34，一年下来可攒近$1800。作为维州州府，墨尔本也是全国范围内唯一一个房租下跌的州府城市，一年前的周租均值与现在的$360相比高5元。
　　
Mortgage Choice的威廉姆森（Belinda Williamson）指出：“很多地区租房与买房之间的差距拉小已经开始鼓励买家进入房市。当然在买房的时候，土地税、物业费、市政府、水费、保险和维修费等成本也必须考虑在内。”
　　
利率保持低位甚至还会继续下行的预期料将刺激未来的买房行为。接受彭博社调查的绝大多数经济学家都认定储备银行在下月开会时将维持3%的官方利率不变，期货市场则押注利率今年还会再降50个基点。
　　
但是，如果利率上涨了怎么办？
　　
金融比较网站RateCity指出，即使可变房贷利率上升0.5%至6.4%，在柏斯、悉尼和达尔文买房依然比租房便宜，前提是房租不涨。
　　
假设利率维持低位，不仅打算进入房市的潜在买家将受益，现正为供房辛苦拼搏的房奴们也可通过提高月还款额度，早日脱离苦海。
　　
RateCity发言人Michelle Hutchison为您算了一笔账。若以目前的平均还款额计算，只要每周多还款50元就能提早6年至9年还完房贷，最多可省下9.6万元的利息。
　　
以堪培拉一笔30年期的贷款为例，把每周的房贷还款额从$439提高至$489可早7年偿清贷款，省下9万5907元的利息。“利率最终还是会上扬的，所以提高房贷还款额还可以减轻利率上涨对您的影响。”

赴澳之前必读：澳大利亚规定入境申报和禁止携带物品

一、必须申报

种子及果仁(不含生的)：商业包装的种子， 种子装饰品及项链/食物、干果

植物产品： 蔬菜、草药及香料、饼干、蛋糕及糖果点心、面食及米饭、茶、咖啡及奶类饮品、竹料及藤料制品、木制品、鲜花及花环、干花装饰、松果及百花香

动物产品： 制成标本的动物、羊毛(未经加工)及动物毛、动物装备(包括马鞍、马勒及鸟笼)、蜜蜂产品/贝壳及珊瑚、羽毛、骨、角制品及狼牙

用品： 运动及露营装备(如帐篷、鞋类、高尔夫球装备及自行车)

二、禁止携带

乳品：乳类，蛋及含蛋的产品

种子及果仁：（包括生，没考过的果仁，生花生，栗子及爆谷）含有或种子制成的手工艺品及纪念品

鲜果： 新鲜水果及蔬菜（包括所有新鲜和冷藏的水果及蔬菜）

活植物： 活的植物（包括插枝，根，球，茎等）

动物： 活的动物。肉类及肉类产品（包括所有非罐装或新鲜，干，冷藏，烟薰或咸肉）鲑及鳟鱼产品鹿角，鹿茸，食用燕窝包装产品，泥土和沙及所有猪肉产品/生物材料（包括人类、动物疫苗及治疗货物）

私校学费太贵 家长伤不起！培养个孩子可以买幢房

据2013年1月25日《The Age》报道，当前悉尼和墨尔本的教育成本已经高得惊人，一个孩子的私校教育费都可以买套房子了，但是根据于周四公布的《ASG教育成本指数》（ASG Education Cost Index），未来20年的教育成本将以5.73%的年率增加。

澳洲奖学金集团（Australian Scholarships Group，ASG）在2011年就教育成本一事调查了1.4万名家长，之后制定了这份教育成本报告。这些花销数据包括了学费、课外活动费、服装费、旅游费和计算机费。ASG强调说，这些数据只起指导作用，是家长们未来将负担的教育成本的上限。

这份调查发现，全澳大都市的教育成本为：公校5万5243元；天主教学校为17万7647元；私校为35万8366元。维州大都市的公校教育成本（5万8972元）位居全澳之首，悉尼以5万8957元紧跟其后；墨尔本私校教育费（39万9939元）在全澳州府城市中排名第二，仅次于悉尼（42万7645元）。

ASG的首席执行官John Velegrinis称，在过去10年里，教育成本一直以两倍于通胀率的速度狂飙。“教育成本高得惊人。如果你有三个孩子，而且希望能送他们进私校接受教育的话，你得花上120万元。花这么多钱接受私校教育，到底值不值呢？”

