工党2013年的联邦竞选总部将从悉尼迁至墨尔本。议员们称这是对抗维省边缘席位的潜在流失以及工党在纽省困难处境的一种尝试。
据澳联社报道，工党全国事务秘书赖特（George Wright）向费尔法克斯（fairfax）媒体表示，他的动机是要找到开展联邦工党竞选活动的最佳地方，而这是以地点、租金及“所有诸如此类的东西”为依据的，并否认这与工党新州分部不好的名声有关。
然而，新州的议员们表示，考虑这一举动是令人震惊的，因为工党10个最边缘的席位半数在悉尼西部或中央海岸，大选的成败在于新州。
在位于悉尼西部的风险席位中，有助理财政部长布拉德布里（David Bradbury）所拥有的林奇（Lindsay）席位，及罗兰（Michelle Rowland）所拥有的格林威（Greenway）席位；而科伦加迈特（Corangamite）、迪肯（Deakin）和拉筹伯（La Trobe）则是维省的最边缘席位。
但维州的议员对工党竞选总部迁移墨尔本的举动表示支持，声称潜在的席位流失正好证明以墨尔本为基地的正确性。
本年度最后一次的尼尔森（Nielsen）民意调查显示，两党偏向票，工党仍以48%比52%落后于联盟党。
据悉，新州廉政公署正在审理前纽省工党厅长奥贝德（Eddie Obeid）及其家属以开矿执照进行贪腐的指控。
2012年12月30日星期日
银行利息差异大 客户应慎选信用卡
在节假日期间，澳人的信用卡消费难免增多，但由于本月几家银行并未全额传递储行的减息额度，导致一些卡主无形中蒙受了不少损失。一些相关机构呼吁卡主们换卡，选择那些愿意提供更有竞争性的利息的银行。
澳洲全国零售商协会（Australian National Retailers Association）预计，在节礼日至一月中旬，新州人的在线消费额将比去年同期猛增26%，料达10亿元左右，在实体零售店的开支预计也将增加，攀升至37亿元左右，不过当地零售业仍难逃低迷的厄运。
据一家在线银行卡对比公司的计算，几大银行没有全额传递储行25个基点的减息额度预计将在2013年为它们多赚取9000万元的信用卡利息收入。
CreditCardFinder的发行者Jeremy Cabral指出：“标准信用卡利率和现行3%的现金利率之间大约存在着16%的差距，而2008年这一差距为16%。”“银行绝对还有继续降息的空间，它们以前就曾这么做过，现在也有能力再做一次。”
另一家金融对比网站公司RateCity的女发言人哈琴森（Michelle Hutchison）也指出，自2011年11月以来，储行已经把现金利率降低了1.75%，信用卡购买率却平均下滑了0.25%。
“如果人们都选择可能具有最低利息的银行，则其竞争力必定会增强，可问题是并没有足够的卡主转换银行。”
在节日大手大脚的刷卡消费之后，卡主们就得为如何偿债而烦心，而这时银行一般都会大力推广其信用卡。它们提供极具诱惑力的利息以吸引客户转换银行，但很多家银行都出台了惩罚性利率（punitive rates）。一旦蜜月期结束，一些银行就会毫不留情地收取最高22%的惩罚性利率。
联邦银行对此表示，信用卡利息与官方现金利率之间并无关联，信用卡利息作为一种无保障的信用形式是根据风险来设定的。该行表示，该行60%的信用卡客户不必支付任何利率，因为他们每个月都准时还贷。
澳洲全国零售商协会（Australian National Retailers Association）预计，在节礼日至一月中旬，新州人的在线消费额将比去年同期猛增26%，料达10亿元左右，在实体零售店的开支预计也将增加，攀升至37亿元左右，不过当地零售业仍难逃低迷的厄运。
据一家在线银行卡对比公司的计算，几大银行没有全额传递储行25个基点的减息额度预计将在2013年为它们多赚取9000万元的信用卡利息收入。
CreditCardFinder的发行者Jeremy Cabral指出：“标准信用卡利率和现行3%的现金利率之间大约存在着16%的差距，而2008年这一差距为16%。”“银行绝对还有继续降息的空间，它们以前就曾这么做过，现在也有能力再做一次。”
