2011年6月6日星期一

澳违反签证规定留学生大增 政府监管压力大


据2011年6月6日今日悉尼援引中新网报道,澳洲政府正面临难以监管海外留学生签证方案的处境,无法获取数十万违反签证条例的案例记录。

澳国家审计局发现尽管学生人数有所飙升,但是移民部的主要行政构架和审批过程都不够强硬,难以符合方案的“一致性”。
  
被发现的问题包括签证申请者的评估。审计总长Ian McPhee还发现移民部积压了由各学校和大学发出的35万份违规通知――如学生旷课,何时开始上课或通过率等。自去年3月以来的通知都还未被核查。“随着签证方案的快速增长,有超过40万海外学生于2009-10年度在澳洲生活,这对移民局造成了巨大的压力”。

McPhee发现移民部知道存在通知积压的问题,到今年3月,已处理了145000份通知。他在报告中指出尽管有很大一部分的通知并不重要或与违规无关,但是可能有一些较严重的学生违反签证条例通知“隐藏在”这些积压的通知中,这导致一些案例无法被发现和解决。
  
McPhee还发现移民部主动监控40万学生是否违反签证条例的办法是“不可行的”,这包括学生是否有每周工作超过20个小时。
  
反对党移民发言人莫瑞信(Scott Morrison)称移民部因政府的边境保护法例陷入失败而处于僵局,“审计局发现的是移民部无法告诉政府有多少学生违反了签证条例;有多少学生每周工作超过20个小时或是有多少人实际上根本没有注册上课”。
  
联邦移民部长鲍文(Chris Bowen)的一名发言人对此称学生签证方案的“空前增长”给移民局带来巨大的挑战。

私立学校成本有多高?每个孩子花费50万澳元


一份最新的调查报告显示,让一名孩子完全就读私立学校的成本是500,000元,选择让自己的孩子就读天主教学校的父母在13年的时间里所需花费的资金是这个数字的一半。而总体来讲,教育成本每年增长近6%。

据澳洲奖学金集团ASG的调查报告显示,让一名2011年出生的婴儿完全就读公立学校的成本是76,435元,而天主教学校的费用是226,087 元,私立学校是491,570元。

ASG共对800个学校的费用进行了检测,包括学费、课本费、校服费、文具费、巴士费、远足费和电脑开支等。尽管地方地区的教育成本会低一些,但是从幼稚园到12年级开始的教育成本在66,179 至326,924 元。

ASG总经理Frida Kordovoulos称,教育是消费者物价指数中增长最快的一部分。“过去10年,教育成本的增幅几乎是通货膨胀速度的两倍。”她说,而这个趋势还将继续。

AMP Capital的首席经济学家Shane Oliver称,教育成本的增加主要是受学校在科技方面的投资增加和教师工资上涨的推动。 “除非未来20年内我们教育孩子的方式彻底的发生改变,如网上教学,不然教育成本还将继续上涨。”他说。

报告显示,虽然公立小学的学费为一年865元,但是父母需要为其它费用额外安排3465元的预算. 公立中学的学费略有下降,为一年851元,但是父母还要为课本和远足所用背包等其它东西支付3,712元。

就读天主教学校,小学的学费最高的有一年3,096元,初中的学费达一年8,444元,而父母还要为其它的费用支付3,656 和4,113元。悉尼私立小学和初中的学费是全澳洲最贵的,一年11,412 元至18,194元,另外父母还要为其它的费用支付4474到5411元。

中国仍为澳最大难民来源国 获批成功率最低

联邦移民部公布的最新数据显示,中国国籍人士成为来澳申请难民数量最多的群体。因此,中国成为澳大利亚最大的难民来源国。不过,阿富汗则是来澳船民最多的国家。这份最新的数据确认了难民保护签证的数量自2007年工党赢得大选以后不断飙升。

政府的船民难民数据报告显示,2009-2010年间一共有8150个申请,比2006-2007年间的申请数量3746个增加了一倍多。其中增加最多的是闯境船民,在同一时期内从23暴增到2172人。

