悉尼市政府开始筹备迎接中国龙年

据2011年8月5日新华网报道，澳大利亚悉尼市政府5日宣布，该市已开始筹备迎接中国龙年，并将与中国四川省成都市合作，把迎接龙年的活动办得更加精彩。

悉尼市长克洛弗·穆尔说：“悉尼市政府的中国农历新年庆典活动是全球最壮观的农历新年庆祝活动之一，悉尼市与中国长久持续的友好关系丰富了悉尼市文化活动的内涵。我坚信，在为喜迎龙年做准备的未来数月中，我们将与成都市结成紧密关系，将迎接2012年中国农历新年的庆典办得更加盛大、更加精彩。”

目前，悉尼市政府已与成都市外事办工作组就迎接龙年庆典计划，包括“花灯大巡游”等一系列主题活动进行了探讨。悉尼市中国农历新年庆典顾问小组由当地华人社区代表组成，协助组织管理和文化方面的指导。悉尼市中国农历新年庆典顾问小组、悉尼市议员郭耀文表示，中国农历庆典已成为悉尼市最受欢迎的活动之一。他说：“2012年是龙年，龙象征着权力、力量和好运。我期盼着与成都的朋友们共同合作，让神龙焕发新的活力，再次为悉尼市民带來一个精彩、富有创意、美食飘香的中国农历新年庆典。”

据了解，2012年庆典將于1月20日至2月5日举行，花灯大巡游和焰火晚会將于1月29日举行。庆典期间有60多项庆祝活动，包括新年市场、龙舟竞渡、寺庙观光、电影节、艺术展、历史之旅、书法示范、戏剧和中式宴会等。

头部遭利器多次打击 澳洲华裔男子伏尸公寓门口

据2011年8月5日中国新闻网报道，澳大利亚堪培拉Braddon区一处公寓门口8月4日清晨出现一具亚裔男尸，警方现已查明死者为一名出生于中国的27岁澳洲籍男子。

警方表示该男子的头部遭遇多次击打而致死，据悉凶器应是一件有尖锐边缘的物体。侦缉警司Brett McCann表示，虽然该男子的身份还没有正式确认，但是警方已经与其家人联系，而且他的家人不希望公布他的名字。据悉，该男子出生中国，后来加入澳洲国籍，他生前居住在堪培拉北区Gungahlin。

CCTV录像片段显示，这名男子4日凌晨4点左右，从墨尔本搭乘Greyhound长途巴士抵达堪培拉。目前警方所知的是，该男子在抵达堪培拉之后，给某位家属打电话要求来接他，然后沿Northbourne Avenue行走，边走边等亲属载他回家。当时他身穿米色夹克，蓝色牛仔裤以及棕色鞋子。目前警方的调查还在进行当中，周一将完成尸检工作。

死者并不在事发地点居住，警方现阶段认为死者与该地点之间没有什么联系，而且目前也还没有找到凶器，也没有锁定任何嫌疑人，而且也没有迹象显示此案与毒品有关。虽然警方已经向多位目击者问话，但是仍旧希望能有民众如果有男子的线索，或是在事发当天早上4点至6点40分在那一带经过的人，能与警方联系。

当地的住户则称此地龙蛇混杂，发生这样的事情不足为奇。事发地点Northbourne Flats乃是一处公屋，据称到了晚上经常会有打斗、喧闹，一些奇怪的人进进出出，住户表示他们已经见怪不怪。

极端天气席卷全球 2011年刷新“最昂贵”灾害年 澳寒冬现“春天”

南半球遭遇极端天气。通常情况下，7月和8月应该是澳最为寒冷的季节。但是在过去几天里，澳许多地方的天气却出奇的暖和，一些地区的气温甚至创下近百年来的最高纪录。澳今年的冬天到底有多“暖”， 澳第一大城市悉尼，在经历了长达一周的阴雨天气后，在7月的最后几天突然迎来了特别温暖的天气。这几天，悉尼城晴空万里，阳光普照，确实让人恍然有春天已经到来的感觉。

同样的天气情况还出现在澳中部和南部地区。据报道，从7月18号到31号，位于澳中东部内陆地区的首都堪培拉的日最高气温超过15摄氏度；澳第二大城市墨尔本，日最高气温更是达到19摄氏度。通常情况下，7月和8月份应该是澳最寒冷的季节。而我刚刚提及的这几个城市，在过去4到5天的时间里，其最高气温都创下了近几十年来的最高纪录，有的甚至是近120年来的最高纪录。面对天气突然转暖，当地人纷纷选择远足、烧烤、垂钓，来享受这寒冷冬季里难得的温暖天气。

根据澳气象部门的解释，这几天特别温暖是因为有一个高压带正向塔斯曼海上空移动，这给澳大陆带来了缓慢的西北风，它将前期控制本地的冷空气挤出了澳大陆，同时吹散了天空的积云，使得阳光带来的升温作用更为明显。