另一家金融对比网站公司RateCity的女发言人哈琴森（Michelle Hutchison）也指出，自2011年11月以来，储行已经把现金利率降低了1.75%，信用卡购买率却平均下滑了0.25%。
“如果人们都选择可能具有最低利息的银行，则其竞争力必定会增强，可问题是并没有足够的卡主转换银行。”
在节日大手大脚的刷卡消费之后，卡主们就得为如何偿债而烦心，而这时银行一般都会大力推广其信用卡。它们提供极具诱惑力的利息以吸引客户转换银行，但很多家银行都出台了惩罚性利率（punitive rates）。一旦蜜月期结束，一些银行就会毫不留情地收取最高22%的惩罚性利率。
联邦银行对此表示，信用卡利息与官方现金利率之间并无关联，信用卡利息作为一种无保障的信用形式是根据风险来设定的。该行表示，该行60%的信用卡客户不必支付任何利率，因为他们每个月都准时还贷。
悉尼东南数区自来水被污染
据2012年12月30日《悉尼晨锋报》报道，悉尼东南部的一些地区发现自来水受到污染，有关部门建议受到影响的市民打开水龙头20分钟，以确保自来水的饮用安全性。
受到影响的区是Botany、Pagewood和Eastlakes。周五晚，当地居民投诉说自来水发出类似防腐剂甚至是汽油的味道。
Pagewood区一位名叫Chantal Snell的居民透露，悉尼水务局（Sydney Water）派了一位水质安全检查员去她家，并提醒她不要喝这个水。Chantal Snell说，她被告知的解释是Gardeners Road上一个主管道的部份混凝土衬层脱落，里面的沥青污染了水质。
悉尼水务局已在网站上向那些地区的用户道歉。据悉，在周五的例行维修后，主管道被重新接通，随后便出现了污染现象。水务局发言人证实污染与混凝土衬层有关，但并不肯定沥青是否已进入水中。
新州卫生厅表示，污染已经得到解决，水现在可以安全饮用。同时建议受影响地区的居民打开水龙头15到20分钟，这样可以冲洗管道内部。
该地区居民已经得到保证，水务局在他们的下一个水费单中将对此作出补偿。
受到影响的区是Botany、Pagewood和Eastlakes。周五晚，当地居民投诉说自来水发出类似防腐剂甚至是汽油的味道。
Pagewood区一位名叫Chantal Snell的居民透露，悉尼水务局（Sydney Water）派了一位水质安全检查员去她家，并提醒她不要喝这个水。Chantal Snell说，她被告知的解释是Gardeners Road上一个主管道的部份混凝土衬层脱落，里面的沥青污染了水质。
悉尼水务局已在网站上向那些地区的用户道歉。据悉，在周五的例行维修后，主管道被重新接通，随后便出现了污染现象。水务局发言人证实污染与混凝土衬层有关，但并不肯定沥青是否已进入水中。
新州卫生厅表示，污染已经得到解决，水现在可以安全饮用。同时建议受影响地区的居民打开水龙头15到20分钟，这样可以冲洗管道内部。
该地区居民已经得到保证，水务局在他们的下一个水费单中将对此作出补偿。
经典就是经典：Woman in Love
驾车穿梭于车流中，从墨尔本一个播放老歌的调频电台SmoothFM里突然传来这首多年以前的老歌，如同天籁之声，直抵肺腑！
芭芭拉·史翠珊将这首歌曲演绎得惊天动地，刻骨铭心，之后再也没有哪一位歌手能够超越，深刻揭示了爱情之真谛！
这首歌诞生于1980年，我听到的时候已经是八十年代中叶，在北京的各大学里风行一时。
三十多年过去了，今天在墨尔本的周日午后听到这首歌依然如此震撼。
什么是经典，这就是经典，历久弥新，百听不厌。
情场如战场 悉尼单身男女难觅如意伴侣
在悉尼的任何一个晚上，都有为数众多的俊男靓女们盛装打扮，去与一个或许并非他们心意所属的人约会。对于这些人而言，情场如战场：抹口红并不只是为了装饰，而是战前在脸上涂抹的图案（war paint）；高脚椅就是壁垒；精品啤酒是盾牌；戴假睫毛和除胸毛是这场愈来愈白热化的敌对战争中，原本被认为应生发爱恋，不料却持戈相向的双方的武器。
