2012年4月11日星期三

强迫泰国妓女做性奴 亚裔女获刑25年

因强迫一名泰国性工作者作为奴隶,坎京Kambah一名亚裔女子近日被判罪名成立。

陪审团在经过为期8天的听证和意见听取会议后,判定45岁的亚裔女子Watcharaporn Nantahkhum故意非法囚禁奴隶、企图妨碍司法公正以及违反四项移民法的罪名悉数成立,须坐牢25年。

本次判决将不接受任何上诉,这也宣告着坎培拉法庭首例奴隶案件听证会的结束。由于担心Nantahkhum在面对如此漫长的刑期后会逃跑,法官Richard Refshauge取消了她的保释批准。

2007年年中,两名泰国性工作者来到Nantahkhum在Braddon租赁的场所中工作。但Nantahkhum将其中一名泰国女子囚禁作为奴隶,将她孤立起来并断绝了全部经济来源。这位受害者称,她的护照被没收,而且一开始Nantahkhum甚至不肯给她房门钥匙。法庭获悉,这名女子还欠下4.3万元的债务,必须偿还Nantahkhum和其它帮助她来到澳洲的人。

根据受害者秘密的工作记录,她在短短三个半月内就接待了720名客人,赚得的钱早就足以偿还所有的账单。法庭获悉,在受害者来到堪培拉的第一个月,她几乎没有出过公寓,如果她要出门,必须获得Nantahkhum的允许。

联邦起诉官Sara Cronan在周二的结案陈词中称,Nantahkhum对受害者“没有丝毫尊重,完全控制了她的生活”。在周二的审判中,Nantahkhum在一名泰语翻译的帮助下低头接受审判。审判接受后,她将被送往Alexander Maconochie中心,今年5月将出席量刑听证会。

澳老年人生活质量存隐忧 财政拨款难见增

澳洲一个全国性的安宁疗护组织表示,由于高龄照护体系存在问题,澳洲老年人的生活质量将受到影响。

澳洲安宁疗护组织负责人拉克斯福德说,日前公布的澳洲早老性失智状况报告揭示,澳洲在老年失智的治疗和服务拨款方面存在严重问题。

拉克斯福德女士说,除非政府在5月公布的预算中对这一方面给予大量拨款,否则澳洲的老年人将无法得到他们理应得到的有质量的服务,其结果是老年人的生活质量将会受到影响。

拉克斯福德认为,老年人在他们生命的最后阶段必须能在高龄照护体系中得到最好的安宁疗护。

澳洲政府表示,改善老年人服务是政府的首要任务质疑,但是目前还不能确认今年的预算将在这方面增加多少拨款。

联邦反对党老年人事务发言人威尔斯说,政府还应当设法改善从事老年人服务工作者的薪资待遇。

印尼8.7级地震马来西亚发布海啸警报

中新网4月11日电据外电报道,印尼最西端的亚齐省11日下午发生里氏8.7级强烈地震,印尼紧急救援部门称,亚齐省已经断电,人群聚集在地势较高的地方躲避潜在危险。

印尼紧急救援部门发言人称,“电力已经中断,通往地势较高地方的道路出现了交通拥堵。从清真寺里传出的警报声和《古兰经》咏读声传遍了每个地方。”

目前,环印度洋多国已经发出海啸预警,其中包括印尼、斯里兰卡和印度等国。

澳洲汽油价格创三年半以来新高

澳洲联邦证券(CommSec)近日称,汽油价格在上周末达到了3年半以来的最高点。

据澳洲广播公司报导,新加坡塔皮斯原油价格的上升以及伊朗核计划的紧张局势,预计将继续推动本地燃油价格的上涨。据澳洲石油研究所公布的数据显示,上周无铅汽油全国平均价格上涨1澳分达到了151.6澳分。

联邦证券首席经济师詹斯丝(Craig James)表示,大多省会城市的汽油价格都有涨跌周期,驾车者应选择汽油价格最便宜时给车加油。一旦汽油价格继续走高,其高峰期的价格很可能会在1.55至1.60澳元之间,这也是大约3年半以来的最高水平。