这个高压带来的结果是，澳中、南部地区许多地方出现了几十年、甚至上百年来少见的温暖天气。据统计，在7月的最后4天里，澳中、南部城市的平均气温比常年同期高出了3至8度。而在进入8月以来的这两天，这些地方的气温还继续维持在较高的水平上。相比而言，像悉尼这些位于东海岸的城市，气温上升得就不那么明显。数据显示，悉尼、布里斯班等城市的平均气温只是比平常年份稍高一点。

但仅凭过去几天天气的变化，恐怕还不能得出澳迎来暖冬的结论。毕竟，就在不久前，我们上面所谈到的城市，还都是阴雨连绵，气温也并不比平常年份高。当地的气象部门预计，本周四，悉尼就又将迎来阴雨天气；而在本轮暖锋过后，澳中、南部地区的气温也将回落。

墨尔本举行美式儿童选美受争议

墨尔本Northcote市议会礼堂在上周六（7月30日）举行了澳洲首届美式儿童选美比赛，吸引了数百名来自新州和昆州等 地的家长和孩子。为参加这次选美，家长和孩子要至少支付295澳元选美、造型和化妆费用。而他们也可以额外支付50澳元获得与5岁的美国儿童选美明星 Eden Wood合照的机会。

当家长和孩子精心打扮参加这个盛会的同时，谴责本次选美比赛是对儿童的剥削的示威者也聚集在Fiztroy公园。虽然这些示威者看上去很温和，但是 Adam Wood的妈妈Mickie Wood还是以保护女儿安全为由不让她出现在选美会场上。此举让很多Eden Wood的支持者非常失望。

源于美国的儿童选美比赛一直以来争议不断。墨尔本的儿童选美宣传资料上说选美会在“积极、好玩的气氛”中进行，而且可以提高小孩的自信和充满教育性。有些 带孩子参加的家长认为这纯粹是好玩，有些则认为这是锻炼孩子的好机会，还有的则希望自己孩子通过比赛成名，获得星探青睐。反对者则认为小孩子被剥夺了童 真，被强行美容、脱毛、化浓妆并穿的很暴露的被拍照等。

儿童心理学家和精神治疗师Ruth Schmidt Neven博士认为儿童选美会让小孩变成“恋童狂热”，应该被宣告为非法，而参加儿童选美的家长不仅自己精心打扮，还把自己的孩子浓妆艳抹，把他们弄的像 小大人。她认为联合国应该关注这个问题，因为这违反了孩子们的权益。孩子应该有做孩子的权利，而这个权利应该大于其家长的权益。

好消息 悉尼收费高速公路M2或将暂时免费供公众使用

TOLLS on the Hills M2 Motorway could be scrapped by the state government as frustrated drivers continue to abandon it because of delays caused by roadworks.

据2011年8月5日《每日电讯报》报道，从悉尼市中心到山区Hills的收费高速公路M2可能就要取消收费，暂时免费开放给山区居民使用。

出师不利 座椅存缺陷奇瑞汽车在澳召回702辆

据2011年8月4日澳大利亚媒体goauto报道，由于前排座椅存在缺陷，中国奇瑞汽车集团日前在澳召回702辆奇瑞J1。

据悉，奇瑞J1的前排座椅靠背不合格，在某些情况下有变形的可能，不能对驾驶员的胸部起到有效的保护。奇瑞J1曾在5月澳新车评价规程（ANCAP）中获3星的评级，是澳洲安全性最低的车型之一，必须在今年11月以前进行调整，以符合最新国家安全法规。奇瑞公司将会更换隐患车辆的座椅靠背，修理大概需耗时40分钟。

奇瑞J1即为国内奇瑞A1，在澳售价为11,990澳元，同时还有1000澳元的返款优惠，是澳车市价格最为低廉的车型之一。然而，对于安全性普遍较低的自主车来说，仅凭低价策略来开拓海外市场，显得有些举步维艰。

澳大利亚首次购房者人数大幅减少

澳洲房产市场中首次购房者以极快的速度在减少。一项研究显示，在过去的一年，进入房产市场的首次购房者少了6万。由利率城（RateCity）出版发行的研究报告显示，到今年五月为止的一年，澳洲首次购房者暴跌近40％。从近15万跌至约9万人。在维州，首次购房者的人数下降了37％，从多于4.1万跌到约2. 6万人。其它主要的调查也显示，维州的房价和土地销售在持续下滑，创10年新低。

澳洲国民银行住宅房产调查显示，在二季度，家庭住宅房价已经下跌了2％，维州下跌了2.4％，昆州下跌最厉害。在维州，NAB银行衡量市场条件指数，重挫到负数，从16点到-5点。维州房价在未来一年预计将进一步下降2.4％，并在未来两年依然呈现萧条。同时，房屋业协会与房地产数据库RP Data公布的数据显示，澳洲土地买卖大跌。今年头三个月土地销售数量下降了6％，与去年同时期相比下降了43％。