维州家长委员会（Victorian Parents Council）是代表非公校学生家长的组织。该委员会的执行官Christine Delamore称，她认为值。她称，非公校的班级更小，学生获得的关注更多，师资力量更优，学校风气更好。她对于送女儿去Firbank Grammar读书一事一点也不后悔。

Delamore称，“这给她大学一年级的学习打下了非常坚实的基础。孩子们通常都是在中学毕业后才会认识到父母的付出，意识到自己确实获得了良好的教育。”她还表示，虽然父母们为了送孩子去私校，常常得做出许多牺牲，比如双方都工作，或放弃节假日，“但父母通常不会去细算具体的成本。”

但《怎样才算好学校？》（What makes a good school?）的合著人Jane Caro却不认同。她称，今年出生于墨尔本的孩子如果在此接受教育，那么公私校的成本差距将逾43.5万元。“你真的认为你的孩子会（因为接受私校教育）读到博士，或拿到诺贝尔奖？”

Caro是一位讲师、作家、社会评论员和广告撰稿人。她称，她的孩子现在已经20来岁了，他们都是从公校出来的，而他们的很多同龄人机遇是去高学费的私校。“说真的，你根本没法区分出他们有何不同。于是问题就来了——你到底花钱买到了什么？私校教育非常地昂贵，而你的孩子很可能会走你的老路，也让自己的孩子去上私校。”她称，政府增加对私校的补助事实上只在推高学费。

根据维州房产协会（REIV）的数据，去年9月季度时，墨尔本的房价中值为53万元，维州次发达地区的平均水平为30.7万元。

澳洲发布国家安全战略 称中美关系左右亚太局势

据2013年01月24日中国新闻网报道，澳大利亚总理吉拉德23日发布首个国家安全战略，把重点放在同亚太地区建立更密切的联系上，她认为，未来数十年，中美关系仍将左右亚太局势。中国表示，希望该战略发布有助于促进中澳关系发展。

　　吉拉德23日在澳洲国立大学国家安全学院发表演讲时说，维护亚太地区的和平稳定将成为澳大利亚在后“9·11”时代的首要安全任务。她说，现在是一个巩固期，国家安全策略必须调整与顺应发展，必须集合各方的资讯、概念与能力，按轻重来拨款。

　　国家安全学院由澳大利亚前总理陆克文创立，陆克文曾经在2008年发布首个国家安全声明。吉拉德说，她发布的策略正是以该项声明为蓝本，指导澳洲面对风险和列明国家安全所面对的挑战。

　　吉拉德指出，澳洲当前的安全威胁更多来自于国家行为，而不是恐怖组织等因素，安全策略将为应付这样的威胁而拟定。她发表的48页的策略文件指出：“全球的经济和战略重心正在东移，给澳洲带来巨大机遇也构成它所必须面对的巨大挑战。” 因此，澳洲将把安全战略的重点放在自身所在的亚太地区，并且以国家安全作为国家繁荣的基石。

　　吉拉德还说，未来数十年，左右本区局势的依旧是中国与美国的关系。

　　吉拉德列举了澳大利亚认为最为严峻的几项安全威胁，其中包括间谍行为、外国干涉、国家冲突等传统威胁；大规模杀伤性武器的扩散；一些发展中国家的不稳定局势等。吉拉德同时强调要继续与恐怖主义和有组织犯罪行为作战。

　　吉拉德还列出五年要务。今后五年，澳洲将加大参与亚太地区事务的力度，以适应亚太地区国家经济实力的崛起、军事现代化带来的地区战略形势的变化。此外，政府也会致力于加强联邦政府与地方政府、私营企业、外国政府、非政府组织的有效合作。

　　中国外交部发言人洪磊23日在例行记者会上就吉拉德发布澳大利亚国家安全战略一事表态称，中方希望该战略发布有助于促进中澳关系发展。

　　洪磊指出，中国坚定不移地走和平发展道路，中国的发展对澳大利亚及本地区其他国家是重要机遇。中方注意到，该战略积极评价中国在地区和多边事务中发挥的作用，表示澳愿与中国加强战略对话和各领域合作，支持中国建设性参与地区事务。

