澳大利亚一名小偷发现偷来的手机中有儿童色情录像。为了向警方揭发此事，他决定向当局自首。这名男子因偷盗被判坐牢一个月和罚款400澳元。法官称其举报行为应当受到表扬，即使这名男子因此而丧失自由。此外，法官发出禁制令不准媒体刊登其姓名。
肯特说，尽管他被警告他可能会被控偷窃罪，他还是坚持要自首。他声称，如果这有助于警方调查色情录像的案件，他是愿意自首。
该小偷也面对另外一项控状，当局指他去年在巴拉腊特一座公寓外面偷窃一辆车。
检察官也在庭上说，该小偷在偷了这辆车之后，因开快车而在巴拉腊特郊区被捕。
辩护律师沃德尔说，他的当事人因诚实而才会再次被捕，他应该为此而受到表扬。霍奇森判这名小偷坐牢一个月和罚款400澳元。她说：“我们不鼓励其他有同样想法的人也像你一样干案。”
这名男子对7项控状包括偷窃一辆汽车和盗窃罪状认罪不讳。
2012年2月10日星期五
澳洲专家呼吁政府改革移民法 保护妇孺免遭家暴
据2012年02月10日中国新闻网报道，澳洲联邦律政部长罗克森（Nicola Roxon）2月8日公布了澳洲法律改革委员会就家庭暴力与联邦法律问题的最终报告，报告中指出澳洲需要新的移民法以保障那些逃离家暴的移民妇女，并且建议对移民法的某些条款就行修订，以允许持临时签证来澳的移民妇女能留在澳洲寻求帮助。
报告中的建议包括：设立一种新的临时签证，以使得持副申请人签证者，例如留学生配偶等，可以留在澳洲寻求帮助或申请居留权；将家庭暴力条例(FVP)的保护范围扩大到持未来婚姻签证的移民；简化移民仲裁庭所要求的家庭暴力的证据。
据称，澳洲持临时签证者向家暴及移民服务机构寻求帮助的个案激增，而法律改革委员会的建议也受到这些机构的欢迎。
维州家暴协会主席麦科马克表示，早就应该对移民法进行修改，她认为“这是澳洲的一个人权问题，有积极的义务为在澳洲的妇女提供保护，以使得她们免遭暴力。而移民系统内的复杂及不统一性，使得遭遇家庭暴力的移民及难民面临极端困难的处境。”
上财年声称遭遇家暴而申请澳洲永久居留权的移民妇女，增加45%。同期有250名持临时签证的妇女向移民妇女家暴服务处寻求帮助，比2010年增加10%。这些妇女中有的人获准留澳，而例如留学生妻子等其它人，则根据澳洲法律无权留在澳洲，所以在离开丈夫之后也遭遣返。
移民妇女家暴服务处行政总裁阿维迪贝格维奇对改革建议表示欢迎，并且呼吁移民部对未来婚姻签证的提名人进行审查。她表示那些持未来婚姻签证的女子，因为有人向她们承诺美好的生活才来澳洲，但是来了后却发现自己无依无靠还不得不和一个暴力的人共同生活。所以这说明当局对提名人没有进行充分的品格检查。
联邦政府还没有就是否采纳这些建议表态，但是预计会在今年年中做出回应。律政部长罗克森表示，澳洲政府对家庭暴力和虐待儿童的态度十分鲜明，并且承诺完善联邦法律以应对那些问题。
报告中的建议包括：设立一种新的临时签证，以使得持副申请人签证者，例如留学生配偶等，可以留在澳洲寻求帮助或申请居留权；将家庭暴力条例(FVP)的保护范围扩大到持未来婚姻签证的移民；简化移民仲裁庭所要求的家庭暴力的证据。
据称，澳洲持临时签证者向家暴及移民服务机构寻求帮助的个案激增，而法律改革委员会的建议也受到这些机构的欢迎。
维州家暴协会主席麦科马克表示，早就应该对移民法进行修改，她认为“这是澳洲的一个人权问题，有积极的义务为在澳洲的妇女提供保护，以使得她们免遭暴力。而移民系统内的复杂及不统一性，使得遭遇家庭暴力的移民及难民面临极端困难的处境。”
上财年声称遭遇家暴而申请澳洲永久居留权的移民妇女，增加45%。同期有250名持临时签证的妇女向移民妇女家暴服务处寻求帮助，比2010年增加10%。这些妇女中有的人获准留澳，而例如留学生妻子等其它人，则根据澳洲法律无权留在澳洲，所以在离开丈夫之后也遭遣返。