对此，Yvonne Allen一言以蔽之，“这真是一场灾难。两性间的关系越来越疏远。”他于1976年开设了澳洲历史最长久的婚介所。
冲在最前线的是30-45岁的单身男女，约会网站RSVP的近半注册会员都是这个年龄段的人。这个群体的人既不像20来岁的年轻人那么心平气和，也不像45岁以上的中年人一样，只想找个伴，他们中的绝大多数人都在寻觅夫婿/贤妻。
然而，这种为结婚而进行的相亲、约会却存在太多的隐患和压力，它们并未拉近两人的心，相反却将它们分离。
单身女性称，她们对于异性的信任已经被满口甜蜜谎言的花花公子给侵蚀殆尽了，更别提还有假装为单身的已婚男子，以及心怀不轨企图的混蛋。
而单身男士也有话说。他们表示，他们也烦透了那些只对他们的收入感兴趣的女性，只想赶在自己的生育生物钟之前找个男人的“精子女猎人”（sperm hunters），以及挑三拣四，坚称非高个子的银行家不嫁的女人。男人们说，女人只通过他们的衣服、汽车、职业来看他们，而不关心他们是否会成为一个柔情满腹的丈夫，或一位全心全意的父亲。
经营Elite Introduction的Trudy Gilbert称，“悉尼人非常地挑剔。他们的要求清单或许比其它城市的单身人士要严苛得多。女性拥有前所未有的选项。她们拿着高工资，自己置业，且很清楚自己不必吊死在一棵歪脖子树上。她们努力，而且做的很出色，因此她们当然也想要寻找同一水准的男性。于是，她们不断地推迟结婚期限，有些是因为选择太多，有些是因为太挑剔，有些则认为对方不会是个好丈夫、好父亲。”
对此，Yvonne Allen一言以蔽之，“这真是一场灾难。两性间的关系越来越疏远。”他于1976年开设了澳洲历史最长久的婚介所。冲在最前线的是30-45岁的单身男女，约会网站RSVP的近半注册会员都是这个年龄段的人。这个群体的人既不像20来岁的年轻人那么心平气和，也不像45岁以上的中年人一样，只想找个伴，他们中的绝大多数人都在寻觅夫婿/贤妻。
然而，这种为结婚而进行的相亲、约会却存在太多的隐患和压力，它们并未拉近两人的心，相反却将它们分离。
单身女性称，她们对于异性的信任已经被满口甜蜜谎言的花花公子给侵蚀殆尽了，更别提还有假装为单身的已婚男子，以及心怀不轨企图的混蛋。
而单身男士也有话说。他们表示，他们也烦透了那些只对他们的收入感兴趣的女性，只想赶在自己的生育生物钟之前找个男人的“精子女猎人”（sperm hunters），以及挑三拣四，坚称非高个子的银行家不嫁的女人。男人们说，女人只通过他们的衣服、汽车、职业来看他们，而不关心他们是否会成为一个柔情满腹的丈夫，或一位全心全意的父亲。
经营Elite Introduction的Trudy Gilbert称，“悉尼人非常地挑剔。他们的要求清单或许比其它城市的单身人士要严苛得多。女性拥有前所未有的选项。她们拿着高工资，自己置业，且很清楚自己不必吊死在一棵歪脖子树上。她们努力，而且做的很出色，因此她们当然也想要寻找同一水准的男性。于是，她们不断地推迟结婚期限，有些是因为选择太多，有些是因为太挑剔，有些则认为对方不会是个好丈夫、好父亲。”
美国廉价超商加入墨尔本折扣汽油市场战团
据2012年12月30日《周日先驱报》报道，美国大型零售商好市多（Costco）正试图以低价策略打入澳洲总值150多亿澳元的折扣汽油市场，目前这一市场由Woolworths和Coles主导，好市多油价料将比倍受澳人欢迎的超商“购物省油钱”专案更低廉。
好市多Costco在墨尔本的北区和南区已经选定两个加油站地址，等待维州政府的最后审批后有望在明年2月份开业。
自从三年前好市多登陆澳洲以来，其仓储式商店一直十分受欢迎，为本地消费者提供了一系列大幅打折的食品、饮料、服饰和电子产品。
好市多澳洲总经理Patrick Noone表示，“如果Vegemite我们能以更低的价格出售，为什么汽油就不行呢？”