10名自称某功成员的中国寻求庇护人士选择呆在澳洲而不去新西兰了

10名自称某功成员的中国寻求庇护人士选择留在澳洲而不会继续航行前往新西兰了。

他们说去新西兰太危险,风高浪急,全船有葬身大海风险。

澳洲移民部长鲍文表示,移民部官员将给他们解释在澳洲申请难民的步骤,而且不会给他们特殊待遇。这10名寻求庇护人士中有8人拥有护照。

求拘禁!255船民抢滩澳洲 创单日纪录

2012年4月11日《Herald Sun》报道,十名中国避难者宁可再拿命去冒险,也不敢留在澳洲申请难民签证,不过这个世界上,宁可被澳洲抓起来关的人无疑还有很多、很多。这不,海面上又来了两大艘满载着寻求庇护者的偷渡船,而且这一次,它们千真万确就是冲着澳洲来的。

这两艘总共载有255人的船只于周二晚在澳洲西北海岸遭到澳洲当局拦截,一艘载了99人,另一艘挤了156名乘客,目前他们已经全部被“护送”进了圣诞岛羁留中心。

至此,今年登陆澳洲的偷渡船已达23艘,乘客加船员总计1818人。

周三,反对党宣称,一下子来了255人,已经创下本届联邦政府治下的最高单日纪录了。反对党移民事务发言人莫里森(Scott Morrison)说,自去年12月1日至今,抵达澳洲的船民人数相比2010年同期增加了一倍。他表示,这种情况都是因为政府开始实行把船民从羁留中心放出来,让他们住进普通社区的政策造成的。

“海外的寻求庇护者全知道了。他们都到门口了。”莫里森说,“政府软化了政策,而这就是后果。”

移民部长鲍文(Chris Bowen)则针锋相对地反击称,这两艘分别是“自艾伯特拒绝与政府一起阻止人们冒着生命危险坐船来澳洲以后登陆的第17和第18艘船”。

“就在爱坏事的联盟党试图转移船民压境的责任时,我们大家都知道人贩子实际上正在利用的是艾伯特的消极主义——他都说‘不’成瘾了。”

政府则再次把船民蜂拥而至的现状归咎于反对党去年拒绝支持批准在海外审理难民申请的议案。政府想把寻求庇护者都送到马来西亚去,但反对党更乐于重新开放瑙鲁难民中心。

与此同时,十名寻求庇护的中国公民必须在本周六之前决定是要继续前往他们青睐的目的地新西兰,还是留在澳洲争取难民身份。据新西兰移民当局称,如果他们继续航行并且最终抵达新西兰,那将是有史以来第一批在该国登岸的船民。

不过澳洲当局也警告十人,他们或许无法在前方凶险的大海上幸存。澳洲无权阻止他们离开,而他们也更向往难民不必遭受强制监禁的新西兰,部份成员的亲属也居住在那里。

调查:西澳就业市场全澳最蓬勃

据2012年4月11日《西澳洲人报》报道,根据一项全国性的新调查,西澳的雇主最有信心在未来三个月里雇用新员工。

招聘中介Hudson Global Resources发布的最新就业预期报告显示,西澳仍然是全澳就业市场最蓬勃的一个州,共有43.9%的受访雇主预计将增加新岗位,比前一季略低1.3%。与此同时,西澳计划削减员工规模的雇主人数下降了1.1%,至全澳最低的3.7%。

紧随西澳之后的是矿藏资源丰富的昆州,37.6%的昆州雇主预计将在未来三个月新增员工,比前一季增加了2.2%。西澳和昆州均遥遥领先全国平均值21.7%——比其前一季低了4个百分点。

Hudson西澳总经理汉德森(Bruce Henderson)表示,西澳州蓬勃的就业市场主要由矿业和资源投资驱动。他说:“由于许多新项目仍在施工阶段,加上现有的矿场也不断进行扩张,就业市场持续受到支撑。”

西南王彻底玩完 薄熙来被“双停” 十八大前中共中央重锤整肃



【多维新闻】北京时间4月10日23时01分,中共官媒新华社发布消息称“鉴于薄熙来同志涉嫌严重违纪,中央决定,依据《中国共产党章程》和《中国共产党纪律检查机关案件检查工作条例》的有关规定,停止其担任的中央政治局委员、中央委员职务,由中共中央纪律检查委员会对其立案调查”。

