经手生意 租约极其重要 华裔妇怒斥墨尔本市议会不公

一名华裔妇女在墨尔本的城区热门地段经营1家书报亭5年之后，却被市议会告知已经找到了更有经验的人来代替她，所以这名女子现在面临着被迫让出书报亭的状况。

据《Herald Sun》报道，这位名叫吴璐茜（Lucy Wu，音译）的女子生气地表示她无法理解市议会的决定。吴璐茜称，为了经营这家位于墨尔本市区伊莉莎白街（Elizabeth Street）和科林斯街（Collins Street）路口的书报亭，自己起早贪黑地工作，每周工作时间长达60小时，而且节假日也很少关门停业。她表示：“我受到了非常不公平的对待，希望他们（市议会官员）能解释一下，为什么想要把我踢出去。”

据悉，墨尔本市议会对所辖区域内的14个书报亭进行了重新招标，而吴璐茜的租约在今年12月31日即将期满，而且没有办法获得续约。吴璐茜表示，她5年前花了22万元才赢得这门生意，但是现在市议会方面却告诉她，已经找到了人来顶替她，因为此人“更有经验、曾经经营过规模更大的生意，而且能力也更强。”

不过吴璐茜则指出，“先前的（书报亭）老板告诉我，她自己没有能力继续经营这门生意。但是自从我接手之后，生意却一年好过一年。”她称市议会方面建议她转而经营柏克街（Bourke Street）上的书报亭，但她认为这家书报亭无法维持正常生计，所以拒绝了市议会的这一条件。

不过墨尔本市议会的发言人则对吴璐茜遭遇“不公对待”的说法予以了否认。这位发言人指出，书报亭的租约都是以5年为期，而且当局也给了吴璐茜机会，可以就现在所经营的这家书报亭与他人竞标。他还强调市议会目前提供给吴璐茜的选择，也处于“绝佳地段”。

珀斯全家夜晚捕蟹 女童落水溺毙 父母竟然不知孩子已经落水

一名2岁半的女童在和家人出门到珀斯南区的曼杜拉河口（Mandurah Estuary）捕钓螃蟹时，不慎落入水中后被淹死。

昨晚8点，她在稍稍远离父母后不久便宣告失踪。执勤警官诺顿（Bill Norton）接受澳大利亚广播电台采访时说，大家进行了大规模的搜查，还出动了水警、飞机和水上救援志愿者。
据称，这名女孩可能是从钓鱼的平台上滑到了水里，而她的父母不知道自己的孩子已经落水，故而没能及时搭救。

这名女孩的家庭来自非英语背景，一个钓鱼友人最终报警求救。

在一条搜救的消息发上了Facebook后，大约有100名居民帮助搜查女童下落，他们沿着河口在水边上上下下，还到了新桥（New Bridge）附近，用手电筒寻找。

诺顿说，最终警方的潜水人员来到了现场，他们对该区域进行了搜查，发现了这名女童的尸体。

在女童失踪的5个小时后，凌晨1点左右，警方将女童的尸体打捞上岸。

假期出游 安全第一 三名中国游客迷失新州野外获救

三名中国游客在新州蓝山地区（Blue Moutains）的丛山峻岭中迷路，幸而最终被急救人员寻到。

这三名中国游客年龄都在二十多岁左右，周三相约来到蓝山远足，不料由于对地形不熟，三人在野外迷了路。幸运的是，周四上午6点左右，新州警员和急救人员组成的搜救小组顺利地找到了他们。

他们当时出现了中暑和脱水的症状，不过好在并无大碍，被一辆直升飞机安全送去就医。警方在称赞这三名中国游客准备充分之时，也提醒其他打算在夏季远足的游客要格外注意。

环球小姐总决赛落幕 西澳美女获得第四名

来自西澳的美女，环球小姐澳洲赛区冠军RenaeAyris在拉斯维加斯举行的环球小姐总决赛中名列第四。

来自89个国家和地区的佳丽来到了拉斯维加斯的好莱坞星球赌场（PlanetHollywoodcasino）同台斗艳。

美国佳丽OliviaCulpo摘得桂冠。作为环球小姐冠军，OliviaCulpo将获得一份神秘奖金、一个如同为皇后而设的衣橱、无限期供应的美容护肤品，以及一套纽约豪华公寓。

OliviaCulpo本次摘桂，终止了美国人长久失落环球小姐的遗憾。这也是自1997年BrookLee获得环球小姐称号后，美国人再次把冠军收入囊中。

20岁的OliviaCulpo是波斯顿大学的二年级生，她自称“拉大提琴的书呆子”（cellist-nerd）。虽然在晚装比赛环节中步子有点踉跄，OliviaCulpo还是获得了评判的一致青睐。
22岁的西澳美女RenaeAyris是五强中唯一一名金发选手。在问答比赛环节中，她被问到关于身材形象的问题。

