中国游客到澳洲观光，平均每次花销5484澳元。旅游及运输论坛行政总裁李约翰（John Lee）表示，这比普通游客高出2千澳元。
但是，在澳洲全国38亿元的中国旅游市场中，西澳只获得3.1%的份额。西澳旅游协会行政总裁Evan Hall认为，购物是每个旅游目的地需要吸引不同游客的必备要素之一，包括中国游客。我们在旅游吸金方面错过良机，因为我们在周日不营业。
西澳七天营业制将在8月26日开始推行。
Evan Hall称，该举措的其它益处是，旅行社如今能为游客规划更好的旅游路线。当商业经营者转而利用游客步行扫街来兜揽生意时，这些法律还将刺激新旅游景点的创造，旅游型经营将应运而生。
李约翰表示，星期天营业将是旅游业的巨大胜利。许多国家提供昼夜营业，如果来自这些国家的游客，不能在传统营业时间外购买基本物品或者享受购物乐趣，他们可能感到失望。
市场研究公司Mintel的最新研究报告，专注于消费者趋势，它称中国旅澳游客人数方兴未艾，60%的中国中产阶层出国购买奢侈品。
去年，外国游客在澳洲购物花销达23亿元，新西兰游客是第二大消费群体。
2012年7月23日星期一
联邦推抗抑郁网站 助300万澳人消忧解愁
由于越来越多的澳人习惯于上网寻求医疗帮助，因此，一个受联邦政府资助的网站便应运而生，为那些正在与焦虑和抑郁症做斗争的澳人提供帮助和小贴士。
周一，黑犬研究所（Black Dog Institute，黑犬是抑郁症的代名词）和联邦政府联合推出了这个抗击抑郁症的互动自助网站——mycompass.org.au。开发者Judy Proudfoot教授称，这个网站旨在帮助那些承受焦虑、压力和抑郁重压的民众，他们或因为没有时间，或无法获得面对面的咨询服务，或害怕因此给自己蒙污，而未寻求帮助。
Proudfoot教授称，“研究明确无误地表明，早期的心理干预能够扭转轻至中度的抑郁和焦虑症状。”
该网站提供了的互动项目包括在线心理测试、全天候情绪和行为监测以及通过电邮和简讯发送的激励性小贴士等。
教授称，“它提供了一系列简便易行的策略，可让人们学会自我监督和自我调节那些无益的想法和行为。它们既容易获得，又简洁易懂，因此，使用者甚至可在等候巴士或吃午餐时间，改善自己的长期精神健康。”
联邦心理健康部长巴特勒（Mark Butler）称，由于五分之四的澳人都转向网上寻求健康相关的意见，因此开发一个能够提供良好信息和建议的网站是非常重要的。
根据黑犬研究所，每年都有逾300万澳人遭受某种形式的心理疾病的折磨，其中绝大多数的病例都是焦虑和抑郁。
周一，黑犬研究所（Black Dog Institute，黑犬是抑郁症的代名词）和联邦政府联合推出了这个抗击抑郁症的互动自助网站——mycompass.org.au。开发者Judy Proudfoot教授称，这个网站旨在帮助那些承受焦虑、压力和抑郁重压的民众，他们或因为没有时间，或无法获得面对面的咨询服务，或害怕因此给自己蒙污，而未寻求帮助。
Proudfoot教授称，“研究明确无误地表明，早期的心理干预能够扭转轻至中度的抑郁和焦虑症状。”
该网站提供了的互动项目包括在线心理测试、全天候情绪和行为监测以及通过电邮和简讯发送的激励性小贴士等。
教授称，“它提供了一系列简便易行的策略，可让人们学会自我监督和自我调节那些无益的想法和行为。它们既容易获得，又简洁易懂，因此，使用者甚至可在等候巴士或吃午餐时间，改善自己的长期精神健康。”
联邦心理健康部长巴特勒（Mark Butler）称，由于五分之四的澳人都转向网上寻求健康相关的意见，因此开发一个能够提供良好信息和建议的网站是非常重要的。
根据黑犬研究所，每年都有逾300万澳人遭受某种形式的心理疾病的折磨，其中绝大多数的病例都是焦虑和抑郁。
去美国还是悠着点：在美遭枪杀可能高15倍 前副总理吁澳人慎行