并对此前前重庆市副市长、公安局长王立军滞留美领馆事件给予解释:“2月6日王立军私自进入美国驻成都总领事馆滞留事件发生后,对王立军反映的2011年11月15日英国公民尼尔•伍德在重庆被发现死亡一案,公安机关高度重视,专门成立了复查组,本着实事求是的态度,依法进行了复查”。

该报道进一步强调薄熙来妻子谷开来与薄瓜瓜也参与其中,“据调查,薄谷开来(薄熙来同志妻子)及其子同尼尔•伍德过去关系良好,后因经济利益问题产生矛盾并不断激化。经复查,现有证据证明尼尔•伍德死于他杀,薄谷开来和张晓军(薄家勤务人员)有重大作案嫌疑。薄谷开来、张晓军涉嫌故意杀人犯罪,已经移送司法机关”。

此外也有不确切消息称由于王立军擅自滞留美领馆超过24小时已是“叛国罪”,消息是否属实,对于王立军将如何处置,中共后续将会有处理方案公布。在传言中,薄熙来非正常程序罢免王立军也是其“涉嫌违纪”的重要内容之一。也不排除下一步中纪委对于薄熙来将处以“开除党籍”处分的可能性。

王立军“叛国”意料之中

这起从2月6日前重庆市副市长、公安局长王立军于擅自进入美国驻成都总领事馆而起的事件,中共在拖延两个月之久后,终于给出官方定论。3月15日中共两会结束次日,官方即正式宣布薄熙来不再兼任重庆市委书记、常委、委员职务,由国务院副总理张德江兼任。时隔约一个小时,官方网站又发出消息称,中央已决定免去王立军的重庆市副市长职务,由青海省副省长、公安厅长何挺拟调任重庆市副市长更是将整个事件推向高潮。

而此番对于王立军事件的处理结果表明高层对于薄熙来和王立军不再容忍,下重手进行整治,以在十八大之前“清障”。事实上中共的这番态度在此前的表态中已经透露端倪。两会期间中共高层领导人对此陆续发声,3月14日温家宝措辞严厉的要求重庆市委对王立军事件“必须反思”,李源潮在宣布薄熙来离职消息的重庆市全体领导干部会议上强调“王立军私自进入美国驻成都总领事馆滞留事件,性质严重,影响恶劣”,而薄熙来的接任者张德江则在自己的就职演说中只字未提薄熙来及其领导班子,遵从中央安排,切割意愿强烈。

王立军的处理结果基本符合公众猜测,当时事件一发生,即有声音认为王立军已经属于“叛国”,推断的依据是在高层不知情的情况下,擅自“滞留”美领馆24小时,属于严重涉外事件,尤其涉及的另一方国家是美国,对当局无论在内部压力还是国际舆论上都处于不利的境地。


毫无党性、治家不严 薄被“盖棺定论”

而对于薄熙来被“停止其担任的中央政治局委员、中央委员职务”的“双停”处罚,表明中共高层已经对薄熙来的政治生涯进行了“盖棺定论”,毫无挽回的余地。在中共眼中,薄熙来的问题不仅仅是党内矛盾,而是他已不配有共产党员的称号,直指薄的所作所为已毫无党性,对中共这个有8,000万党员的政党产生了难以估量的影响。因此把薄熙来直接剥离中共。

导致薄熙来被“双停”的最直接原因应该与妻子谷开来及儿子薄瓜瓜有关。此前多维在《薄熙来和王立军事件的来龙去脉》一文中曾爆料。1月28日,王立军仍任重庆市副市长及公安局长时,曾向薄熙来汇报指有重要案件涉及薄的家人,办案人员受到压力请辞,盼薄妥善处理。但王的说法惹薄不满,随即召开市委常委会议,绕过公安部撤销王兼任的公安局长职务。王身边人员,随后也遭当局调查。王立军自感人身安全受威胁,最终于月6日藉口谈合作进入美领馆,填写政治庇护申请书。

这里所指的“薄的家人”即是谷开来和薄瓜瓜。有媒体调查称,谷开来过去20年中一直在从事地域涉及中、美、英三国的商务活动。而薄熙来在最后一次公开露面,出席两会记者会接受采访时将自己的妻子形容为一位家庭主妇,称她20年前就放弃自己的法律生涯了。