在这个财政年最初的6个月里,一共有3801个船民难民申请。比例最多的来自战争洗礼的阿富汗(380),然后是斯里兰卡(162)、伊拉克(72)和伊朗(34),还有89人为无国籍人士。
在非船民难民申请中,比如最初来澳是持有学生、商业或者旅游签证的人士,大部分为中国籍(576),然后是巴基斯坦(237)、印度(227)、埃及(204)、斐济(179)、伊朗(176)、马来西亚(124)、伊拉克(122)和黎巴嫩(106)。这一数据公布的背景是,吉拉德政府持续应付船民和难民申请人过多所带来的问题,最近又刚刚和马来西亚政府制定难民互换计划,试图重新获得边境安全的控制权。

报告还显示,2010-2011年度的最初六个月里,申请保护签证的人士大多是男性,非船民者中占到62%,从水域和人蛇乘船到达的占到90%。从2005年至今,一共有6295名中国人士申请难民保护签证,比同一时期阿富汗人士多出两倍以上。

报告显示,本财年最初6个月内,船民申请难民签证通过比例比2009-2010年度低了不少,阿富汗寻求庇护者的难民签证通过比率从78%降至24%。不过,后来303个上诉的案例中,有86个最终成功获得了签证。同一时期内,非船民申请难民首要签证获得通过的人数为571人,其中津巴布韦95人,中国76人,巴基斯坦57人,斯里兰卡55人,伊朗50人,伊拉克30人,埃及29人,阿富汗25人。

然而,一共有1482个申请被拒案例向难民复议法庭上诉——大部分来自中国(416)、斐济(170)、马来西亚(122)和印度(113)。另外有非船民申请难民人士的909个最终保护签证获得通过,其中中国人士183人、津巴布韦129人,巴基斯坦72人,伊朗66人。另有773名船民最终获得保护签证,阿富汗382人,斯里兰卡167人,伊拉克73人。

澳政府将公布首个“移民规划书”定移民规模

据2011年6月6日今日悉尼援引中国新闻网报道,澳大利亚移民部长鲍文(Chris Bowen)3日公布了一份最新报告《净移民展望:2011年5月》。这将是政府制定未来移民水平、向着公布综合性移民年度报告迈进的第一步。
  
鲍文表示:“最新的年度报告将首次提出短期移民规模预测,为政府和有关部门规划和投资决策提供信息参考。它将完善《可持续人口战略报告》,为政府和社区规划和管理人口提供更多信息。”
  
报告将从中期的角度,预测近各州、地区净移民水平、组成和分布。报告还将从移民长期规划的角度,考察每年永久移民方案,推敲未来多年内的临时和永久移民数量。

第一份综合性移民年度报告将在明年公布,《净移民展望报告》每季度公布一次。
  
《净移民展望:2011年5月》考虑到了最近的经济预测数据,和本年度财政预算方案。
  
鲍文表示:“最近的预测显示,澳大利亚净移民数量将持续减少,到2011年6月底前减少到16万人。此后,每年的净移民数应该保持在17万至18万人。政府最近的改革,是导致净移民数量骤减一半的主要原因。2008年12月份,澳净移民数位31.5万人。”

中国驻悉尼总领事馆放假通知

据2011年6月1日中国驻悉尼总领事馆网站消息:中国悉尼总领事馆定于6月6日(周一)和6月13日(周一)放假两天,届时不办理签证、护照、旅行证、公证、认证等领事业务,中国签证申请服务中心届时也不办公。敬请留意。                

悉尼M2高速通行费将大幅增加竣工后单程达12元


DRIVERS will pay $12 for a return trip on the M2 by the time the $550 million road-widening project is finished.

据2011年6月6日《每日电讯报》报道,在投资5.5亿元的M2高速拓宽工程完工后,司机们往返一次M2高速将需要付12元。到2013年该工程完成时,在M2高速公路上卡车单程需要付17.60元。

M2高速的运营商Transurban称将上调通行费以支付扩建工程的费用,在未来两年中,即使由于修路将严重影响这条高速公路的畅通,该公司还是将上调汽车的通行费两倍。

Transurban最近向股东们表示,尽管不少司机们选择不走M2高速,但由于通行费升高,今年一季度收入还是增加了7%达到3500万。每天通过M2高速的汽车数量达到了9万4598车次,降低了0.4%。而卡车的数量则增加了7.4%。

目前每辆汽车位于North Ryde的主收费站单程需要支付4.95元,到2012年,这一数据将增至5.50元,而到2013年将增至6.05元。目前卡车的通行费为14.80元,今年7月开始将需要支付15.40元,明年将涨到15.90元,在扩建完工时将需要付17.60元。这比2006年时10.40元的通行费高出70%。

