澳大利亚零售销售升幅超预期 澳元/美元疲软走势不改

据2011年10月5日环球外汇网报道，澳洲统计局周三(10月5日)公布的数据显示，澳大利亚8月季调后零售销售月率升幅超出预期，数据公布后，澳元/美元保持了窄幅波动的走势。

数据显示，澳大利亚8月季调后零售销售月率上升0.6%，超出经济学家预期的上升0.2%，且较7月份的上升0.5%相比增速加快。

尽管此次公布的零售销售数据好于预期，但因澳洲联储(RBA)周二(10月4日)保持利率在4.75%不变，且高盛集团下调澳大利亚今明两年经济预期，受此影响，澳元/美元保持了疲软的走势。

技术面上看，澳元/美元汇价本周初的反弹在100周均线附近遇阻，下行方向看，支撑位于2010年5月-2011年年内高点这波涨势的38.2%斐波那契回调位附近，目前这一水平位于0.9200附近。

海外学生学业成绩比澳洲本地生要好

AN international education researcher says overseas students now outperform their domestic counterparts in the "gold standard" academic achievement measure.

据2011年10月5日《澳洲人报》报道，一位国际教育研究家指出，海外学生在学业成绩的表现较本地学生为佳。

根据教育就业及劳资关系部2010年高等教育学生数据，国际学生的进度率（成功完成的学习单元比率），十年来首次超越本地学生。在过去十年，本地学生的进度率较国际学生将高出百分之二至四。

悉尼教育研究家Alan Olsen表示，最新的数字显示，澳洲大学在订定国际学生入学要求、监察学生表现及提供英语和学习技巧支援方面有所改进。他说：“很明显，国际学生并没有把水准拉低，他们较本地学生付出的努力更多。”

教育就业及劳资关系部的数字显示，国际学生在全澳22间公立大学表现大大超越本地学生，而本地学生只在 11间大学的表现较国际学生为佳。在2009年，两者的表现相若。

墨尔本东南区Rowville主路边发现一具女尸

A woman's body has been found near a golf course in Melbourne's eastern suburbs.

昨天上午，墨尔本东南区Rowville主路Stud旁边的高尔夫球场草地上发现一具女尸。死者身份已查明，是一名居住在Dandenong North的55岁妇女。

目前警方尚无法确定该女子的死因是否可疑。

昨天下午刚好路过此地，警方封锁现场，只留一车道通车，非常拥堵。。。

澳洲大报今日头条（2011年10月5日澳广）

今天各大报纸都以显著版面刊登了澳大利亚国立大学教授施密特获得诺贝尔奖的消息。这是有史以来第12名澳大利亚人获得诺贝尔奖。这也是自1915年以来澳大利亚人首次获得诺贝尔物理奖。