相比之下，去年3月至今年3月，州府城市的住宅用地成本增加了4.4％。偏远地区增加了3.8％。中位价地价为198,980澳元。房屋业协会表示，政府过度的管制和成本，是土地价格推高的主要原因。

房屋业协会研究主任Tim Lawless表示，因土地供应不足，可以预测，建筑业不会有真正的改善。利率城首席执行官Damian Smith认为，首次购房者自2009年起，利用首次购房者津贴的激励政策进入房产市场，此是部份地解释，为什么现在首次购房者减少的原因。但是，Smith称，去年利率增加所造成的挥之不去的不确定前景，是这个震荡性结果的主要原因。“在非矿业繁荣的州份，民众普遍缺乏信心，我们看到因缺乏信心小企业不举债扩大，因缺乏信心民众对零售消费也比较谨慎。”

多亏列车司机机警 300名乘客逃过出轨死劫

多亏了一名行动敏捷的司机，一趟载着逾300名乘客的州际列车才幸免于一场火车出轨的大灾难。据悉，列车只要再向前行20米就将脱轨，在这千钧一发的时刻，司机的沉着应变挽救了车上通勤客的性命。

　　

目前，已有三个机构正在对此事故展开调查，以确定这列从墨尔本至悉尼Albury的5车厢V-Line列车为何会驶上Seymour一条正在进行维修的铁路线，差点导致列车出轨，碾过一队正更换铁轨的维修工人。

　　

据悉，这起事故发生于Seymour和Benalla路段间，当时，V-Line客运列车8615在以80公里/时的速度驶至Seymour北面1.5公里时，列车司机突然看见前方有一辆维修车，当即拉下剎车，终于在距离出轨处20米远的地方停了下来，度过了惊魂一刻。这列车随后倒回Seymour。

　　

列车、有轨电车和巴士联盟的Mark Marotta称，如果这趟列车当时全速运行的话，那么司机根本无法剎住车。“根本剎不住的，那样的话，必将有人因此丢失性命。”　　

租房需求强劲 近期澳洲各大城市房租普遍上涨

RENT in Melbourne has risen by up to 10.2 per cent, with Armadale, Glen Iris and Kew the big movers, according to a property management firm.

据2011年8月1日《Herald Sun》报道，目前澳洲各大城市的内城地区租屋需求仍很强劲，低空置率，持续上升的就业率，取消首次置屋补贴及去年以来的连续加息，这些现象导致房租上升。

RUN房产数据显示，悉尼的内城地区均有很大升幅，其中Glebe，Ranwick及Potts Point的房租较旧年同期，升幅均超过11%。根据记录，全悉尼的每周平均租金为$534澳元。全澳房租升幅最大的地区是悉尼的Nuetral Bay，新住户的租金较旧年同期上升12%。

RUN 房产公司CEO Rob Farmer表示，很多租客宁愿留守原地而不愿再搬家，因数据显示，当旧租客搬出，而物业重新放入市场的时候，租金升幅最厉害。

在墨尔本，Armadale，Glen Iris 及Kew 的租金升幅最大，达到10%。 Fitzroy，Essendon，Fairfield，Brunswick及Moonee Ponds则以9%的升幅紧跟其后。

在布里斯班，Nundah升幅最大，为5.9%。其后是Clayfield，St Lucia和Logan Central，升幅均超过5%。但在其他房产新闻中，专家表示昨日RBA的数据只是临时性的。一些经济学家预测，在未来的12个月中，市场房屋贷款率将会增加1%，届时房屋利率会超过8%。

大部分市场分析员认为并无上升趋势，考虑到在市中心公寓住屋的增加和商业信心。但也有人士认为，房租将会持续上升，因为央行已经注意到由于资源紧缺导致的通胀压力。他们相信，央行昨日宣布暂不加息只是缓时之计，下个月或今年年底很有可能加息。

澳央行决定维持目前4.75%的利率不变。尽管有多方压力以及上周的6月份通胀季报显示，通胀率已经超出原计划2-3个百分点。

澳洲达人秀 少年版“苏珊大婶”夺魁捧走25万澳元大奖

据2011年8月3日《悉尼晨锋报》报道，8月2日晚， 14岁的歌唱天才Jack Vidgen在“澳洲有天才”决赛中赢得桂冠，“澳洲有天才”成为今年为止收视率最高的电视秀。澳洲5大州府城市285.5万观众观看了这位少年捧走25万大奖的精彩表演。

“澳洲有天才”决胜赛节目击败了10号台的MasterChef淘汰赛（156万观众）、九号台的The Big Bang Theory (83万4千观众)和Top Gear (59万6千观众)。