移民妇女家暴服务处行政总裁阿维迪贝格维奇对改革建议表示欢迎，并且呼吁移民部对未来婚姻签证的提名人进行审查。她表示那些持未来婚姻签证的女子，因为有人向她们承诺美好的生活才来澳洲，但是来了后却发现自己无依无靠还不得不和一个暴力的人共同生活。所以这说明当局对提名人没有进行充分的品格检查。
联邦政府还没有就是否采纳这些建议表态，但是预计会在今年年中做出回应。律政部长罗克森表示，澳洲政府对家庭暴力和虐待儿童的态度十分鲜明，并且承诺完善联邦法律以应对那些问题。
韩寒：重庆美剧
2012年02月10日 财经网
昨天夜晚，相信很多网友和我一样，拼命刷屏人民网。我估计这是人民网第一次迎接来这么多真正的人民。刷屏的目的只为了三个字，王立军。
宫廷大戏一出，我这样的民间闹剧就相形见绌。在这次闹剧中，由于我猪一样的发挥，深感愧对观众。没有想到王立军出现了，而主人公又去了美国大使馆，这就是美剧了。再次回头看看自己扮演的国产连续剧，真的太小儿科了。
这又让我突然想到了常年在各个县城参加拉力赛发车时的情景。因为我是种子车手，所以都是县里的领导给我发车，但到了第二年，主持人喊着一样的头衔，出现的却是不一样的脸。发车过程结束以后，伴随着主持人的一句“请领导下台”，我注视领导的背影，感慨万千。当然这其中有升迁的有栽的，而重庆具体发生了什么，在这种政治八卦里，我们终究是看不清楚的。大路消息深藏不露，人民网不仁，我就只能顺着小道一路攀爬，拼凑出了个大概。在这个过程里，我代入了王立军同志的内心，得出了一个字，累。
中国的官员本身就是极其分裂的，他们上午进会场，晚上进会所，一方面要学习和领会六十年代风格的文件，一方面又要在互联网上仔细分辨微博和QQ的区别，而他们在批评美国的同时也要精确的知道美领馆的位置。在这里，你读不懂中国。我由衷的替他们觉得辛苦。今天只是跟了一个晚上的重庆美剧，过程跌宕起伏，消息层出不穷，连我都觉得需要休假式治疗了，何况当事人王立军，估计已经休克了。
所以我不明白，中国的官员们究竟是怎么想的。很多人都想当官，这是肯定的，尤其是当了大官，想做生意的时候根本不用像吴英那样自己想办法筹钱，最后还换个死刑，只需要安排一个亲属，垄断一块资源，致电一下银行。官员做到了一定的程度，上上下下都不是我们普通人可以理解的，因为上海大火而辞职的官员很快就可以去新疆当官，好在不是被派往克拉玛依。今天能调动舆论机构的，明天就成负面新闻，今天能开动国家机器的，明天就被国家机器带走。对于官员，大家已经不再用腐败和清廉来形容了，只有得势和失宠。而大家也不知道重庆将要发生些什么，尽管这个城市刚刚去香港唱过红，而在此之前，香港人只听过张国荣唱的《红》。
这次的破朔迷离，让我知道未来的中国，其实不需要预想一个什么颜色，红也好，蓝也好，都抵不过透明。
昨天夜晚，相信很多网友和我一样，拼命刷屏人民网。我估计这是人民网第一次迎接来这么多真正的人民。刷屏的目的只为了三个字，王立军。
宫廷大戏一出，我这样的民间闹剧就相形见绌。在这次闹剧中，由于我猪一样的发挥，深感愧对观众。没有想到王立军出现了，而主人公又去了美国大使馆，这就是美剧了。再次回头看看自己扮演的国产连续剧，真的太小儿科了。
这又让我突然想到了常年在各个县城参加拉力赛发车时的情景。因为我是种子车手，所以都是县里的领导给我发车，但到了第二年，主持人喊着一样的头衔，出现的却是不一样的脸。发车过程结束以后，伴随着主持人的一句“请领导下台”，我注视领导的背影，感慨万千。当然这其中有升迁的有栽的，而重庆具体发生了什么，在这种政治八卦里，我们终究是看不清楚的。大路消息深藏不露，人民网不仁，我就只能顺着小道一路攀爬，拼凑出了个大概。在这个过程里，我代入了王立军同志的内心，得出了一个字，累。
中国的官员本身就是极其分裂的，他们上午进会场，晚上进会所，一方面要学习和领会六十年代风格的文件，一方面又要在互联网上仔细分辨微博和QQ的区别，而他们在批评美国的同时也要精确的知道美领馆的位置。在这里，你读不懂中国。我由衷的替他们觉得辛苦。今天只是跟了一个晚上的重庆美剧，过程跌宕起伏，消息层出不穷，连我都觉得需要休假式治疗了，何况当事人王立军，估计已经休克了。
