2011年7月3日星期日

一名护士告诉你:临终病人最后悔的5件事

最近有一篇文章在Facebook, twitter上频频被转,Nurse reveals the top 5 regrets people make on their deathbed,它的原文是一名叫Bronnie Ware的护士写的。Bronnie Ware专门照顾那些临终病人,所以有机会听到很多人临终前说出他们一生里最后悔的事。她作了一个概括,有5件事是大多数人最后悔的。

很好奇为什么这么多人转载它,也许,因为这是一种你永远无法提前经历的事吧。你不会时常面对别人的死亡,你更不怎么时常有机会听到一个临终前的人告诉你他最后悔的事是什么。而即便你听到,你又会觉得自己来日方长。我们似乎永远无法感同身受;也许,只有我们自己的生命到了尽头时,我们才会意识到自己究竟错过了什么,最后悔什么。

1. 我希望当初我有勇气过自己真正想要的生活,而不是别人希望我过的生活。

这是所有后悔的事中最常听到的。

心理学上有个理论,较之那些我们做过的事,人们后悔的往往是那些没做的事。所以当人们在生命尽头往回看时,往往会发现有好多梦想应该实现,却没有实现。你的生活方式、你的工作、你的感情、你的伴侣,其实我们多少人过着的是别人希望你过的生活,而不是自己真正想要的生活——又可能,一直以来你把别人希望你过的生活当作是你想要的生活。

当你疾病缠身时,才发现其实自己应该而且可以放下很多顾虑追求你要的生活,似乎已经晚了一点。

2. 我希望当初我没有花这么多精力在工作上。

Ware说这是她照顾过的每一个男病人会说的话。因为工作,他们错过了关注孩子成长的乐趣,错过了爱人温暖的陪伴,这是他们最深的后悔与愧疚。其实对于现在的职业女性来说,这也将成为一个问题。

如果把你的生活变简单些,你也许会发现自己在做很多你以为你需要做其实不需要你做的事。腾出那些事占的空间,可能你会过得开心一点。

3. 我希望当初我能有勇气表达我的感受。

太多的人压抑自己的感受与想法,只是为了“天下太平”,不与别人产生矛盾。渐渐他们就成了中庸之辈,无法成为他们可以成为的自己。其实,有很多疾病与长期压抑愤怒与消极情绪有关。

也许当你直言不讳,你会得罪某些人。但可能从此以后因为你的中肯,你们不打不相识;又或者翻脸,正好让你摆脱这种需要你压抑自己感受才能维持的累人关系。不管哪一种结果,你都是赢家,不是吗?——不过当然,直言不讳还是有底线的。

4. 我希望当初我能和朋友保持联系。

老朋友的好,我们总要到自己有事了的时候才会想到。

多少人因为自己忙碌的生活忽略了朋友忽略了曾经闪亮的友情。很多人临终前终于放下钱、放下权,却放不下心中的情感与牵挂。朋友也好,爱人也罢,其实生命最后的日子里,他们才是我们最深的惦念。

5. 我希望当初我能让自己活过开心点。

也许有点出乎意料,但这一条也在前5之中。很多人直到生命的最后才发现,“快乐是选择”。

他们在自己既定习惯和生活方式中太久了,习惯了掩饰,习惯了伪装,习惯了在人前堆起笑脸。就像五月天的那首歌,“你不是真正的快乐,你的笑只是你给的保护色”。他们以为是生活让他们不快乐,其实是他们自己让自己不快乐了。

是只有临终的时候才会发现,别人怎么看你又有什么关系呢,傻也好,怪也罢,能有真心的笑,比什么都值得。

联邦政府拟议修法 澳洲女性穆斯林罩袍或需在调查途中摘除

WOMEN wearing the burqa or other full-face veils will be forced to show their face when stopped by police under proposed changes to the law, Attorney-General Greg Smith said yesterday.