其他头条新闻有：

时代报

苹果集团显示了它的最新产品，iphone4s。 这款ipone将具有更快的网速和更好的照相机功能。iphone4s将于本月14日在澳大利亚开始出售。

金融评论报

澳大利亚储备银行已经暗示很可能会在11月初的例行会议上调低利率，以增强人们对经济的信心。

澳大利亚人报

澳大利亚生产力委员会主席班克斯警告政府说，不要指望用税务制度来改变一些社会问题，比如赌博、赛车和空气污染等。

悉尼晨锋报

澳大利亚储备银行下属机构中有一些高层管理人员试图掩盖他们的贪污行为。这些机构包括printing Australia 和 securency。

先锋太阳报

预计澳大利亚储备银行会在11月份的例行会议上做出降低利率的决定。这个会议将在墨尔本杯赛马节那一天举行，也就是11月1号。

每日电讯报

澳大利亚最大航空公司澳航的首席执行官乔伊斯在收到死亡威胁信之后配备了保镖。据信，这些死亡威胁信和最近发生的一系列工会和公司就工人工资等问题产生的矛盾有关。

澳大利亚总理吉拉德祝贺施密特获得诺贝尔物理奖

据2011年10月5日澳广报道，澳大利亚总理吉拉德对布莱恩·施密特教授荣获诺贝尔物理奖表示祝贺。

这位澳大利亚国立大学的天文学教授发现，宇宙正在加速膨胀中。他与同行亚当·雷斯和美国研究同一课题的索尔·珀尔马特分享今年的诺贝尔物理奖。

吉拉德说，这一奖励是这些天文学家和他们的小组锲而不舍的研究精神的证明。

苹果发布新品是4GS不是5

吉拉德总理称澳洲矿业荣景可能会持续很长一段时间

澳洲总理吉拉德 (Julia Gillard) 周二 (4日) 表示，受惠于中国需求，澳洲的矿业荣景「可能会持续一段很长的时间。」

吉拉德于澳洲国会大楼出席 1 场税务高峰会时表示，观察现阶段的铁矿砂与煤矿出口兴盛情形与澳洲历史上一些以经济萧条为结束之循环时期相当不同。她说：「澳洲现在处于不同的经济阶段，我们也不应让『繁荣』这个字欺骗。」

她认为：「对我们的资源部门而言，澳洲矿业的繁荣景象是项可供成长的机会，亦是就业与财富创造的绝佳机会，这景象可能会持续很长一段时间。」吉拉德亦预估，亚洲对澳洲资源的需求将持续上升，系由于中国施行紧缩银行借贷控制政策压抑通膨引起忧虑情绪，担心中国决策者可能使该国经济热度过度降温，尤其是现在又碰上欧美经济景况愈加恶化的时期。

中国企业对原物料的需求日益成长，使得澳洲已长达 20 年来都远离经济衰退。铁矿砂与煤矿价格维持在高水位亦为澳洲贡献了史上单月最大贸易盈余数字。

吉拉德亦进一步表示，矿业的荣景亦形成了「拼凑经济」，澳洲的製造业、观光业及国际教育业都受到压力。製造业、零售业及农业部门被逼得要和高薪资水准的资源部门抢工人。

目前，澳洲的失业率为 5.3%，创 10 个月新高。

此外，除矿业与天然气之外的部门还需要对抗强势澳元，以及可能引发通膨忧虑的高利率水准。

自 2010 年 11 月以来，澳洲关键现金利率已维持在 4.75% 很长一段时间。

墨尔本割喉杀人案宣判 被告判入狱24年

案发时间是2009年11月，39岁死者Rowan Biram在墨市北区Heidelberg West到家门外察看一大班人打群架时被割喉致死。

26岁被告Tjay Tunja用刀割受害人的颈部，伤口长12厘米，行凶后逃逸。

2011年10月4日，维州最高法院就本案宣判，法官David Beach表示，被告没有丝毫悔意。这一凶杀案是残忍、无情、冷血的行为，而被告毫无悔意。

法官说，法庭有责任判刑，以显示生命的可贵，并且吓阻暴力杀人事件重演。

被告报住Mornington半岛的Rosebud West区，他拒不认罪。

上月，陪审团裁定被告谋杀罪成立。被告有案底，曾被判下列控罪成立：蓄意严重伤人、严重爆窃、鲁莽伤人等。

法官昨日判被告入狱24年，至少服刑19年后才可以申请假释。

宣判后死者的亲友鼓掌。死者的邻居Sharon Arnold在庭外代表死者的家人发言称，他们对判刑满意。他们的亲人是因为要保护别人而受害的。

澳洲央行暗示 最快11月降息

据2011年10月5日《工商时报》报道，澳洲央行（RBA）周二召开决策会议，宣布维持指标利率不变，会后声明暗示最快在11月降息的可能性。澳元应声跌至创13个月来低价，货币市场行情也反应到12月前澳央将降息近100个基本点。澳洲央行周二决议，其指标性的澳洲现金利率目标，10月将维持于既有的4.75％不变。

不过该行总裁史蒂文斯（Glenn Stevens）在会后声明中，则颇费一些唇舌于谈论当地通膨前景好转，同时还表示全球经济已持续减缓。史蒂文斯在声明中说：「通膨前景改善将增加货币政策为需求提供支援的规模，若证明有必要的话。」

澳洲央行的决议出炉后，澳洲财长史旺（Wayne Swan）也发表声明说：「澳洲央行今天证实有行动的空间，若全球情况进一步恶化的话。」

分析师解读说，澳洲央行现在对于在今年底前降息已趋明确，如果数据显示美国经济正跌回衰退，且欧洲遏阻主权债务危机的努力反而陷入更多混论的话。麦格里银行资深分析师瑞迪康（Brian Redican）表示，澳洲央行在11月降息已是个真实的可能性。