所以我不明白，中国的官员们究竟是怎么想的。很多人都想当官，这是肯定的，尤其是当了大官，想做生意的时候根本不用像吴英那样自己想办法筹钱，最后还换个死刑，只需要安排一个亲属，垄断一块资源，致电一下银行。官员做到了一定的程度，上上下下都不是我们普通人可以理解的，因为上海大火而辞职的官员很快就可以去新疆当官，好在不是被派往克拉玛依。今天能调动舆论机构的，明天就成负面新闻，今天能开动国家机器的，明天就被国家机器带走。对于官员，大家已经不再用腐败和清廉来形容了，只有得势和失宠。而大家也不知道重庆将要发生些什么，尽管这个城市刚刚去香港唱过红，而在此之前，香港人只听过张国荣唱的《红》。
这次的破朔迷离，让我知道未来的中国，其实不需要预想一个什么颜色，红也好，蓝也好，都抵不过透明。
澳媒：澳大利亚商业经济良性发展
据2012年2月10日《悉尼晨锋报》报道：根据澳大利亚国民银行的一项调查发现，上一季度，澳大利亚销售、利润和就业都有所提升，澳大利亚商业经济发展势头良好。企业也对2012年的前景表示乐观。
澳大利亚国民银行对900多家企业进行了调查，调查发现去年第四季度澳大利亚商业状况指数上升至2。本周，澳大利亚央行不降息的决定出乎大家的意料。澳央行对此表示，欧债危机有所缓解，而澳大利亚经济正在以平稳的趋势向前发展。
投资者对采矿业的热情依然高涨，零售行业更加灵活，劳动力成本增长略有回落。受通货膨胀影响，澳大利亚国民银行预计，澳洲联储可能在5月份再次降息至4%，并保持这种状态至2013年年中。
澳大利亚国民银行对900多家企业进行了调查，调查发现去年第四季度澳大利亚商业状况指数上升至2。本周，澳大利亚央行不降息的决定出乎大家的意料。澳央行对此表示，欧债危机有所缓解，而澳大利亚经济正在以平稳的趋势向前发展。
投资者对采矿业的热情依然高涨，零售行业更加灵活，劳动力成本增长略有回落。受通货膨胀影响，澳大利亚国民银行预计，澳洲联储可能在5月份再次降息至4%，并保持这种状态至2013年年中。
澳大利亚水灾不断 西悉尼居民将大规模撤离
据2012年02月10日凤凰卫视报道，澳大利亚从北到南水灾持续不断，临近悉尼市中心61公里处的西悉尼地区也爆发了历史以来最大的洪灾。如果10号夜间暴雨持续，西悉尼将首次出现大规模居民撤离行动。
澳大利亚北部水灾还在持续之中，大片的农场被淹已经造成了严重的农业损失。澳大利亚水灾从北部延续到距离悉尼61公里处的西悉尼地区周边小镇。西悉尼地区遭到了历史以来最大的洪灾侵袭。暴雨持续使得乔治河水上升超过警戒线，居住密集度高的西悉尼地区大量的房屋被淹，许多农场的牲畜也正在等待救援或撤离。当地政府已经开始组织部分居民的撤离行动。澳大利亚气象局预测10日夜间这片地区还将受到豪雨袭击，如果持续不断，西悉尼澳大利亚聚集人口聚集最密集的地方，将首次出现大规模的居民撤离行动。
西悉尼居民:“水都进入了房屋，水把围栏都冲走了，也冲走了屋内的东西。”
西悉尼地区距离悉尼市中心大约60公里，大水不会对悉尼市中心造成威胁。目前，警方已经封闭了部分西悉尼地区的道路以免车辆驶入。
澳大利亚北部水灾还在持续之中，大片的农场被淹已经造成了严重的农业损失。澳大利亚水灾从北部延续到距离悉尼61公里处的西悉尼地区周边小镇。西悉尼地区遭到了历史以来最大的洪灾侵袭。暴雨持续使得乔治河水上升超过警戒线，居住密集度高的西悉尼地区大量的房屋被淹，许多农场的牲畜也正在等待救援或撤离。当地政府已经开始组织部分居民的撤离行动。澳大利亚气象局预测10日夜间这片地区还将受到豪雨袭击，如果持续不断，西悉尼澳大利亚聚集人口聚集最密集的地方，将首次出现大规模的居民撤离行动。
西悉尼居民:“水都进入了房屋，水把围栏都冲走了，也冲走了屋内的东西。”
西悉尼地区距离悉尼市中心大约60公里，大水不会对悉尼市中心造成威胁。目前，警方已经封闭了部分西悉尼地区的道路以免车辆驶入。