据2011年7月3日《每日电讯报》报道,联邦政府律政司格里格.史密斯(Greg Smith)昨天表示,根据一项拟议的立法,穿着穆斯林罩袍或披挂其他任何遮住全脸面纱的女性在被警察拦截盘问时将被强制露出脸部。
  
史密斯称,所有澳洲公民都有责任在被警察调查时证明自己的身份,而法律应该显示出这一点。“当前的法律还没有触及到这么细节的部分,这也就是我们想要改变的。”
  
史密斯还表示,他明白此前“穆斯林女子事件”引起的“众怒”。上周,一位47岁穆斯林女子玛休斯(Carnita Matthews)因谎称遭警察种族歧视而被判监禁后,竟因为前往投诉警察时身穿罩袍,法庭“无法确认其身份”而逆转判决获得无罪释放。
  
然而,史密斯指出,他不认为这个引发了法律改革的法庭判决有上诉的理由。他称,问题在于法律而不在于事实。

应对Coles挑战 Woolworths冻结五种蔬果价格一年内不变

超市连锁巨头Woolworths7月3日宣布,将对一系列选定的主要新鲜产品的价格进行冻结,期限为12个月。Woolworths的这一举动,被认为是由于其主要竞争对手Coles将其家庭牌面包价格削减至每条1元的缘故。

维州居民将率先从3日开始,在Woolworths享受到苹果、西红柿、胡萝卜、洋葱和土豆的固定价格不变一年,在12个月内无论种植或收获条件,价格都将固定。

Woolworths的经理福伦(Greg Foran)解释说,选定这5样产品是因为它们是新鲜果菜中最受欢迎的品种。他说:“我们提供的水果和蔬菜约97%产自澳大利亚,所以我们经常受到澳大利亚环境的影响,如洪水、干旱和极端天气都影响到水果蔬菜的供应,进而影响到价格。”

据悉,固定不变的价格为:五爪苹果2.98元/公斤;西红柿4.98元/公斤;胡萝卜(1公斤袋)1.45元;洋葱(1公斤袋)1.88元;去泥土豆(4公斤袋)4.98元。

吉拉德公布碳税优惠政策 缓解澳人碳税推高生活成本忧虑

据2011年7月3日澳广报道,澳大利亚总理吉拉德宣布了私家车主和自主管理养老金人士的优惠政策,以缓解这些人对实施碳排税的忧虑。如果碳排税定在每吨25澳元的话,汽油价格每公升就要上涨6澳分。

不过吉拉德总理说,政府已决定不对私人车辆所加的汽油征收碳排税。她说,“我认为,这对澳大利亚的家庭,小企业,技工,居住在乡村地区的人来说是个好消息,因为他们所用的汽油都没有包括在碳排税的计划之内。”此举旨在缓解人们对实施碳排税会导致生活成本提高的忧虑。

反对党领袖艾伯特曾经说过,碳排税会使老百姓花在汽油上的钱大幅上涨。吉拉德总理说,艾伯特是故意误导澳大利亚的老百姓。现在的这一决定意味着艾伯特的这番言论已经一文不值。

高“性”价比 澳洲亚裔性服务者遍地开花 推动专业妓院壮大


SEX workers from Asian backgrounds are fuelling the growth of specialist brothels that offer more ''exotic'' services for significantly less money than their Caucasian counterparts, industry sources say.

2011年7月3日《悉尼晨锋报》报道,由于亚裔的性从业者能为澳洲人提供“更具异域风情”的服务,价格也比白种人同行低,她们正以蓬勃姿态,抢占澳洲色情市场,推动专业妓院壮大。

昆州犯罪和不当行为委员会对卖淫相关法规审查后发现,该州有20%的合法妓院是亚裔女性独占的。而据警方情报显示,非法妓女中也有一大部分都是亚洲人。其他州的情况也类似,新南威尔士大学的一项调查研究就证实过此种现象。
  
“法律和性从业者健康方案”的作者Christine Harcourt表示,在过去十年,亚裔性从业者明显增多。因为她们魅力十足,服务也很地道,以至于她们的需求量与日俱增。
  
不过全国性从业者协会的Scarlet Alliance表示,现在没有证据表明亚洲妓女在增多。来自该协会的Elena Jeffreys也称,“亚洲妓院”的出现只是一种“行业的重组”而已。
  
Chris Seage是前新州性服务行业顾问,他如今经营着专门为当地议会调查非法妓院的妓院管理所(Brothel Busters)。他表示,亚洲妓女的收费低廉,在Chatswood,白人妓女每小时的收费是300元,而在Willoughby妓院,只需150元就能叫上一名亚洲妓女。此外,亚洲妓女也愿意提供无保护的口交服务。同时,对于澳洲男人来说,他们希望尝试异域情调,而“亚洲妓院”刚好能很好地满足他们的好奇心。
  
Harcourt博士称,一些来自香港、泰国和韩国的女子出身贫寒,英文及工作能力都比较低,而性服务收入高,工作灵活,不免成为她们的谋生之道。但她也指出,没有数据表明亚洲性从业者患性传播疾病的比例更高。

苹果App在澳大利亚收费贵过美国三分之一引发消费者不满

APPLE is charging up to a third more for online apps in Australia than in the US, despite a surging Aussie dollar.