好市多Costco计划最终在澳洲开20家商店。Noone相信公司的汽油价格可以低于倍受澳人欢迎的大超商“购物省油钱”专案提供的油价，这些专案通常为顾客提供每升4仙或8仙的折扣。
好市多的这一举措将直接对Woolworths和Coles构成定价方面的挑战。与主要超商在澳洲拥有的1200家加油站相比，好市多在澳洲加油站市场的份额还比较微小。不过若其汽油定价“全澳最低”，那么“挖角”超商客户群只是时间问题。
1月9日起联邦政府给家有中小学生子女中低收入家庭发现金
从2013年1月9日起，联邦政府将给家有就读中小学子女的中低收入家庭发放现金，最高可达$820澳元，直接拨入家长银行账户。
每户目前享有Family Tax Benefit A的家庭将自动获得资格，全澳大约有150万户拥有中小学生子女的中低收入家庭将享受这项福利。家有小学生的家长每位孩子可获得$410澳元入学补贴，家有中学生家长每位孩子可获得$820澳元。
该政策取代了以前需要家长自己申请的教育费退税，改为自动拨款到家长账户中。
从元旦起，联邦政府也同时推出新生婴儿父亲可享受两周带薪产假政策，相当于每周$606澳元，其中包括领养子女的父亲和同性结合伴侣。
对于许多自雇、合同工和临时工父亲来说，这将是他们首次可享有带薪产假。
不过，两周带薪产假的新生儿父亲享受“门槛”是：在过去一个财政年度，年收入低于$150,000澳元。
与此同时，如果最年幼子女届满8岁，单亲家长将失去现金补助。1月1日起，全澳共有78,000名单亲家长受到影响。 will be affected from January 1.
每户目前享有Family Tax Benefit A的家庭将自动获得资格，全澳大约有150万户拥有中小学生子女的中低收入家庭将享受这项福利。家有小学生的家长每位孩子可获得$410澳元入学补贴，家有中学生家长每位孩子可获得$820澳元。
该政策取代了以前需要家长自己申请的教育费退税，改为自动拨款到家长账户中。
从元旦起，联邦政府也同时推出新生婴儿父亲可享受两周带薪产假政策，相当于每周$606澳元，其中包括领养子女的父亲和同性结合伴侣。
对于许多自雇、合同工和临时工父亲来说，这将是他们首次可享有带薪产假。
不过，两周带薪产假的新生儿父亲享受“门槛”是：在过去一个财政年度，年收入低于$150,000澳元。
与此同时，如果最年幼子女届满8岁，单亲家长将失去现金补助。1月1日起，全澳共有78,000名单亲家长受到影响。 will be affected from January 1.
悉尼华裔少年推末日灾难小说 称撰书轻松没压力
根据玛雅历法的末日预言，2012年12月21日将掀起前所未有的大灾难，但世界并未终结，22日，悉尼华裔少年作家也如期在Carlingford的Dymocks书局推出了他的首部作品，并举行新书签名会及朗读部分篇章。
虽然莫恩江认为不会有人相信末日，但临近玛雅历法所预言的世界末日，许多人对这个题材很感兴趣，而这本书涵盖许多对现代关注的题材，包括温室效感及恐怖主义等。
莫恩江坦言要写出令人信服的角色很具挑战性，但撰书过程“轻松没压力”。“主角是一名美国参议员，美国经过千年战争后变得封闭，为了令人民知道天外有天，主角便周游列国使人类团结起来。”莫恩江续表示，“为了增加灵感以揣摩角色性格，我时常看电影及电视剧集，亦会多向传媒取材及请教英语老师，但对于撰书过程，我完全没有压力，因为这是我的兴趣和热情，常涌现写作灵感。”
从香港移民到澳洲多年的莫太太表示，在英皇书院(King's School)就读的儿子恩江从小喜爱阅读，在英语老师鼓励下13岁开始撰书，14岁完成后终在今年出版首部著作。恩江举止言谈充满自信，说起阅读和写作时十分雀跃，本以为他在很小的时候已立志成为作家，可是原来他参加工作坊后，才开始对写作产生浓厚兴趣。“我的写作念头源自一个写作工作坊，起初纯粹是兴趣，但参加及认识一些出版商后，才下定决心写作。”但他直言，写作后萌生成为作家的念头，认为是不错的想法。