分析师认为，汇市交易商现在将把注意力转向将在本月稍后公布的澳洲第3季通膨数据，不过澳洲房屋抵押贷款利率下滑、澳元从9月开始以来已贬值12％等，则可能成为延缓降息的因素。

周二澳元在澳央决策出炉后加速下滑，触及0.9453美元的将近13个月来新低，收盘时回升至0.9500美元，但较周一仍重贬1.3％。

澳央总裁史蒂文生周二在声明中，也淡化中国对澳洲天然资源需求减缓的疑虑。他说：「将需要更多的时间，来让最近欧美金融扰乱对其他区域造成任何影响的证据浮现。迄至目前，仍指向中国及大多数亚洲地区的经济活动在持续扩张中。」

墨尔本中国留学生紧急援助中心宣告成立

据2011年10月4日凤凰网报道，“在家千般好，出门事事难”的问题将不再困扰墨尔本的中国留学生们了！近日，由澳大利亚澳中集团创办的“墨尔本中国留学生紧急援助中心”在墨尔本宣告成立。

近年以来，中国赴海外留学的学生数量不断增长，而澳大利亚则是海外留学的主要目标国家。据不完全统计，目前在澳中国留学生的总数已超过12万，其中相当一部分在墨尔本地区的学校就读。虽然澳大利亚社会和各大院校为留学生学习与生活创造了良好的环境和条件，但是学生们身处异国他乡，远离亲人，一旦面临一些突发困境，还是会措手不及，尤其是在经济上应对艰难。而且随着留学生规模的不断扩大，类似问题的出现频率也在不断上升，这既让学生们感到担忧，也让远在中国的家长难以完全放心。

墨尔本中国留学生紧急援助中心的宗旨就是在墨尔本留学的广大中国留学生遇到紧急突发的困难时，提供及时的经济援助和其他援助。目前来说，主要针对四个方面的问题，即：车祸、重病、家庭的紧急变故、意外事件。这是因为遇到这几个方面问题的学生特别需要紧急的帮助。中心对于受困学生的援助将能使他们解决困难或者暂时缓解困境，从而安心于今后的学习与生活。

墨尔本中国留学生紧急援助中心自成立之日起，就开始接受问询和求助，凡需要提供援助的在墨尔本的中国留学生可以拨打电话 96636200与该中心联系，在中国的亲友同学可以拨打电话0061396636200与该中心联系。中心将设秘书长一职负责日常事务。

澳大利亚警方加强监控和打击恐怖组织的犯罪活动

据2011年10月4日中国新闻网报道，澳大利亚警方和反恐机构披露，一个恐怖组织计划在悉尼的一些地方进行犯罪活动，并为塔利班筹集资金，警方已对其犯罪活动进行了监控和有力打击。

此前媒体报道，澳大利亚新州警方和联邦安全部门对这个恐怖组织已经进行了1年以上的调查，并建立了为应对和打击这些恐怖分子的秘密调查组。

目前，澳大利亚新州警方和反恐机构已经掌握了这一恐怖组织核心成员的一些情况，他们是澳大利亚籍的中东人，年龄大约在20至30岁之间。警方对恐怖组织成员的活动进行了严密的监视，发现他们计划进行一系列的犯罪活动，包括筹集资金，并怀疑有恐怖主义者打算将筹集到的资金寄往海外支持恐怖活动。

新州警方指出，这些被监控的恐怖主义组织成员在宗教理念上“非常极端”，他们的兴趣点在于恐怖袭击，有一名成员还希望成为恐怖袭击的殉道者。

澳洲考虑改革员工保险 鼓励年长工人继续工作

据2011年10月4日新加坡《联合早报》报道，澳大利亚本周举行税务峰会，多份建议书将建议政府鼓励年长工人继续工作，以避免养老金开支大幅上涨，对国家造成沉重的经济负担。

澳洲首个年龄歧视专员莱恩表示，她希望取消员工保险的年龄限制，并引进一套相关的国家标准。

莱恩指出，许多六、七十岁人士都希望继续工作，但他们在65岁后就无法获得员工保险，而没有雇主会聘用不受保的工人。此外，年长人士也常被视为健康不佳和不谙科技的一群。事实上，大多数人直至临终前，都过着健康的生活，并且充满活力。

澳洲财长斯旺表示，政府承诺，将“为学生、单亲家长和养老金受惠者引进更好的奖励措施，以鼓励更多人加入工作队伍，促进国家经济成长”。