前副总理Tim Fischer向计划去美国旅行的澳人发出了非同寻常的警告：莫以身试险。
Fischer的警告是在科罗拉多杀人狂魔于《蝙蝠侠》首映式上滥杀12人、致伤58人的事件后发出的。“在美国被射杀的可能性比在澳洲高15倍。那些打算去美国的人应当充分考虑这一点。如果我去美国的话，我会考虑这一因素的。在可预见的未来里，我想我不太可能再带家人前往那里。”
1996年，Martin Bryant用一把半自动步枪在塔州的Port Arthur射杀了35人，这次大屠杀后，Fisher便加入了支持枪支所有权法改革的阵营。而他的这一行为却招来了国家党同僚的猛烈抨击，同时，昆州Gympie的居民则将他的半身像吊起。
上周日，Fisher称，澳洲在保护农民和射击运动员的权利之时，成功地将城区内的半自动火器收缴殆尽。他称，美国政客不敢挑战权大势强的反对枪支管制游说团体National Rifle Association，这是导致枪支政策“完全崩溃”的原因。据媒体报导，科罗拉多杀人魔在两个月内合法购入了6000颗子弹。
Fisher激昂地说道，“事实是，华盛顿内部及周遭的高层人士都缺乏敢为天下先的魄力，因此才导致他们不敢万出哪怕最低限度的一步，尤其是在个人可购买的枪支数量上。”
上周日，外交事务和贸易部拒绝就此发表评论。而该部门的网上出行建议并未特别指明枪支犯罪，但提及美国已上报的暴力犯罪逾110万起，虽然这已经是连续5年犯罪率下降后的数据。
Fischer的警告是在科罗拉多杀人狂魔于《蝙蝠侠》首映式上滥杀12人、致伤58人的事件后发出的。“在美国被射杀的可能性比在澳洲高15倍。那些打算去美国的人应当充分考虑这一点。如果我去美国的话，我会考虑这一因素的。在可预见的未来里，我想我不太可能再带家人前往那里。”
1996年，Martin Bryant用一把半自动步枪在塔州的Port Arthur射杀了35人，这次大屠杀后，Fisher便加入了支持枪支所有权法改革的阵营。而他的这一行为却招来了国家党同僚的猛烈抨击，同时，昆州Gympie的居民则将他的半身像吊起。
上周日，Fisher称，澳洲在保护农民和射击运动员的权利之时，成功地将城区内的半自动火器收缴殆尽。他称，美国政客不敢挑战权大势强的反对枪支管制游说团体National Rifle Association，这是导致枪支政策“完全崩溃”的原因。据媒体报导，科罗拉多杀人魔在两个月内合法购入了6000颗子弹。
Fisher激昂地说道，“事实是，华盛顿内部及周遭的高层人士都缺乏敢为天下先的魄力，因此才导致他们不敢万出哪怕最低限度的一步，尤其是在个人可购买的枪支数量上。”
上周日，外交事务和贸易部拒绝就此发表评论。而该部门的网上出行建议并未特别指明枪支犯罪，但提及美国已上报的暴力犯罪逾110万起，虽然这已经是连续5年犯罪率下降后的数据。
灭蟑螂灭出爆炸案 墨一泰餐厅遭严重破坏
据2012年7月23日《Herald Sun》报道，墨尔本CBD一家泰国餐厅的经营者万万没料到，DIY的害虫防治战竟然会演变为一场爆炸案：10罐昆虫投弹爆炸后，将一扇门炸飞了出去，摧毁了室内墙壁，震碎了二楼的窗户。
上周六晚，这家名为Le Bangkok的餐厅员工在打烊后，激活了10罐蟑螂投弹，不料却由此引发吕爆炸。
大都市消防局（MFB）称，这家位于Lonsdale St的餐厅的一名员工由于被震碎的玻璃刮到，受了轻伤。该事故于上周日凌晨12：50发生。
上周六晚，这家名为Le Bangkok的餐厅员工在打烊后，激活了10罐蟑螂投弹，不料却由此引发吕爆炸。
大都市消防局（MFB）称，这家位于Lonsdale St的餐厅的一名员工由于被震碎的玻璃刮到，受了轻伤。该事故于上周日凌晨12：50发生。
矿业繁荣将在两年内结束 经济咨询机构称澳大利亚经济喜中有隐忧