Transurban公司发言人Peter Colacino说:“涨价是为了让我们偿还道路建设的债务。”他表示通行费涨价都符合1994年与道路交通管理局(RTA)达成的Hills M2项目协议或项目升级的新合同。

澳大利亚鳄鱼将成为中国人的盘中餐

据2011年6月6日澳广报道 ,澳大利亚鳄鱼养殖农正在准备将澳大利亚的鳄鱼肉出口到中国市场。

对大多数鳄鱼的农民来说,鳄鱼肉只是一种副产品,鳄鱼的主要用途就是价值不菲的鳄鱼皮。然而现在,一个到访的中国贸易代表团可能改变澳大利亚鳄鱼养殖农的这一传统的观点。

该代表团代表了中国国内20家顶级的海鲜进口公司,他们希望能够说服中国政府与澳大利亚政府签署一项进口澳大利亚鳄鱼肉的协议。

广州市海通食品公司董事长李积强亲眼目睹了将鳄鱼从池塘里拖出来,一直到成为盘中餐的整个过程,并津津有味地品尝了澳大利亚鳄鱼肉。

他说,“我们品尝过许多鳄鱼肉。我们几乎每餐都吃鳄鱼肉。昨天我们在一家中国餐馆吃了鳄鱼肉,他们烹饪的方法非常好,非常适合我们中国人的胃口。”

中国人还用鳄鱼的四肢制成汤药,用来治疗诸如哮喘和咳嗽等疾病。据说,这还有使人长寿的功能。李积强说,“我们中国人相信,吃了鳄鱼肉之后有助于增强我们的免疫系统,并能增强我们的体质。”

约翰·利弗是位于昆州中部的Koorana鳄鱼养殖场的农场主。他说,十多年来他一直都在为能将鳄鱼肉出口到中国而奔忙。利弗说,“这个行业发展非常迅猛,我们一直都在增加鳄鱼肉的产量,现在的产量已经超过历史上任何时期。这就是说,如果现在我们再不开发新市场话,就意味着我们所产的鳄鱼肉会充斥我们的国内市场,其结果是导致鳄鱼肉价格的下降。”

虽然澳大利亚的鳄鱼养殖农也在努力推动欧盟成员国达致从澳大利亚进口鳄鱼肉的协议,但是他们更热衷于将异国风味的鳄鱼肉摆在中国人的餐桌上。

利弗说,“我们对此热情的有点疯狂,因为对我来说打开中国的市场非常重要。这意味着我们的鳄鱼肉有了非常确定的市场。”

其实中国的菜单中早就有鳄鱼肉了,其中60%的鳄鱼肉来自国内市场,40%来自泰国和越南,另外10%来自美国。

澳华总商会副会长陈秋兴说,中国消费者将澳大利亚的肉类视为高品质的天然产物。陈秋兴说,“对中国人来说,由于泰国和越南有黑市存在,因此他们并不那么信赖从泰国和越南进口的鳄鱼肉。这是因为他们甚至都不知道他们买的鳄鱼肉是否真正是鳄鱼肉。”

现在来看,澳中的鳄鱼肉贸易还需逾越最后一道关卡,那就是两国政府签署一项贸易协议。不过在那之前到访澳大利亚的中国进口商还是可以在澳尽情品尝美味的澳大利亚鳄鱼肉的。

生活成本持续上涨 三分之一昆州人或陷入贫困

一份最新的报告显示,由于生活成本压力越来越大,三分之一的昆州居民陷入贫困或在贫困边缘。昆州社会服务委员会最新公布的这份报告呼吁各级政府为可能陷入贫困的居民提供足够的援助。

这份报告援引2006年人口统计的贫困数据,10%的昆州居民处于贫困线下,而20%的人则很接近贫困线。不过从此以后就没有贫困人口的新数据,昆州社会服务委员会称,考虑到全球金融危机和包括电费在内的生活成本不断上涨,真实的贫困人口比例可能要大得多。

该协会主席Karyn Walsh在澳洲这样正处于经济繁荣中的国家出现这样的数据应当引起注意。她说,“低收入的居民们获得生活必需品很困难。电价的上涨,房价的上涨,食品价格也在上涨。生活必需品价格持续上涨,人们为家中供电和食物而十分苦恼。”