澳总理吉拉德对内阁实行禁言令 陆克文未反击被指懦弱
据2012年2月10日《每日电讯报》报道，澳大利亚总理吉拉德近日在内阁会议上对工党内阁实行禁言令，规定未经其允许，内阁成员不可接受任何媒体采访。
维多利亚州的工党代表罗布·米切尔(Rob Mitchell)指责外交部长陆克文以及内阁部长比尔·邵顿(Bill Shorten)未能对此提出反对意见，十分懦弱。
但另一位官员表示，吉拉德此举仅仅显示了她的领导力有多么脆弱，看来似乎是故意排挤陆克文，希望他下台。据称吉拉德还调整了内阁会议室的座位，陆克文被安排在离她更远的边缘位置。一位陆克文阵营的议员称，吉拉德的支持者甚至试图掀起不利陆克文的公众舆论，将不理想的政治状况加罪于他。
维多利亚州的工党代表罗布·米切尔(Rob Mitchell)指责外交部长陆克文以及内阁部长比尔·邵顿(Bill Shorten)未能对此提出反对意见，十分懦弱。
但另一位官员表示，吉拉德此举仅仅显示了她的领导力有多么脆弱，看来似乎是故意排挤陆克文，希望他下台。据称吉拉德还调整了内阁会议室的座位，陆克文被安排在离她更远的边缘位置。一位陆克文阵营的议员称，吉拉德的支持者甚至试图掀起不利陆克文的公众舆论，将不理想的政治状况加罪于他。
预计今年澳大利亚房市涨5%
据2012年02月10日《房地产时报》报道，澳大利亚房产监察机构（APM）日前公布年度报告 《房市现状》（State of theMarket），评估了澳大利亚各州府城市的房市表现。报告指出，2012年澳大利亚的房市预计将有5%以上的涨幅，而 “钱”景更好的物业可能有两位数的增幅。
APM资深经济学家AndrewWilson称，2011年，澳大利亚虽然经历了昆士兰州的洪灾和全球经济低迷的影响，但绝大多数的房市都非常稳定。 2012年澳大利亚房市将走出低谷，呈现一片欣欣向荣的景象。2012年，房产需求将继续增强，尤其是在悉尼、墨尔本和柏斯，这些地区的房价都将有不同幅度的上扬。澳大利亚经济基础非常扎实，不管国际市场是“阴”是“晴”，都不为所动。而置业者信心的恢复将是2012年房价的主要推动力。从全国范围来看，2012年房价或将上涨3％-5%。
澳大利亚房产权威机构总结2011年国内投资市场，客户从开始了解澳大利亚房产，到研究海外投资市场，到尝试性投资澳大利亚房产，再到掌握澳大利亚房产投资规律及认可澳大利亚，走过了不寻常的几年。
澳大利亚作为相对独立的南半球国家，丰富的矿产资源，多元化的政治体系，开放的民族文化，优质的教育资源和自然环境，每年吸引着全球众多留学生、移民及欧美国家的求职者。由于澳大利亚良好的经济境况，加上本国人口的增长，使得澳大利亚房产需求量大增。
澳大利亚新建房地产法规严格和政府对开发商高效监控及审批手续规范，新建房屋供应量远远供不应求。但正因为澳大利亚政府完善的房地产法律对审批、开发、出售、出租和按揭等所有环节的有效控制，才维护了澳大利亚房产的健康发展，持续处于稳定增长态势。
APM资深经济学家AndrewWilson称，2011年，澳大利亚虽然经历了昆士兰州的洪灾和全球经济低迷的影响，但绝大多数的房市都非常稳定。 2012年澳大利亚房市将走出低谷，呈现一片欣欣向荣的景象。2012年，房产需求将继续增强，尤其是在悉尼、墨尔本和柏斯，这些地区的房价都将有不同幅度的上扬。澳大利亚经济基础非常扎实，不管国际市场是“阴”是“晴”，都不为所动。而置业者信心的恢复将是2012年房价的主要推动力。从全国范围来看，2012年房价或将上涨3％-5%。
澳大利亚房产权威机构总结2011年国内投资市场，客户从开始了解澳大利亚房产，到研究海外投资市场，到尝试性投资澳大利亚房产，再到掌握澳大利亚房产投资规律及认可澳大利亚，走过了不寻常的几年。
澳大利亚作为相对独立的南半球国家，丰富的矿产资源，多元化的政治体系，开放的民族文化，优质的教育资源和自然环境，每年吸引着全球众多留学生、移民及欧美国家的求职者。由于澳大利亚良好的经济境况，加上本国人口的增长，使得澳大利亚房产需求量大增。