据2012年7月23日新华网堪培拉电 澳大利亚经济咨询机构“德勤经济”23日公布报告称，截至2012年6月底的一年间，澳大利亚经济增长3.2%，实现连续21年经济增长，但矿业繁荣走下巅峰可能影响澳大利亚经济。
德勤经济还预测，澳大利亚经济在今后5年将取得3%至3.4%的增长。
澳大利亚副总理兼国库部长斯旺针对这份报告发表声明说：“澳大利亚经济增长稳健，失业率低，通货膨胀可控，利率水平低，消费旺盛，还拥有一个巨大的投资管道。”
“这些经济基本面令其他发达国家羡慕，”斯旺说。
在德勤经济研究的所有22个行业中，矿业投资仍是拉动澳大利亚经济的主要动力。不过，这一机构预测，澳大利亚的矿业繁荣有可能在两年左右时间见顶，这是因为矿业成本持续增加，而由于矿石价格的下跌和亚洲经济的不确定性增加，矿业利润正在减少。
另外，德勤经济主任克里斯.理查森说，澳大利亚未来要取得经济增长很大程度上要看欧洲和中国经济的表现。
德勤经济还预测，澳大利亚经济在今后5年将取得3%至3.4%的增长。
澳大利亚副总理兼国库部长斯旺针对这份报告发表声明说：“澳大利亚经济增长稳健，失业率低，通货膨胀可控，利率水平低，消费旺盛，还拥有一个巨大的投资管道。”
“这些经济基本面令其他发达国家羡慕，”斯旺说。
在德勤经济研究的所有22个行业中，矿业投资仍是拉动澳大利亚经济的主要动力。不过，这一机构预测，澳大利亚的矿业繁荣有可能在两年左右时间见顶，这是因为矿业成本持续增加，而由于矿石价格的下跌和亚洲经济的不确定性增加，矿业利润正在减少。
另外，德勤经济主任克里斯.理查森说，澳大利亚未来要取得经济增长很大程度上要看欧洲和中国经济的表现。
中国留学生微博找论文“枪手” 澳洲教育部门严查
据中国之声《全球华语广播网》报道，本周“论文造假”风波在澳洲持续发酵。当地媒体说，澳洲中国留学生花高价通过中文微博找论文枪手，是确有其事，还是空穴来风？
本周论文造假的黑色风暴席卷了澳洲的各大高校，此风波源于墨尔本国际学生新闻网近日发表的一篇文章，标题大意为留学生高价请枪手代写，微博成了学术黑池。这篇报道说他们在中文微博上发现了至少20个向海外留学生提供论文代写服务的帐号，其中一个专门面向澳洲学生的帐号拥有了超过了13万名的粉丝，购买论文的学生通常先和这个枪手私下讨论要求的细节，随后在网上先付定金，交货之后再付尾款，双方“皆大欢喜”。
不过针对报道当中这一现象，澳洲多所大学目前都无法证实微博雇枪手传闻的真实性，但是当地校方均强调说一旦学生被查出论文造假将会面临严重的惩罚，雇佣枪手与作弊毫无差别。
然而与高校反应不同的是，对于炒的沸沸扬扬的论文造假风波，在私底下多数中国留学生都表示说听说过身边发生类似的事情，一位在海外有6、7年留学经历中国学生坦然的告诉我，花钱雇枪手写论文的情况确实存在，一是语言不过关，二是临时抱佛脚。
留学生：一般来说都是平时学习成绩不是太好的，对于自己没有多大信心的学生，家里比较有钱可以找枪手，其实每个科目找枪手都是有这种现象存在的，基本上来说商科那种，或者说文科写论文之类方面的东西比较多的容易找枪手，因为实际上如果他们不过的话就要重修这个科，重修的话大概也要好几千块钱，对于国际留学生来说的话，所以他们宁可花一部分的钱少于重修的钱，来雇佣枪手来帮他们的写，可以保证他们毕业的时间。
这位留学生讲述，找枪手代写作业的学生一般更愿意相信自己熟悉的人，因为有些急功近利的留学生通过社交网站找到了代写中介，但结果钱没了，论文也没通过的例子也有。
留学生：有的人就会找那种人认识的人，因为有些网站是专门做这种的，他们通过一些不太可靠的手段找到相关的人，所以这样一旦不过的话那个人直接就消失，他们也没有办法找到当时给他们写作业的人，所以他们只能认吃亏。