所谓先天的兴趣还须后天培养，莫太太坦言小时候便让儿子在“文字环境下成长”。“我们经常买书给他，即使驾驶途中亦会播放‘有声读物’，如7至8岁时已播放《哈利波特》及《魔戒》等丛书，养成丰富的想象力。”恩江谦虚地表示，自己并不擅长速读，要视乎书本的题材和厚度，但平日善用交通时间，在交通时间的仅余一小时或睡前阅读，而首部著作便在前往划艇比赛或训练的长途巴士旅途中写成的。
虽然莫恩江认为不会有人相信末日，但临近玛雅历法所预言的世界末日，许多人对这个题材很感兴趣，而这本书涵盖许多对现代关注的题材，包括温室效感及恐怖主义等。
莫恩江坦言要写出令人信服的角色很具挑战性，但撰书过程“轻松没压力”。“主角是一名美国参议员，美国经过千年战争后变得封闭，为了令人民知道天外有天，主角便周游列国使人类团结起来。”莫恩江续表示，“为了增加灵感以揣摩角色性格，我时常看电影及电视剧集，亦会多向传媒取材及请教英语老师，但对于撰书过程，我完全没有压力，因为这是我的兴趣和热情，常涌现写作灵感。”
从香港移民到澳洲多年的莫太太表示，在英皇书院(King's School)就读的儿子恩江从小喜爱阅读，在英语老师鼓励下13岁开始撰书，14岁完成后终在今年出版首部著作。恩江举止言谈充满自信，说起阅读和写作时十分雀跃，本以为他在很小的时候已立志成为作家，可是原来他参加工作坊后，才开始对写作产生浓厚兴趣。“我的写作念头源自一个写作工作坊，起初纯粹是兴趣，但参加及认识一些出版商后，才下定决心写作。”但他直言，写作后萌生成为作家的念头，认为是不错的想法。
所谓先天的兴趣还须后天培养，莫太太坦言小时候便让儿子在“文字环境下成长”。“我们经常买书给他，即使驾驶途中亦会播放‘有声读物’，如7至8岁时已播放《哈利波特》及《魔戒》等丛书，养成丰富的想象力。”恩江谦虚地表示，自己并不擅长速读，要视乎书本的题材和厚度，但平日善用交通时间，在交通时间的仅余一小时或睡前阅读，而首部著作便在前往划艇比赛或训练的长途巴士旅途中写成的。
全澳房贷申请排名前十郊区维州占七个 维州房贷申请居全澳首位
全澳房贷申请排名前十的郊区中有7个维州的郊区，其中排名第一的Berwick也在维州。这些上榜的郊区有些是经济高速发展地区，有些则是澳洲东部的老郊区。
据Veda统计的数据，墨尔本的Point Cook、Craigieburn和Pakenham也是榜上有名。其他的老郊区如Glen Waverley、Rowville和Reservoir也是房贷申请的热点地区。
维州州内房贷申请排名前十的郊区集中在Sunbury、Narre Warren South和Hoppers Crossing这些地区。
这些上榜郊区中的绝大多数在过去的10年里房价一直看涨，因此在这些地区贷款买房的自居者们现在可以说是坐收渔利。
RP Data统计的数据显示，Berwick区的居民通常都会先在自己贷款买的房产中住上7、8年后再考虑把房子挂牌出售，过去的十年里，Berwick区的房价平均每年上涨超7%；Glen Waverley区的居民则是平均住上13.5年后再考虑将房产转手的，过去的十年里，Glen Waverley区的房价平均每年上涨7.9%。
Veda是澳洲主流征信机构之一，它征集的信用信息包括房屋贷款、信用卡消费和个人财务状况，这些信息来自1650万名信用持有者。Veda的总经理Angus Luffman指出，房产市场的信心强度可以通过观察房贷申请数额的变化轨迹而知晓大概。
Veda统计的数据显示，这些上榜郊区的房贷申请虽异常活跃，但澳洲其他落榜的各州房贷申请都表现泛泛。
Veda统计的消费者信贷需求指数的最新数据显示，自九月起，这一指数在全国范围内仅上升了0.6%，而在维州下降了2.4%。
Luffman称，央行最近下调利率的举措会否刺激房贷申请还有待观察。Veda发现，过去的几个季度里消费者们面对利率下调的第一反应不是申请房贷，而是加快还贷。
2012年维州房贷申请排名前十的郊区：