这份报告对基于真实情况而假设的不同种类的家庭面对的压力进行了分析。对家中有孩子的低收入家庭来说,他们面对的挑战包括食品开支和医疗费用,以及孩子参与课外活动的开销等。而对失业者来说,该报告发现公交费用等开支是主要问题,在扣除房租和食品开支后,他们没有剩下多少钱可以外出找工作。

一项最新调查也显示,澳富人和穷人之间的差距正在日益扩大,近70%的澳人称他们认识的人中有正在为支付基本生活必需品而挣扎的人。

慈善机构红盾上门筹款本周末发布的根据随机电话调查得出的数据显示,约占澳人60%的1100万人认为,贫富差距在过去一年内有所增加;约占澳人68%的1250万人称,他们认识的人中有一些很难支付基本生活必需品,如电力、煤气、水和食品的人。内部研究显示,该慈善机构的四分之一的客户认为他们的财政状况去年出现下滑。65%的人说,他们不得不减少一些奢侈品的消费,如理发、化妆品和洗发水。

慈善机构Salvos主要负责人维纳布尔斯(Neil Venables)说,这项发现是“令人震惊”的。他说:“看到这么多的人说他们认识的人中有一些人难以支付基本的日常生活必需品,这是令人震惊的。”

他说,生活费用的增加广泛影响着低收入家庭,慈善机构估计,目前有超过220万人生活在贫困之中,其中包括20%的澳大利亚儿童。他说:“我们需要紧急捐款,因为一个简单的事实是,我们的社会和社区服务的需求正在增加。”

悉尼生活成本远高于其他城市 家庭平均要多出5000元

一份最新调查显示,在悉尼,一个正常家庭每年生活成本比澳洲其他大城市相同生活水平要多出5000元。该份调查发现,悉尼的房贷还款、房租、电费、交通费用、家具、食物、娱乐甚至是网络都比其他城市贵。
悉尼的生活成本已经超过了纽约,目前悉尼每周生活成本开支已经比阿德莱德贵100元,比布里斯班贵60元,而比墨尔本则多出50元。悉尼的家庭,尤其是西悉尼的居民们所面临的严重经济和财务压力,已经被总理吉拉德获悉,她表示政府正在准备采取措施解决这一问题。她说:“政府理解家庭面临的困难,悉尼是一个很生活成本高昂的地方。”

该调查通过一篮子产品与服务将悉尼的生活成本与其他六个州的首府以及堪培拉作对比。这项研究发现在悉尼的房贷还款每年比墨尔本高出1000元,比霍巴特高出近2000元。在悉尼,每年的食品开支比布里斯班贵333元而比阿德莱德贵522元。在珀斯,年电费比悉尼便宜300元,而堪培拉的电费则比悉尼便宜186元。
墨尔本家庭的经济状况与悉尼家庭相比每周宽裕近50元。其中,墨尔本的房租、抵押贷款和交通费用相对便宜,而粮食、酒饮和服饰价格则是在悉尼相对低廉。
过去十年来,墨尔本在澳洲首府城市生活成本排行榜下落至第四名,平均为6万8278元每年,而前三名分别为悉尼、堪培拉和达尔文。同时,生活成本最低廉的首府城市是阿德莱德,其家庭平均生活成本为6万5857元每年。
此前不久的调查曾发现,澳洲家庭的平均生活开支比五年前宽裕了23元/日。社会和经济模型国家中心——澳洲主要经济和社会政策研究机构之一并且对联邦财政部有重要作用——研究发现,墨尔本家庭在粮食和烟酒方面每年花费1万5780元(研究以一个普通家庭的成本来衡量)。
据悉,相对低廉的房价是墨尔本的优势之一。数据显示,墨市人平均每年在租金或抵押贷款利息上比悉尼人少付1000元。此外,2010年12月悉尼的平均房价为63.7万元,而同期,墨尔本的平均房价为60.1万元,并且在今年3月回落至56.5万元。