据知情人士说,谷开来参与了荷鲁斯咨询投资公司(Horas Consultancy & Investment)的业务,并从这家公司获得利润。该公司曾向那些在上世纪90年代中国经济呈现爆炸式增长时想在中国做生意的客户提供顾问服务。谷开来依赖于一小批由顾问和朋友组成的随从人员,其中包括海伍德,被外界认为是通过教授薄瓜瓜英文从而在大连结识了薄家,并为薄瓜瓜赴美留学打通关节。而官方通报中的二者此前关系良好,但“因经济利益问题产生矛盾并不断激化”,并最终杀害海伍德的内容也正与此照应。

参照此前另一位落马的中共政治局高管陈良宇的处理结果,当时他的罪名中就有一项是“纵容儿子、弟弟经商,袒护秘书秦裕等”,由此可以推断,中央对薄熙来“双停”的最主要原因也是因为纵容家人涉及腐败,用人不察致使其手下王立军滞留美领馆,在海内外对中共造成恶劣影响更是罪加一等。虽然薄熙来虽然在重庆“唱红打黑”大搞意识形态,但是最终还是因为治家不严、涉嫌违纪告别自己的政治生涯。

政治局委员身份让薄抓住制度漏洞

至于外界传言当局将会公布的薄熙来的另一条罪名——非正常程序罢免王立军,多维曾在此前《六大角度剖析重庆经验如何被薄熙来炮制成重庆模式》中分析称,薄熙来之所以到了今天一步的一个主要原因就是其政治局委员身份让薄抓住了中共官僚制度漏洞。

在中共“党临政上“的官僚制度中,能够进行中央决策的是由25人组成的中央政治局。除了身处中南海,分管各片工作的政治局常委及委员之外,还包括重庆在内的四个直辖市市委书记和广东省委书记,设立初衷是为了让这些地方官员能够直接介入高层决策。但是这种设置与这几位地方大员的政务方面产生了天然的冲突。

例如理论上薄熙来作为重庆市委书记,与公安部长同属省部级官员。可是他政治局委员,“党和国家领导人”的党务身份却高于公安部部长。这就导致了一个现状,公安部无法直接插手重庆的人事任命,正如此次公安局长王立军免职就根本没有走公安部程序,全凭薄熙来个人好恶。如果说其他政治局委员出于党内传统并没有利用这个制度上的漏洞扩充个人权力,那生为豪门的薄熙来则将这个漏洞撕裂到了最大。

要求提高党性 剑指薄熙来不服中央

据悉,在对党内干部私下通告处理结果时,中共一再要求其党员提高党性,服从中央,表明导致薄熙来走向今天这个结局的另一个重要问题是自他主政重庆后,严重背离中央。即使是目前中国的最高领导人胡锦涛,虽然普遍认为他中间偏左的执政理念与薄熙来在重庆进行的一系列变革都有着或多或少的契合点,但是事实上,二人关系不和却最为凸显于民众面前。最为直接的例证就是自2007年薄熙来执政重庆后,胡锦涛从未去过这个位于西南边陲的直辖市,也从未在公开场合对薄熙来以及他在重庆的所作所为有过任何表态。在中共的政治语境中,沉默不一定代表默许,有时反而意味着不认同。

薄熙来虽然对自己在重庆的一系列举措辩解为在应和胡锦涛的“314讲话”,但是高层却从未应和。2011年6月份薄熙来曾亲率“千人红歌团”入京唱红,但是这场由重庆政府一力承办的唱红晚会却在备受冷落,中南海领导人无一人到场。薄熙来过于张扬的性格犯了大忌。在中共高层看来,薄完全不符合其精神偶像毛泽东对于中共党员“谦虚谨慎,戒骄戒躁”的要求,使得他在某些时候并不把胡锦涛这位中共法理上的最高领导人放在眼里甚至把民众引导向“只知有薄,不知有胡”的意识里。这种或明或暗的搞“独立”的做法恰恰是一直倡导“党内团结”、“达成共识”的中共一直以来的大忌,无论是从长征期间张国焘分裂红四方面军还是1954年高岗被周恩来批做要搞“独立王国”,皆是如此。