菲律宾小姐JanineTugonon获得亚军，而委内瑞拉小姐IreneSofiaEsserQuintero则获得季军。

在澳洲历史上，只有两名佳丽获得过环球小姐的称号。她们分别是Jennifer Hawkins和Kerry AnneWells。

参加环球小姐选拔的佳丽必须未婚未育，年龄必须在18至27岁之间。

散步为首选运动 澳人偏爱散步而非健身房

澳大利亚统计局（Australian Bureau of Statistics）昨天公布的数据显示，散步是在澳洲最受欢迎的运动方式。

大约4,258,800名澳洲人享受步行所带来的心跳加速的感觉，而3,089,300名澳人表示他们会去健身房，另外有1,401,000名澳人称他们喜欢游泳或潜水。

数据显示，澳洲人身体运动的参与率从2005年的65.9%小幅下降到了2001至2012年度的65%
澳洲统计局的文化娱乐及移民部门主管表示，15岁至17岁的年轻澳人的身体运动参与率最高，为78%。

“男性的参与率略高于女性，分别为66%和64%，”他说。

根据这份数据，受教育程度越高的澳洲人，越不太可能经常进行体育锻炼。

获得硕士学位的澳洲人的参与率下降最多，从85.6%下降到了79.3%。

自2005年起，前往健身房或体育馆进行锻炼的人数迅猛增长，超过100万人加入了运动大军中，尽管去游泳的人数小幅下降。

“2011-12年度的数据显示，在15岁以上的澳洲人中，只有8%在过去的12个月参与到了游泳或潜水运动中，而在2005-06年度，该比例为9%。”米德尔顿（Middleton）说。
从全国范围来看，昆州的运动参与率跌幅最大。自2005年起，参与率下降了5.2%，紧随其后的是西澳，下降4%。

北领地表现最好，从2005年起，身体运动参与率增加了7.7%。

盘点10大尖子学校 墨市私校独占8席

《时代报》根据各校VCE考到40分及以上的学生占比，对维州全境的学校进行了排名，结果发现，位于Armadale，未进行择优录取考试的独立学校Lauriston Girls' School今年的VCE表现居然压过了精英公校和名牌私校，占据魁首之位，这也是该校10年来表现最好的一次。

40分及以上的学生占比反应了每所学校尖子生的比重。此外，Lauriston Girls' School也是VCE平均分数（这是反应一所学校的教育平均水平）达37分的11所学校之一，只比Mac.Robertson Girls' High School和Yeshivah College略低一分。

精英公校Mac.Robertson Girls' High排名第二，向将于周五退休的校长Jane Garvey献上一份最得当的致敬之礼。

犹太学校今年的表现尤其突出，Bialik College、Yeshivah College、Mount Scopus Memorial College和Leibler Yavneh College都进入10强。

Bialik College的校长Gary Velleman称，“犹太学校之所以能取得这样的好成绩，我想主要是因为这个族群高度重视并嘉奖教育。”

Sacre Coeur和St Kevin's College Toorak是天主教学校中表现最好的两所，二者并列第16名。Ballarat Clarendon College则是次发达地区学校中最优秀的，排在了第11名。

华裔青年学以致用 未出校门已赚到第一桶金

虽然只有24岁，但是王英（Ying Wang，音译）的创业已经算得上成功，并且开始在美国的团购巨头Groupon上销售。他的网站Venumob甚至吸引了诸如Optus一类的业界大鳄的注意力，近日更是获得了Optus和一些私人投资者45万元的注资。

Venumob提供活动策划的服务，比如为客户筹办21岁生日，或公司的圣诞节派对等，同时帮客户寻找适宜的活动场地。这些场地根据规模、价格、提供的食物和娱乐，以及是否拥有残疾人通道等特性分门别类。这个网站还会标示客户的意向场地在其选定的日期内是否空闲，并可让客户预定场所的使用权。

这个网站利用了网络的匹配和搜索功能，成功地开辟了一个新的市场：让客户寻找到可举办各类活动的空闲场地。对于场地所有所有者而言，这个网站能帮助他们填补通常没生意的夜晚，比如周二、周三的晚上。

人均资产7万 澳人5年来最富 全球经济不稳影响国人幸福感

根据澳洲统计局（ABS）于周四公布的最新数据，虽然澳人对于全球经济忧心忡忡，并且认为国内的生活成本压力逐年加剧，但去年澳人的家庭财富却攀升了18.4%，即人均资产达$69,422，这是5年来最高的数据。