一边是投机取巧的留学生，一边是打着枪手招牌的代写中介，中间的纽带除了有限的熟人关系之外，就全是论坛、QQ群、微博等社交网络了，通过搜索我很容易的在网络上找到了一家代写公司的网站，公司介绍上醒目的写着：致力于为澳洲乃至全球的留学生朋友提供最方便高校的论文代写业务，这样的文字原本应该放在不光彩的遮羞布之下，可为何却能在现实中大张旗鼓的招摇过市呢？一位攻读法学博士学位的中国留学生告诉我，无论用道德还是用法律来约束那些代笔的枪手，确实存在现实的尴尬。
留学生：学校是可以规定不许这样不许那样，但是你无法约束别人，代写机构，学校你可以处罚自己的学生。他办了这个机构你可以不找他啊，比如说代写论文可能是帮你取得学位，这个可能学位法每个国家都有，如果这样的话就触犯法律，法律让你承担责任的话肯定是严格的责任，你这个我觉得并不能约束得了他，因为他不知道他给你的作业是不是你取得学位所必需的。
看来论文代笔根难治，在国内是这样，在国外也是如此，当留学生把手伸向了代写枪手的自己，真正中枪倒下的也是自己。
本周论文造假的黑色风暴席卷了澳洲的各大高校，此风波源于墨尔本国际学生新闻网近日发表的一篇文章，标题大意为留学生高价请枪手代写，微博成了学术黑池。这篇报道说他们在中文微博上发现了至少20个向海外留学生提供论文代写服务的帐号，其中一个专门面向澳洲学生的帐号拥有了超过了13万名的粉丝，购买论文的学生通常先和这个枪手私下讨论要求的细节，随后在网上先付定金，交货之后再付尾款，双方“皆大欢喜”。
不过针对报道当中这一现象，澳洲多所大学目前都无法证实微博雇枪手传闻的真实性，但是当地校方均强调说一旦学生被查出论文造假将会面临严重的惩罚，雇佣枪手与作弊毫无差别。
然而与高校反应不同的是，对于炒的沸沸扬扬的论文造假风波，在私底下多数中国留学生都表示说听说过身边发生类似的事情，一位在海外有6、7年留学经历中国学生坦然的告诉我，花钱雇枪手写论文的情况确实存在，一是语言不过关，二是临时抱佛脚。
留学生：一般来说都是平时学习成绩不是太好的，对于自己没有多大信心的学生，家里比较有钱可以找枪手，其实每个科目找枪手都是有这种现象存在的，基本上来说商科那种，或者说文科写论文之类方面的东西比较多的容易找枪手，因为实际上如果他们不过的话就要重修这个科，重修的话大概也要好几千块钱，对于国际留学生来说的话，所以他们宁可花一部分的钱少于重修的钱，来雇佣枪手来帮他们的写，可以保证他们毕业的时间。
这位留学生讲述，找枪手代写作业的学生一般更愿意相信自己熟悉的人，因为有些急功近利的留学生通过社交网站找到了代写中介，但结果钱没了，论文也没通过的例子也有。
留学生：有的人就会找那种人认识的人，因为有些网站是专门做这种的，他们通过一些不太可靠的手段找到相关的人，所以这样一旦不过的话那个人直接就消失，他们也没有办法找到当时给他们写作业的人，所以他们只能认吃亏。
一边是投机取巧的留学生，一边是打着枪手招牌的代写中介，中间的纽带除了有限的熟人关系之外，就全是论坛、QQ群、微博等社交网络了，通过搜索我很容易的在网络上找到了一家代写公司的网站，公司介绍上醒目的写着：致力于为澳洲乃至全球的留学生朋友提供最方便高校的论文代写业务，这样的文字原本应该放在不光彩的遮羞布之下，可为何却能在现实中大张旗鼓的招摇过市呢？一位攻读法学博士学位的中国留学生告诉我，无论用道德还是用法律来约束那些代笔的枪手，确实存在现实的尴尬。
留学生：学校是可以规定不许这样不许那样，但是你无法约束别人，代写机构，学校你可以处罚自己的学生。他办了这个机构你可以不找他啊，比如说代写论文可能是帮你取得学位，这个可能学位法每个国家都有，如果这样的话就触犯法律，法律让你承担责任的话肯定是严格的责任，你这个我觉得并不能约束得了他，因为他不知道他给你的作业是不是你取得学位所必需的。
看来论文代笔根难治，在国内是这样，在国外也是如此，当留学生把手伸向了代写枪手的自己，真正中枪倒下的也是自己。