悉尼中餐馆华人老板被南洋诈骗集团骗走50万澳元

据2011年6月6日《星岛日报》报道,一名悉尼华裔男子早前报桉案,称被一南洋老千集团诈骗近五十万元。

受害人姓江先生(化名)在悉尼经营餐馆。2008年某天,经一名客人陈女士介绍下,江先生认识了林先生、黄总和菲力,三人称会安排旅行团到江先生的餐馆用餐。

2009年3月江先生与妻子应邀到一酒店房间与黄总和菲力会面,当时陈女士和林先生也在场。他们向江夫妇介绍称曾在新加坡赌场工作的何先生。黄总称菲力早前被骗财,向房内众人凑钱帮助菲力把被骗的钱赢回来,江夫妇翌日借出了六万元。后来菲力称凑出来的钱全数“赌输”了,黄总要求江先生再次凑钱,并保证将来一定会归还,因此江夫妇再拿出十八万元,怎料何先生把凑来的钱中饱私囊。

不久,何先生主动联络江先生,叫他投资一珠宝生意。江先生初时并不信任何先生,因之前被他骗了财。何其后极力怂恿,称一定会赚大钱,江相信他并给了何五万五千元。其后菲力告知江,何先生于泰国一街头示威活动中被捕,他的五万五千元被泰国警方没收,还称何先生被打伤势严重,如他不信可到泰国看看。

江先生后来多次被黄总和其他涉案人士诈骗,江称因见黄总年逾七十,走路不稳,而且黄总向他借钱时诚意拳拳,表示一定会连息归还,怎料却一去无回头。江先生表示被这诈骗集团骗了最少五十万澳元,称夫妇俩为了帮忙筹钱把房子都做了按揭。

江先生指三星期前已致函联邦警察,因为这批老千分别在南洋,但至今仍未回覆。 

中国留学生申请陪读签证 不知同居关系为何物

一名中国留学生申请陪读的“157A”学生(临居)签証,因为“妻子”早前申请“572”签证时,在第9条问题“婚姻状况”一栏,选择“从未结婚或同居关系”,而被移民官发现,故此不予批准,在上诉开庭前两人已结婚,并且准备日后回中国摆酒;移民上诉审裁处今年5月判将桉发还移民部,予以考虑批准。

中国男子S君,去年12月申请“157A”签证,为“572”签证持有人L女士的附属,声称两人是同居关系。

上诉案在今年5月在墨尔本审理,开庭前呈堂文件包括一份澳洲结婚证书,显示两人已在今年4月初结婚,另有一份显示两人联名拥有墨尔本东南区Mount Waverley一栋住所的文件。

S君第一次抵澳是2004年,修读多项课程,最后买房并开始做生意。他和L女士是朋友,同住已有多年。为何L女士在申请时没有填报同居,是因不明白问题,也不明白什么是同居关系,因为在中国,除了获得官方提供结婚证书,否则一直都会被当作单身。

审裁处在判案时指出,两人没有提供证据证明在上诉前有过夫妻生活,两人买房也因为是L女士想养狗。虽然两人声称是同居,但出入境纪录显示两人在同一时间返回中国两次,而且每次都不是搭同一班机。

不过,澳洲结婚证书证明两人已在4月结婚,而且男女双方准备在今年12月两人返国时摆酒。两人又计划返回澳洲生孩子。故此判案件发还给移民部予以考虑批准。

民调:有众多澳人希望在阿富汗的士兵早点回家

据2011年6月5日中国新闻网报道,由新闻集团进行的调查表明,有62%的受访者希望澳大利亚驻扎在阿富汗的士兵在6个月内撤回国内,有19%的被访者希望政府立即撤军,43%的被访者希望澳大利亚军队能在圣诞节前回家。

在阿富汗战争中,澳大利亚付出了代价。在近一周的时间,又有2名澳大利亚士兵在阿富汗牺牲,这在民众中再次引起澳大利亚是否应该参加这场战争的讨论。

这项调查在500人中进行,只有35%的受访者支持吉拉德总理和反对党领袖阿博特的立场,认为只要有必要,军队应继续驻扎在阿富汗。

一位澳军指挥官表示,对在阿富汗战争中取得的成效表示乐观,充满信心。目前,澳大利亚在阿富汗有驻军1500多人。

中国离婚率连续七年递增 北京上海深圳居前三位

据2011年6月6日新华网报道,近日公布的全国民政事业统计数据显示,今年一季度,中国共有46.5万对夫妻办理了离婚登记,平均每天有5000多个家庭解体,有关资料显示,北京、上海及深圳位列离婚率前三甲。