CommSec的经济学家Savanth Sebastian称，这份数据显示澳洲人仍然不断地住储蓄账户里存钱，同时大幅削减债务，而近几个月不断走强的股市也增加了澳人的身家。他称，人们仍然笼罩在全球金融市场不稳定的阴影之中，因此都捂紧了腰包不愿花费，但是他们的保守主义其实是没有必要的。

Sebastian称，“由于感觉前景黯淡，因此消费者可能并未感觉到自己的身家已经增加了，但是我们（的人均财富）正在恢复至纪录水平。全球金融危机导致澳洲家庭的财富出现了迄今最大的跌幅。但是，在过去2年时间里，财富水平正在持续地回升。”

就过去3年而言，人均财富仍然减少了5.1%，但Sebastian称，利息下调、股市改善将在未来几个月里将人均财富推至新高。“截至9月末，澳洲家庭的现金和存款达到了创纪录的7486亿元。现金和存款在家庭总资产中的占比为23%，超过了十年平均值20.4%。”

社会研究员Mark McCrindle称，澳洲人并未感觉自己很富有，相反，大家都觉得前途未卜，因为全球金融危机的记忆依旧鲜活，每当他们看到国外金融动荡的报导时，就会不禁地产生唇揭齿寒之感。“当他们打开邮箱，又发现水费和电费都狂飙了。我们发现，当人们展望2013年时，对于生活成本大涨的担忧排在了第一位。对于Y世代而言，生活成本更是新年恐惧症的元凶。”

McCrindle称，由于低利率、低失业率以及稳定发展的经济，因此澳洲的经济基本面非常地“坚实”。“但是不管财相说多少次我们（的经济）处于世界最优之列，人们仍是无法感同身受。不管这片黑压压的乌云是否真意味着前方就是暴风雨，人们现在看到的就是乌云。人们感觉经济状况是瞬息万变的，而他们不想再陷于（经济危机的）困境之中。”

澳洲住房设计“不适合”老年人居住

一份最新报告发现，许多澳洲的住房不适合于老龄化的人口，昂贵的多层楼住房也许对养育一个家庭很好，但在多年以后可能需要改造，增加扶手和坡道或改造厕所、洗澡间和洗衣间都可能要花掉退休人士的储蓄。

尽管如此，在这份由澳洲全国老年人协会（NSA）和澳洲群组之家（GHA）组织联合出资所作的《我老了将居于何处》的报告中，对近2000名老年人进行的一个问卷调查发现，三分之二50岁以上的人都希望住在自己目前的家中安度晚年。调查还发现绝大多数澳洲人都情愿呆在自己的社区中养老。

但报告说，以前的研究表明28%的男性和46%的女性在65岁以后将会住进老人护理院。

全国老年人协会会长奥尼尔在一份声明中说：“这些发现意味着，在许多澳洲人想在自己家中养老的愿望，和其这么做的实际能力之间存在着巨大的差距。”

奥尼尔还表示：“在这一领域的研究是重要的，使人们能在家中养老将有助于减少与人口老龄化相关的日益增长的老年护理成本。”40%的受调查者不知道其是否能负担得起未来老年护理的费用。

2012年维州高考VCE排行榜出炉 私立女校LAURISTON 异军突起超越精英中学跃居榜首

广大华人家长非常关心的一年一度维州高中会考VCE成绩终于公布了。请大家看看这两张今天刚刚新鲜出炉的排行榜，今年又有了新变化。

曾连续七年排名第一的公立精英女校MacRobertson Girl's High School在2009年曾一度被犹太裔私校Mount Scopus College超过，在2010年夺回桂冠之后，2011年依然遥遥领先，但今年却在超过40分尖子生比例（％scores over 40）上输给了私立女校Lauriston Girls School。

在包括公立、私立、教会学校等在内的所有学校总排行榜上，公立精英男校Melbourne High School列在第四位，这是维州精英中学自2003年排行以来第二次被挤出前三甲。要知道，维州的公立精英中学特指那些需通过选拔考试、择优录取的中学（selective Entry High Schools），都是好生源，却敌不过那些全面招生的学校。

本届维州高考中，私立学校方面，位于墨尔本近城东区Armadale的Lauriston Girls School以黑马姿态异军突起，荣登冠军（以超过40分尖子生比例为标准），甚至超过了需要严格选拔考试入学的公立精英女校MacRobertson Girl's High School。