　　洪磊表示，中方希望该战略发布有助于澳各界正确把握当前国际地区形势，致力于维护亚太地区稳定繁荣，促进中澳关系发展。

地大物博 澳大利亚发现特大油矿 石油储量或达2330亿桶

据2013年01月24日南澳《广告报》今天报道，澳大利亚林肯能源公司23日宣布，该能源公司在南澳大利亚州内陆发现了一个巨大的页岩油矿，石油储量可高达35—2330亿桶，完全能使澳大利亚的燃油自给有余。

总部设在布里斯班的林肯能源公司称，根据公司所作的2份独立评估报告，该公司在南澳大利亚州阿卡林加盆地发现的页岩油矿价值预计可达20万亿澳元(约合21万亿美元)。

这一重要消息公布后，林肯能源公司市值飙升23.6%。不过，澳大利亚有关官员表示，从目前了解到的情况看，尚不能断定该处石油是否可以得到有价值的开发。

目前，林肯能源公司已在阿卡林加盆地钻了4口深井，几十口浅井，耗资1.3亿澳元。公司计划再钻6口水平井，以最后确认油矿储量。下一步的勘探预计将耗资1.5—3亿澳元。为此，林肯能源公司早有准备，已委托英国巴克莱银行为其寻找投资合作伙伴。

根据目前获得的钻探结果，公司董事长彼得?邦德对此很有信心。他称，南澳大利亚州的矿藏潜力很大，即使是最保守的估计，该油矿也至少可以开采35亿桶石油，这已经是相当大的规模了。投产后，每天可产石油1000—2000桶。南澳将成为澳大利亚石油生产的源头。

随着经济的发展，澳大利亚的燃油消耗量逐年上升。据澳大利亚国家资源经济局测算，2050年前，澳大利亚的石油进口量将平均以每年2.1%的速度递增。能源安全问题日益引起政府部门的重视。阿卡林加盆地页岩油矿的发现将为澳大利亚解除这个后顾之忧。邦德董事长称，如果情况良好，“这里的石油储备将高于澳大利亚现有石油储备总和的数倍”。这一探明储量对于澳大利亚由石油进口国转为石油输出国有很大的潜力。

南澳大利亚州矿产资源部长汤姆?库桑托尼斯也对此充满期待，称南澳资源行业将迎来充满希望的曙光。他说：“页岩气和页岩石油对于保证澳大利亚能源安全的现状和未来将发挥极其重要的作用。”

今天墨尔本天气还是有点热 接下来几天要凉快了

医生还是赚得多：西澳医生年收入全国最高

据2013年01月24日《西澳洲人报》报道，据一位西澳卫生部门的主管表示，西澳公立医院的医生享有优越待遇，年平均收入比东部其它省份的同行高出约5万澳元。

西澳卫生厅执行主任斯诺博（Kim Snowball）本周承认，西澳政府为了留住医生，要支付额外费用。从去年年底和本月为医生们增长工资以来，一位在西澳公立医院就职的资深专科医生每年可以挣到35万澳元，这还是在不加班或不计奖金的前提之下的数目。

斯诺博说，有1950位医院医生每年还可以得到94,304澳元、被称为A协议（Arrangement A）的收入，这是在他们的基本工资之外的，是为拥有私人保险的病人看病的收入。

第一年的专科医生一年的基本收入为159,571澳元，加上A协议的94,304澳元，再加上培训发展津贴（professional development allowance）的24,524澳元，总收入就达到每年278,399澳元。资深专科医生加上上述的两项补贴，每年可挣到354,588澳元。

但斯诺博指出，西澳医生们的薪酬曾经落后于其它省份，经过最近一次全国范围比较后加薪，加薪后其收入比澳洲其它省份平均多出5万澳元。“现在，我们高于市场的平均薪酬水平。”“以前我们的医生收入低于其它地区时，（留住医生的）压力很大。但最近的评估显示，我们高于全国平均水平。”

澳洲医生协会西澳主席钟医生（Richard Choong）对工资的差距提出质疑，并说如果差距果真如此巨大，其它地方的医生会“竞相跑到这里来”。他说：“我们承认，在以前西澳的工资落后于其它省份，但这些落下的部份在最近几年内被弥补了过来。”