据2011年7月3日《Sunday Herald Sun》报道,尽管澳元坚挺,比较早已超越美元,但美国苹果公司的网上App价格在澳大利亚却贵过美国三分之一,这引发澳洲消费者的强力不满和愤怒。

功夫熊猫2

南澳印裔妒妇疑夫外遇火烧其阳具致死案被轻判控方上诉被驳回

Penis-burning wife Rajini Narayan walks free

据2011年7月3日澳联社报道,南澳印裔妒妇怀疑丈夫有外遇而火烧其阳具致死案终于宣判。南澳最高法院陪审团去年10月裁定46岁Rajini Narayan于2008年12月谋杀47岁的丈夫Satish Narayan罪名不成立,但误杀罪名成立。

大法官John Sulan判处误杀有外遇丈夫的被告7年徒刑,但缓期执行,不必入狱服刑。大法官说,被告是由于“一时”愤怒和“丧失”思维而犯下误杀,而且事后真正对自己的行为感到后悔。他说:“虽然有人常说……缓刑实际上是完全不判刑,但它确实是一种刑罚,如果被判者不遵守特别设定的规定,可以立即生效。认为判缓刑是让被告获得自由,不受到任何惩罚,是一种错误的想法。”

最高法院去年在聆讯此案时,检控官Tin Preston曾指控被告是一位嫉妒心和占有欲强的妻子,因为怀疑丈夫有外遇而想伤害他。他说,当被告家的房屋在着火时,被告还告诉邻居,她想烧毁丈夫的阳具将它毁容,这样其他女人将不会想看它。

被告承认她向丈夫淋汽油并点火,但她辩称,她是在向丈夫明言要淋汽油烧毁他的阳具来挽救两人的婚姻,却受丈夫辱骂后,一时失去理智才这样做。她说,当时丈夫转身背向她并说“不,你不会,你这个肥胖的蠢货”。被告一时怒火上升,失去理性思考和反应的能力,将汽油抛洒向丈夫并点燃。她丈夫被烧伤身体70%面积,送医院抢救无效,数日后在阿德雷德皇家医院告不治。

大法官对她宣判时,被告多数时间背对旁听席,强忍眼泪。她的大女儿在宣判结束后,跑到法庭前面,拥抱和亲吻母亲。

控方对此判决上诉,但遭驳回。

天高地厚


昨晚,去墨尔本皇冠The Palms演艺厅观看凤凰卫视“中华小姐环球大赛”澳大利亚总决赛。

其间,来自墨尔本大学音乐系的学生袁帅表演了这首《天高地厚》,音色不错,高音收放自如,具有穿透力和震撼力。

联邦政府耗资18亿澳元边防系统 200多艘偷渡船抵境无一被监测到

过去两年时间里,共有200多艘满载上万船民的非法入境船只偷渡澳洲,但耗资18亿澳元的国防雷达系统却一艘都没有检测到,引发了人们对边境安全的严重忧虑。
  
依据《资讯自由法》获取的海关及边境保护机构资料发现,去年11月,一艘从印尼出发的偷渡船在圣诞岛附近倾覆,酿成了澳洲边境保护史上的大悲剧,但就在事故发生前一个月甚至一周内,国防雷达显示澳洲海域内“无任何外来船只”。  

“雨贝事件”后续:小Alex一岁了

Grace Wang's life was changed forever when an anaesthetist injected her with a skin-cleanser instead of an epidural as she was giving birth.