公立中学排名中，华人社区大名鼎鼎的墨尔本东南华人聚居区Glen Waverley Secondary College连续两年在公校排名中独占鳌头之后（除去考试选拔的精英中学和两所考生人数极少的艺术类精英学校），今年的成绩不尽理想；而一度辉煌但近年有所沉寂的Balwyn High School今年重振雄风，除去需考试选拔入读的四所精英中学外，今年Balwyn High在公校榜上名列第一位置。在维州所有中学总排行中列在第44位；而Glen Waverley Secondary College今年只列在总排行的第57位，Mckinnon Secondary Collge则列总排行的第61位。

2002年之前，维州各公立、私立和教会学校的VCE成绩是从第一至最后一名进行排名的，后来因排行榜靠后学校感到压力太大并认为该榜单有误导因素而投诉到有关部门。2002年，维州教育部废除了每年的VCE成绩各校具体排名表，取而代之的是按照字母顺序排列的各校成绩列表。不过，家长和感兴趣的人士依然可以从几项主要的成绩指标中推算出具体的排行状况。
此次墨尔本大报《The Age》推出的2012年公立中学高考成绩排行榜以超过40分优秀生比例（％scores over 40）和VCE积分中位数（Median Score）作为排列依据，并以前者作为优先标准。

而另一大报《Herald Sun》则是相反，因此排名序列有所不同，仅供参考。

不要心存侥幸！ 华客带年货回澳须注意 禁携熊胆和中药等

2012年旅外游客试图带进澳洲但在机场就被拦截的奇怪货品包括虎鞭、熊胆、起司味的昆虫和混合着熏肉的巧克力。眼看着又是一年到头，澳洲海关近日提醒返回回澳洲的旅客不要带回一些千奇百怪的货物，否则很有可能被海关没收销毁。

虽然来自美国的熏肉混巧克力或者培根花生脆棒对很多人来说是美食，但它们却有可能对有进口限制的澳洲猪肉产品产业造成威胁。其他货品被禁则是因为违反了国际贸易和保护濒危物种协议。

不久前，墨尔本机场的职员没收了来自越南的虎鞭和熊胆，以及来自中国的新鲜蛇肉和甲鱼肉，因为这些东西携带的潜在病菌有可能会感染本土动物。

澳洲海关人员还拦截了由水稻种子制作成的墙面装饰。联邦农业部对此表示：“这种未经去壳和加工的种子有可能会传播昆虫和病菌。”此外，来自南美洲沙漠地区的马肉也被海关人员没收了。

农业部门指出：“活的植物和新鲜土壤有可能包含了植物疾病或者海外害虫，这将对澳洲本土园艺和农业造成极大的风险。”

在悉尼机场，微生物保护职员还发现一整罐的鲨鱼肉以及一些可能含有未知昆虫或疾病的起司味昆虫。

另外，凤爪和猪耳朵干货也被列入了入境黑名单，因为它们或许携带了禽流感和猪流感病菌。这些被微生物保护职员没收的货品都会被销毁。该部门指出，还有一些乘客购买奇怪货品是为了煎煮中药，或者纯粹是出于好奇。

来自农业部的查普曼（Tim Chapman）指出，这些违禁货品有可能把严重的疾病或害虫带入澳洲。“微生物保护机构负责保护澳洲植物、动物和澳人的安全。”“我在此提醒大家，若要带食品、植物或肉类产品进入澳洲，请先检查这些货物是否能顺利过关，否则您就是白忙活了。”
若欲了解哪些货品不能进入澳洲，请登录www.daff.gov.au/travel查询。

澳洲开启中国国民赴澳大利亚旅游大门

  　澳大利亚为了更多的吸引中国游客赴澳大利亚旅游,方便中国国民个人自由行到澳洲旅游，旅游签证政策进一步放宽。推出的澳大利亚旅游676旅游签证，实现了中国国民澳洲旅游梦之旅。为中国国民到澳大利亚旅游打开了国门。

　　“澳中国际旅游有限责任公司”是澳大利亚政府颁发的具有国际旅游经营资格的澳大利亚境内企业，该公司为了配合澳大利亚这一新旅游政策政策，开通了专门服务与中国游客的大型澳大利亚旅游网上超市;http://www.168oz.com/.该公司在线推出了适合中国游客近千种赴澳大利亚旅游，新西兰旅游产品，对特殊要求的游客，还可以量身定制，同时为了适应中国游客特点，还提供了从澳洲旅游签证服务到机场接送机机等的服务，配备了优秀的华语导游司机全程陪同。

　　另外，针对中国企业的澳大利亚商务旅行。配备了网上澳大利亚商务邀请函的签发，商务签证的代签服务代理，商务考察项目的澳大利亚企业对口联系等服务。