1. Berwick 44.52万澳元
2. Point Cook 44万澳元
3. Craigieburn 35万澳元
4 Pakenham 33.36万澳元
5. Glen Waverley 72万澳元
6. Rowville 51.5万澳元
7. Reservoir 44.5万澳元
8. Sunbury 34.6万澳元
9. Narre Warren South 39.9万澳元
10. HoppersCrossing 31.5万澳元
据Veda统计的数据，墨尔本的Point Cook、Craigieburn和Pakenham也是榜上有名。其他的老郊区如Glen Waverley、Rowville和Reservoir也是房贷申请的热点地区。维州州内房贷申请排名前十的郊区集中在Sunbury、Narre Warren South和Hoppers Crossing这些地区。
这些上榜郊区中的绝大多数在过去的10年里房价一直看涨，因此在这些地区贷款买房的自居者们现在可以说是坐收渔利。
RP Data统计的数据显示，Berwick区的居民通常都会先在自己贷款买的房产中住上7、8年后再考虑把房子挂牌出售，过去的十年里，Berwick区的房价平均每年上涨超7%；Glen Waverley区的居民则是平均住上13.5年后再考虑将房产转手的，过去的十年里，Glen Waverley区的房价平均每年上涨7.9%。
Veda是澳洲主流征信机构之一，它征集的信用信息包括房屋贷款、信用卡消费和个人财务状况，这些信息来自1650万名信用持有者。Veda的总经理Angus Luffman指出，房产市场的信心强度可以通过观察房贷申请数额的变化轨迹而知晓大概。
Veda统计的数据显示，这些上榜郊区的房贷申请虽异常活跃，但澳洲其他落榜的各州房贷申请都表现泛泛。
Veda统计的消费者信贷需求指数的最新数据显示，自九月起，这一指数在全国范围内仅上升了0.6%，而在维州下降了2.4%。
Luffman称，央行最近下调利率的举措会否刺激房贷申请还有待观察。Veda发现，过去的几个季度里消费者们面对利率下调的第一反应不是申请房贷，而是加快还贷。
2012年维州房贷申请排名前十的郊区：
1. Berwick 44.52万澳元
2. Point Cook 44万澳元
3. Craigieburn 35万澳元
4 Pakenham 33.36万澳元
5. Glen Waverley 72万澳元
6. Rowville 51.5万澳元
7. Reservoir 44.5万澳元
8. Sunbury 34.6万澳元
9. Narre Warren South 39.9万澳元
10. HoppersCrossing 31.5万澳元
网络犯罪日益严重 澳大利亚警方破获网络贩卖儿童案件
据2012年12月28日凤凰卫视报道， 澳大利亚网络犯罪日益严重。正在澳大利亚节日其间，昆士兰警方破获了一起网络贩卖儿童的案件。警方表示，目前在澳大利亚网络案件在急剧上升。
昆士兰警司布兰尔：“网络案件从九月份开始一直到12月份持上升状态。”
昆士兰警方在节日期间发现了一个网站，大部分都是来自东欧向澳大利亚贩卖儿童，只要支付899澳元就可以保证在澳大利亚境内获得购买的儿童。
昆士兰警司布兰尔：“任何不懂网上技术的人都可以从这些网站购买儿童，或者交易犯罪。”
澳大利亚警方还表示，网上欺诈十分猖獗。据悉，澳大利亚政府也将在新的一年里推出网上警察，对网上各种犯罪进行实时监控。
昆士兰警司布兰尔：“网络案件从九月份开始一直到12月份持上升状态。”
昆士兰警方在节日期间发现了一个网站，大部分都是来自东欧向澳大利亚贩卖儿童，只要支付899澳元就可以保证在澳大利亚境内获得购买的儿童。
昆士兰警司布兰尔：“任何不懂网上技术的人都可以从这些网站购买儿童，或者交易犯罪。”
澳大利亚警方还表示，网上欺诈十分猖獗。据悉，澳大利亚政府也将在新的一年里推出网上警察，对网上各种犯罪进行实时监控。