据2011年7月2日《悉尼晨锋报》报道,悉尼华裔母亲Grace Wang(“雨贝”)在分娩时,被麻醉师误将皮肤消毒剂当止痛剂,打进其脊椎止痛,导致她下半身瘫痪。爱儿Alex如今已经满一周岁了,但这位母亲始终未能抱起儿子,饱受痛苦煎熬。

三十三岁的Grace Wang去年六月在悉尼一间医院分娩时,麻醉师误将强效皮肤消毒剂当止痛剂,打进其脊椎止痛,导致她半身不遂,神经受损,痛苦不堪。
Grace Wang其后需要接受两次脑部手术及复康治疗。她的儿子日前已满一岁,但仍未能抱起他。当她看着其他人抱起爱儿时,她百感交集,只希望有日能像他人一样抱抱爱儿。

对于丈夫每日照顾,Grace Wang更感有愧于他。她指自己无法尽妻子的责任,因而感抱歉及内疚。肇事医院事后发声明形容事件“极度令人痛苦”,并承认错误。Grace Wang已采取法律行动,要求赔偿。

为报复旧爱 乱刀捅死2岁女儿 禽兽父亲被判终身监禁

墨尔本一名24岁男子亲手杀害自己两岁女儿,以对前女友实施报复,7月1日被法庭判处终生监禁。、

被告阿卡(Ramazan Acar)去年11月残忍地将自己年仅两岁的亲生女儿Yazmina亲手刺死。在作案前两分钟,阿卡还在facebook直播,他写道:“即将杀死我的女儿。”行凶后,他发短信给孩子母亲即前女友说:“我曾经爱过你,但现在一切已经结束了,我做了我想做的。”杀死女儿是为了“报复”。

维州最高法院法官Elizabeth Curtain表示,该案是一个明明白白的冷酷谋杀。她说:“你犯下这场谋杀只是为了最坏的可能动机——复仇和发泄怨恨,你杀死你的女儿来报复她的母亲。”她认为阿卡在行凶时完全被仇恨所笼罩,丧失了理智。受害者被本来应该爱她、养育和保护她的人杀死,这一事实令人无法接受。
孩子母亲Rachelle D'Argent女士称法庭的判决主持了正义,并把这个消息传给自己远在天堂的爱女。她说:“虽然我还不能接受你已离我远去的事实,但你会永远永远活在妈妈心里。”

为悼念受害者,支持者们出庭时身戴粉色丝带。粉色是被害小女孩生前最喜欢的颜色。

澳大利亚民众示威抗议碳税计划


抗议者手举标牌,对碳税说“不”,并要求重新选举领导人。

2011年7月1日,澳洲民众在悉尼举行游行示威,抗议联邦政府的碳税改革计划。澳大利亚总理吉拉德(Julia Gillard)昨日宣布,将致力于尽快实施碳排放交易,并计划在三年时间内实现从碳税向碳排放交易机制过渡。

许多抗议者手举标幅,嘲讽领导人像长鼻子的匹诺曹一样爱说谎。澳洲部分行业协会还准备联合斥资千万美元展开宣传攻势,以挫败总理吉拉德的碳税计划。

国际留学生成澳大学金主 每人资助本土生1200澳元

据2011年7月2日中国新闻网援引《澳洲日报》报道,由于澳洲大学收到的资金不够,国际留学生成为主要金主,平均每位留学生可以为本国学生资助1200元,这已逼近联邦政府每年对本土法律和商业学生提供的1765元补贴。

墨尔本大学副校长Glyn Davis周四警告称,高校对留学生的资金依赖性可能会削弱联邦政府旨在增加本国大学就读率的政策。Davis教授在周四的墨尔本研究院增长挑战会议上道:“自2008年起,国际留学生签证申请数量就猛降了25%。联邦政府一方面希望极大地增加本国学生的就读率,但这需要国际留学生市场的支持。”

墨尔本大学进行的一项学费调查发现,国际留学生每年几乎为澳洲本土学生提供5亿元的资金。该调查的主要作者Michael Beaton-Wells指出,比起澳洲本土学生,国际留学生的学费平均高出40%。“这已成为一种密不可分的依赖,我们需要依靠留学生维持基本的教学,恐怕这世界上没有第二个国家是如此。”Beaton-Wells认为,留学生和本土生学费差距令人咋舌。比如在悉尼大学,一位法学留学生一年的学费达到3万720元,而本土学生只要向HECS缴纳8677元,政府资助1709元,总学费也只要1万386元。在17个提供留学生课程的12所高校中,悉尼大学的收费是最贵的。