日前公布的2011年一季度全国民政事业统计数据显示,今年一季度,中国共有317.6对夫妻办理了结婚登记,但离婚率也达14.6%,中国离婚率连续7年递增。

数据显示,2007年离婚登记数为320.4万对,而2008年--2010年三年间的离婚登记数分别为365.1万对、404.7万对、451.6万对。

值得注意的是,离婚症候群在北京、上海等一线城市表现得更为突出。据2009年第三季度民政统计季报显示,北京、上海当季度离婚率分别达20.6%、23.9%。

复旦大学历史系教授顾晓鸣认为,随着财富成为衡量成功与否的主要标志,无论是事业有成的还是正在为事业奋斗的,都在忙于工作及应酬,而忽略了与伴侣必要的沟通和交流,这才是家庭解体的最大“隐形杀手”。

“不要说一线城市,在内地,人们的婚姻观都在发生变化,也促使着离婚由以往的被动式向主动式转变,”江西省南昌市妇女联合会权益部专家邹细生说,“现在的夫妻越来越注重感情,而不是为了孩子或生存非要凑合着过下去。”

有专家则认为,在婚姻观转变的过程中,组织及社会舆论等传统约束逐渐丧失,而新的责任和约束又没有很好地建立,是造成中国社会离婚率不断攀升的症结。同时,离婚成本低也会促使离婚时的轻率。

目前,兰州、上海已在试点“离婚劝和”机制,“婚姻家庭咨询师”也已在多个城市开展业务,这都是婚姻家庭社会救疗的有力探索。

法律救济也是社会救疗的重要途径。有学者建议,《婚姻法》要进一步加强对弱势方以及无过错方的权益保护,如明确对无过错方的财产及子女抚养等问题上的偏向救济,变模糊的标准为明确可操作的标准。

一、新离婚时代来临的现状:从年龄结构看,22—35岁人群是离婚主力军,36—50岁年龄段是婚姻平稳期,50岁以上人群离婚率上扬。从教育背景看,学历高低与离婚率高低成反比,学历越低,离婚率越高,学历越高,离婚率越低。

离婚率的提高,反映了社会发展与时代进步给个人生活带来更多的选择机会与自由空间的同时,也带来了人际矛盾与情感风险。

二、传统与现代婚姻观的差别:30多年前,传统的婚姻模式是‘经济合作社’和‘生育共同体’,加上‘好人不离婚,离婚没好人’的观念和大杂院式的群众监督,外在纽带对婚姻的稳固起着巨大作用。那时候,结婚是一生的大事,一辈子就一次。从来没想过结了再说,不行到时再“跳槽、换届、优化组合”。

三、离婚的最大受害者是子女:“没有任何一种力量比婚姻家庭的解体造成的悲苦更严重,它使孩子受到伤害,单身母亲的生活陷入困境,给社会底层承受力最差的人们带来巨大灾难”。

很多从不幸婚姻中解脱的夫妻,疏忽了最重要的一点:永远无法从中解脱的是孩子。他们内心的创伤往往终生难以平复,他们的担忧感、不安全感、恐惧感也许永远无法医治。

国内外相关研究表明,生长在父母不健全、不健康、不幸福的婚姻家庭中的孩子,更易发生犯罪和焦虑、抑郁、敌对、报复等心理障碍问题。一定程度上讲,在同样的媒体影响、社会环境、学业压力下,哪些孩子更容易患心理疾病,更容易犯罪,就看他来自什么样的家庭。

昔日澳洲侨领胡扬涉新州最大贩毒案最轻判27年


胡扬的辩护律师称,如果胡扬被判入狱27年,其中前20年不得假释。20年后,胡扬将年近73岁,所以希望法庭考虑被告人的身体情况,请求从轻发落。

2008年3月11日,由澳洲联邦警察、新州警方、澳洲海关等机构联合参与的调查组侦破了当时新州史上最大,澳洲史上第四大贩毒案,250公斤市值高达8100万美元的可卡因被藏于贴上铁观音绿茶标签的包裹内,从东南亚通过海路,运抵澳洲。而抓获的三名嫌犯中,时任澳中国际交流中心总裁的胡扬更被控主谋。身为侨领的胡扬,在毒枭身份暴露之后,轰动一时。