这也是为什么张德江在接掌重庆后,第一次讲话即强调“必须在思想上、政治上、行动上与以胡锦涛同志为总书记的党中央保持高度一致”,薄熙来左右手、重庆市长黄奇帆也在会上表态称“坚决拥护中央对王立军事件的处理,拥护中央对重庆市委主要领导的调整,要讲政治、顾大局、守纪律,在思想上、政治上、行动上坚决与以胡锦涛同志为总书记的党中央保持高度一致”,可见这二人都很清楚薄熙来的问题在哪里,清楚薄熙来如何触犯中央的大忌,这也是为什么今天中央三令五申强调党性、服从中央的原因。

复活节假期澳大利亚交通事故频发事故致10人死亡

据2012年4月9日中国新闻网报道,今年复活节期间澳大利亚已有10人死于道路交通事故,教训惨痛。对此,警方反复告诫市民严格遵守交通法规,不要因赶路而疲劳或超速驾驶。

统计数字显示,复活节期间澳大利亚的维州和新州各有3人因交通事故而死亡,北领地有2人、昆州有1人也死于车祸。特别是在南澳州,1名4岁的男童昨天在过马路时被汽车撞倒,脑部受伤,抢救无效而死亡,令人十分痛心。

在7日晚上,北领地的爱丽丝泉市发生了严重车祸,导致2人死亡。警方说,1名无照驾车的司机因逆向进入环岛,在逃避警察查验时加速行驶,汽车撞上了电线杆后起火燃烧,27岁的男驾驶员和1名女子被甩出车外后丧生,还有两名女子和1名儿童受伤。在维州,7日凌晨1辆汽车在行驶中撞到路边的大树,车上一对男女不幸身亡。

据了解,澳大利亚警方于4月5日午夜到9日午夜开展道路执法检查,在一些道路的十字路口进行突击行动,查处超速和疲劳驾驶,以及醉酒驾驶等违法行为。尽管警方不断进行违章查处,但还是事故频发,今年复活节期间全澳道路交通事故已死亡10人,而去年同期死亡15人。

澳大利亚研究显示爱吃红肉不抑郁

据2012年04月10日《生命时报》报道,众所周知,多吃红肉危害健康。然而,据美国《精神疗法与身心医学》杂志刊登澳大利亚一项最新研究发现,摄入红肉(牛羊肉等)太少的女性更容易罹患抑郁症和焦虑症等心理疾病。

澳大利亚迪肯大学菲利斯·杰卡教授以1000多名女性为对象,展开了研究。结果发现,彻底放弃红肉,而以鸡、鱼等取而代之的女性,其健康状况并没有很多人想象的更好。杰卡教授说:“吃红肉会导致多种健康问题。但是,最新研究发现,红肉其实对预防女性抑郁和焦虑具有重要作用。”

杰卡教授对红肉摄入量低于推荐标准(每天70克)的女性参试者的研究发现,这些女性罹患抑郁症和焦虑症的危险,比摄入推荐量红肉的女性高两倍。

但是,吃红肉超过推荐标准的女性也会增加其抑郁症和焦虑症危险。杰卡教授建议,适当吃红肉有益女性心理健康,红肉最好选择食草动物肉食。

中国澳大利亚签署加强基建谅解备忘录

据2012年04月10日新华社报道,正在澳大利亚访问的中国商务部长陈德铭4月10日与澳大利亚基础设施建设和交通部长安东尼·阿尔巴内塞签署了两国关于基础设施建设合作方面的谅解备忘录。

根据谅解备忘录,两国将在项目立项、互换投资信息、互换技术专业知识、加强教育培训、建立联合会务机制等方面开展更加密切的合作。两国未来还将重点加强联合基础设施建设合作。为了保证协议务实实施,两国政府将尽快成立包括各自政府部门和机构、行业组织以及重要的金融、商务合作伙伴等在内的工作组,以协助完成双方在谅解备忘录中承诺的事宜。

阿尔巴内塞当天表示,中澳之间在基础设施领域的合作将为两国创造更多就业,开启更多投资贸易机会,更重要的是将为两国国家和人民建造更好的基础设施条件。

根据澳大利亚政府提供的最新数据,目前中澳两国双边贸易总额已超过1050亿澳元(约合1090亿美元)。中国目前已是澳大利亚最大的双向贸易伙伴、最大的出口市场和最大的进口来源国。