这项调查还显示,各所大学基本收费不一。查尔斯达尔文大学(Charles Darwin University)法学专业学费为1万3860元,比悉尼大学少了1万6860元;悉尼大学物理疗法专业学费高达3万2160元,而查尔斯特大学(Charles Sturt University)该专业的学费则只需1万7408元。

从明年起,联邦政府将不再限制高校招收可以接受本科教育的学生人数。

维州出现种族主义传单 多元文化厅长指示调查

Racist vandals have defaced a sign welcoming refugees to the Surf Coast, painting a crude swastika on the sign and crossing out the word refugee.

据2011年7月2日中国新闻网援引《星岛日报》报道,澳大利亚维州政府已指示进行一次调查,把“主张白人至上份子”的边缘团体活动置于监视之下。

多元文化事务厅长Nick Kotsira得知一些煽动种族仇恨的宣布出现在部分城区后,已要求维州多元文化委员会调查全州各地主张白人至上份子活动的“程度和范围”。

虽然Nick Kotsira厅长赞扬维州是一个多远文化和谐的省份,但他说,在获报告Geelong和Lilydale地区出现一些主张“白人权力”传单,以及在Torquay地区出现纳粹标记涂鸦以反对难民到该地区后,他正采取一种主动防范的立场。

他说,这是在出现一些我个人认为是冒犯的事件后,作出的决定。我们的文化多元化极其重要,不能让这类活动毁掉它。

维州平等机会和人权委员会主席Helen Szoke说,尽管维州有法律把煽动和鼓励种族或宗教仇恨列为非法,但它通常难以处理那些匿名散发种族仇恨的材料。

维州反诽谤委员会主席Anton Block欢迎对此进行调查,指称一些社会媒体对传播这些煽动仇恨的信息起推波助澜的作用。

虎航因安全隐患遭禁飞 数百澳乘客滞留机场



据2011年7月2日澳广报道,新加坡廉价航空公司虎航因安全问题被澳大利亚要求禁飞,导致数百名虎航乘客滞留澳大利亚各机场。

澳大利亚民航安全管理局因严重安全隐患已暂停虎航一周内的所有国内航班。此前,澳大利亚民航安全管理局就对虎航飞行员及维修标准问题提出质疑,并警告说最近已发生两起虎航班机飞入墨尔本机场时低于安全高度事件。

新加坡虎航则表示,鉴于这一情况,虎航乘客不应前往机场,并称乘客会得到全额退款或改换日后的航班。

但许多虎航的乘客表示,他们再也不会搭乘虎航,因为他们不打算冒险。

澳洲两印钞厂被控行贿 6名前高管被逮捕



据2011年7月3日新华社报道,澳大利亚警方1日指控两家印钞厂及其数名前高层管理人员为谋取印钞订单向外国官员行贿。

印钞厂Securency International Pty公司和澳大利亚印钞公司涉嫌于1999年至2005年向印度尼西亚、马来西亚和越南官员行贿。澳大利亚联邦警察局调查案件已经两年。

7月1日上午,警方在维多利亚州展开突击行动,逮捕两家印钞厂6名前高管,包括一名前首席执行官和一名前首席财务官。警方没有公开嫌疑人姓名。

澳大利亚联邦警察局官员克里斯·麦克德维特说:“这向澳大利亚企业释放一个非常清晰的信号,即联邦警察将不懈调查海外行贿并执法。”

麦克德维特说,调查仍在继续,警方或提出更多指控。

澳央行澳大利亚储备银行持有Securency International Pty半数股份和澳大利亚印钞公司全部股份。澳大利亚储备银行行长格伦·史蒂文斯说,央行没有员工涉案,强调被捕嫌疑人皆为两家印钞厂前任高管。

史蒂文斯在一份声明中说,澳大利亚储备银行强烈谴责不正当商业行为。

美联社报道,马来西亚中央银行前助理行长穆罕默德·达乌德·穆因涉嫌受贿,被捕接受调查。他1日否认收受3.3万美元帮助澳大利亚印钞公司获取价值3100万美元的合同。

6名嫌疑人1日出庭,后获保释。如果罪名成立,他们将面临最长10年监禁和最高120万美元罚款。