澳大利亚新建房地产法规严格和政府对开发商高效监控及审批手续规范，新建房屋供应量远远供不应求。但正因为澳大利亚政府完善的房地产法律对审批、开发、出售、出租和按揭等所有环节的有效控制，才维护了澳大利亚房产的健康发展，持续处于稳定增长态势。
墨尔本价值63万房产被强制拍卖仅获$1000 华人屋主愤而起诉当局
据2012年2月10日《Hearld Sun》报道，位于墨尔本西区Braybrook一栋房产仅以 $1000澳元被强制拍卖售出，华人屋主正寻求最高法院推翻这一宗交易。
这名华人屋主名叫周治平（ Zhiping Zhou音译）由于积欠另一名华人的 9万8千澳元债务，被判决偿还，维州司法部执行局（sheriff ）以拍卖他的房产来清偿这一债务。
不过，当这栋价值 63万澳元的房产被强行拍卖时， 拍卖人竟然没有设置底价，结果由最高出价人以 $1000澳元落槌成交。
周先生的代表律师告诉法庭， 这个拍卖结果是非常荒谬的。该房周先生尚欠银行$460,000的房贷，净资产大约$170,000元。
代表律师要求最高法院判决这一宗拍卖交易无效，并追究执行局（sheriff ）疏于监护、没有拍到合理的市场价格这一非常不负责任的行为。
购买了这栋房子人也被指控趁人之危， 但是他的代表律师则说， 这一宗买卖完全符合法律， 在拍卖场上， 只要高于1分钱， 都是合法的。
这名华人屋主名叫周治平（ Zhiping Zhou音译）由于积欠另一名华人的 9万8千澳元债务，被判决偿还，维州司法部执行局（sheriff ）以拍卖他的房产来清偿这一债务。
不过，当这栋价值 63万澳元的房产被强行拍卖时， 拍卖人竟然没有设置底价，结果由最高出价人以 $1000澳元落槌成交。
周先生的代表律师告诉法庭， 这个拍卖结果是非常荒谬的。该房周先生尚欠银行$460,000的房贷，净资产大约$170,000元。
代表律师要求最高法院判决这一宗拍卖交易无效，并追究执行局（sheriff ）疏于监护、没有拍到合理的市场价格这一非常不负责任的行为。
购买了这栋房子人也被指控趁人之危， 但是他的代表律师则说， 这一宗买卖完全符合法律， 在拍卖场上， 只要高于1分钱， 都是合法的。
周先生的律师称，根据普通法，这一拍卖显失公平。
但执行局代表律师则表示，根据Sheriff's Act法案，执行局不必对此类拍卖负责，买家的权益必须得到保护。
周先生表示自己英语理解有困难，并对执行局拍卖通知上的法律规定产生误解。
而以$1000澳元买下的买家Ronald Geoffrey Kousal代表律师则质疑周先生并非无钱还债。周先生承认自己还拥有其它四栋房产，包括一项价值150万澳元的地产开发项目。
在法庭外，周先生用蹩脚的英语告诉媒体，他和太太以及三个孩子将不会离开这栋房产，并且对任何驱逐令抗争到底。
买家Ronald Geoffrey Kousal则表示，他以合法的程序在拍卖会上拍下这栋房产。到目前为止，缴付印花税和其他开销，再加上律师费，他已额外付出$119,000元。
发生悉尼林家灭门案的房产最新上市3月22日晚7点半公开拍卖
据2012年2月9日悉尼北部社区报纸报道，在发生震惊全澳的悉尼林家灭门案两年半之后，该栋位于55A Boundary Rd, North Epping的房产最新被放到市场上挂牌出售。
目前托管这栋房产的新州信托监管局已选定Epping的North Nor’West地产公司负责市场推广。
该地产公司东主Ben Seehusen指定Mike Ward主理这栋极具敏感性的房产，因为Mike Ward是该公司最资深和经验丰富的地产代理。
在销售合同里，发生在该栋凶宅内的事件已得到全部披露。
该房不设Open For Inspection的时间，但感兴趣的买家可以预约看房。
今年3月22日周四晚7点半将举行公开拍卖。