小心驾驶！维州东部启动道路突击战 违规者一律重惩

8月1日起，维州警方启动了一个针对东部地区、为期三个月的道路突击战，旨在遏制道路死亡率多达33%的增幅。东部行动（Operation Eastern）覆盖Manash、Yarra Ranges、Benalla、Wangaratta、Bass Coast和East Gippsland。此次道路突击战的首要对象是超速驾驶、危险驾驶、开车时使用电话、酒驾和嗑药后驾驶。

　　

东部行动指挥官Wendy Steendam称，今年警方已经目睹了太多的致命车祸。“截至目前，东部地区已经出现了68起道路死亡案例，相比于去年同期，足足多了17人，这一数据真是令人担忧。”

　　

Steendam严辞告诫，一旦违驾遭警方逮到，一律依法惩处，违规司机也别想拿任何一种理由来开脱自己的行为。她称，超速、疲劳和心不在焉的驾驶具有致命的危险性。“在接下来3个月里，警方将在道路安全问题上采取强硬的措施。车速达到60公里/时后，只要再增5公里/时就有可能造成致伤车祸双方的事故。如果你边打电话边开车时被我们逮了个正着，那么，我们不想听你辩解这个电话是多么地有必要。我们只想你停下来，好好地反省一下自己的行为：你不仅让自己的生命处于危险境地，而且也威胁了其它道路使用者的生命安全。”

　　

截至目前，维州道路死亡人数已达182人，去年同期这一数据仅为177人。

深度报道:澳最古怪案件 悉尼富家女颈部被缠"项圈炸弹"?

内容摘要: 澳大利亚警方3日在悉尼一处富人区耗费10多个小时，解救出一名受制于危险装置的年轻女子。莫斯曼区为悉尼出名的富人区，建有多处豪宅，社会名流和上层人士聚集，包括一些体育明星、文艺界名人等。

据2011年8月4日新华社报道，澳大利亚警方3日在悉尼一处富人区耗费10多个小时，解救出一名受制于危险装置的年轻女子。当地媒体报道，一名窃贼将爆炸装置放置于女孩的脖子上，勒索钱财。警方今天宣称，装置里面并没有爆炸物。

　　

惊魂　富家女颈部被缠炸弹

　　

事发悉尼富裕的莫斯曼区，靠近悉尼港口，受害者18岁，是悉尼巨富人家千金。3日下午2时30分，警方接到这名女子报警。数辆警车、救护车和消防车随即抵达女子住宅，附近住户被疏散，周边街道禁止车辆通行。

本案女孩家位于悉尼富人区Mosman的豪宅

　

拆弹专家和谈判专家共4人进入房内，一边安慰这名女子，一边施救，整个过程持续10多个小时。警方午夜前后宣布成功解救这名女子。

　　

解救期间，警方向联邦警察和英国军方求助，借鉴解救技巧。为确保这名女子人身安全，警方没有处理这一爆炸装置。新州警方助理总监马克・默多克说：“我们没有动这个装置，以确保达成主要目标，即保证这名年轻女士的人身安全。”

　　

动机　歹徒破宅勒索钱财？

　　

解救这名女子后，警方连夜仔细搜查这处住宅，以确保住宅内没有其他类似装置，同时希望发现破案线索。当地媒体报道，一名不明身份的人闯入这处住宅，将爆炸装置捆绑在这名女子身上，勒索钱财。

　　

悉尼一家电台的记者怀特说，警方呼吁当地居民积极提供线索，特别是当天是否发现陌生人。“根据我们掌握的信息，一名歹徒闯进房间，将(爆炸)装置缠绕住这名女士的脖子，然后逃离。歹徒留下一张纸条，写有勒索内容。”

　　

默多克拒绝回应有关勒索纸条的报道。他直言，这不是一起意外，警方正搜寻一名嫌疑人。“这名女子的家人无法解释这一切。如果没有作案动机，一个人不可能费这么大劲设计、安放这种装置……对警方来说，这是一场非常艰难和复杂的行动。”

离奇　澳大利亚最古怪案件

　　

警方今天宣称，该装置里面并没有爆炸物。默多克承认，这是他迄今经手的最古怪案件，“我已经工作了很长时间，这是我第一次遇到这类案件。”他拒绝公布更多细节，呼吁公众保持平静，向警方提供信息，尽快发现破案线索。警方已经告知周边撤离的居民，出于安全考虑，他们当晚可能无法回家。

　　

莫斯曼区为悉尼出名的富人区，建有多处豪宅，社会名流和上层人士聚集，包括一些体育明星、文艺界名人等。

　　

澳一家媒体记者柯万家住这一区域。按照他的说法，人们根本没想到这类事情会发生在莫斯曼区，“所有的人都非常、非常害怕。”