澳大利亚香蕉供不应求 价格或将继续上涨

据2011年5月26日《澳洲人报》报道，由于澳洲的水果短缺已达到很严重的程度，目前已经很高的香蕉价格预计还将继续上涨。

澳洲蕉农理事会主管Jonathan Eccles表示，自从今年2月飓风雅思（Yasi）席卷昆州北部并破环了75%的香蕉后，强降雨和寒流导致香蕉生长速度缓慢并影响产量。

Eccles说：“由于市场上的供求关係影响，我们当然会看到批发价格升高。至于零售价格则将取决于零售商们。”行业专家们预测在今年8月前香蕉的高价预计将无法缓和，因为直到8月昆州北部飓风灾区的香蕉才能成熟可以收割。

目前在澳洲各大超市已经把香蕉的零售价格提高到每公斤12.98元，一些水果经销商的香蕉价格已经高达每公斤17元。Eccles称香蕉的批发价格现在是每公斤10元，由于短缺严重可能将升至每公斤12元。

在澳洲看牙太贵 三分之一澳人避免或延迟看牙医

一项调查发现，三分之一澳洲人避免或推迟看牙医，因为花费太贵。

澳洲健康与福利学会的研究人员发现，在2008年期间，有三分之一的澳洲人没有看或推迟看牙医，因为觉得花钱太多。

这一数字高于1994年调查时，有四分之一的人声称因护理牙齿费太贵而不看牙医。

研究人员Jane Harford博士说，但与此同时，却有更多的人看牙医和更多人检查牙齿。她说，尽管如此，并非所有澳洲人的牙齿健康都获改善，不同的群体间存在明显差异。

她说，与高收入者和城市居民相比，那些没有牙医保险，以及生活在农村和持优惠卡的人，较少看牙医。

在2008年，约一半澳洲人有牙医保险，而在1994年至2002年期间，仅36%的澳人有牙医保险。

购买牙医保健的年龄段中，45岁至64岁的人士比率最高。

留学生签证英文考试多样化 技术移民签证市场或开放

继澳洲移民部长上周宣布结束留学生签证雅思(IELTS)考试的垄断地位后，业内人士争取技术移民的英语水平测试也同样开放给其他英文考试类型。

移民部长鲍文(Chris Bowen)上周五宣布开放留学生签证申请英语考试类别，除目前的雅思外，还承认新的三种英文考试，分别为托福(TOEFL)，培生(PTE Pearson Test Of English Academic)及剑桥英文试(CAE)。

拥有全球雅思业务的英文考试营运商IDP等其他竞争对手均预测澳洲技术移民签证承认的英文考试类别也会开放，以提供竞争的环境。

中国是留学生签证需要考英文的主要市场，自从2007至2008年财年以来，每年有超过5万名中国人申请澳洲学生签证。以收费计算，托福和培生在中国考试比雅思便宜。雅思除了在中国的离岸市场受敌外，在澳洲的市场也会有影响，因为中国人在澳洲境内申请学生签证个案有上升趋势。

此外，技术移民签证制度改革，以留学走移民途径的方法受阻，对考雅思的需求也在减弱。

IDP行政总裁Tony Pollock对此看好签证市场以外的专业及教育方面的英文考试。IDP在2008年斥资2870万元独家拥有澳洲雅思时，已明白学生签证垄断市场将受到竞争对手的挑战，这个地位可能不会维持长久。

百鲁政府拟提供待机电源控制器 助家庭减电费

据2011年5月26日本地媒体报道，为了帮助维州人控制电费帐单，百鲁政府或将为家庭和商户提供免费或低价的待机电源控制器（standby power controllers）。对于那些既想省电，但又总是忘记关掉未使用电器的人来说，这个装置真是超级好用且贴心。

将诸如电视机、DVD播放器或电脑打印机这类“电老虎”连至待机电源控制器，当它们处于未使用状态时，该装置便会自动将切断它们的电源。目前，这个设备根据其能效等级的不同，零售价在50-120元/个之间。

维州政府目前正在考虑以极低的价钱或者免费供应给家庭和商户，一如过去两年里为数十万家庭送上节能灯泡一样。

维州绿党领导人Greg Barber周四呼吁政府通过大规模安装待机电源控制器的提案。电工称，现代家庭的电器及电脑设备等由于未随手关掉电源，每年都会造成多达300元的待机电源浪费。

澳独立技术移民要先呈意向书 明年起改制由移民部邀请申请

从2012年7月起，有意以独立技术移民身份来澳洲的外国人，将要先请求移民部准许申请。由明年7月起，有意申请独立技术移民的人士，必须先在移民部的网址上提出意向书，表示有兴趣，然后等候移民部的邀请才可提出申请。

移民部指出，新的制度将有助“提供澳洲所须的技术，配对最佳和最聪明的移民与移民计划内可用的名额”。

据悉，移民部并不需要对意向书承担任何法律义务。由于移民政策收紧，移民部积压数以千计“低值”申请个俺，外间有报道指外国学生可能以移民部的法律义务，采取集体诉讼行动状告联邦移民部。

目前的技术移民制度因为数以千计学成留学生移民的需求，未能真正满足澳洲的技术需求，上述的“甄选”模式被视为技术移民制度改革的结果。

研究这些前留学生的劳动市场纪录，发现他们极之未能满足经济发展的技术人材需求。

改革其中一个要点是新的计分法，承认海外学术资格，并且减低境内拥有澳洲学历资格的留学生优势。

移民部表示，“新的『甄选』模式的基本原则是技术移民计划由澳洲经济需求来断定”，“因此，澳洲政府有必要决定哪些人可以申请技术移民以及他们何时可以申请”。

最新澳洲富豪榜出炉 资源业巨头第一次成为澳洲女首富

陆克文用"澳中2.0"定义两国经济伙伴关系新阶段

这是2011年5月26日星期四出版的最新一期《东方先驱报》头版头条标题，由本人执笔。本周头版在版面上做了一些新的尝试。

《东方先驱报》每周四、五午间开始，在墨尔本各个华人聚居区 Box Hill、Glen Waverley、市中心唐人街、Doncaster、Springvale、Prestron、Footscray等华人超市、中餐馆门口都可以免费拿 到，欢迎取阅，并提宝贵意见。

陆克文用"澳中2.0"定义两国经济伙伴关系新阶段

虽遭抨击“懂中文不懂中国” 仍称赞澳驻华大使出色

5月22日，正在广州访问的澳大利亚外交部长陆克文来到广东外语外贸大学，用中文向该校师生发表了约一个小时的演讲。在演讲中，他用“澳大利亚—中国2.0”这样一个新词来定义两国经济伙伴关系的新阶段。

。。。。。。

生活成本上升 折扣网站盛行 这个汇总网页不错

生活成本上升，折扣网站盛行。请收藏这个汇总网页。

据2011年5月25日《悉尼晨锋报》报道，过去一年里，澳洲人对每日折扣商品网站，如CatchOfDay和Cudo的访问量爆增超过1000%，

最新的研究数据显示，每日折扣网站正在吸引越来越多的澳洲消费者利用在线购物获得价廉物美的商品。这是消费行为的变化，是购物方式的改变。

据悉，不久前CatchOfDay刚刚获得James Packer等澳洲富豪总计8000万澳元的新注资。

好消息：联邦政府技术移民配额增加有利前海外学生

Australian government plans to increase visas in skilled migrant category that was targeted by cookery and hairdressing students by almost 30 per cent under its 2011-12 migration programme. According to a report in 'The Australian' newspaper, the program projected over 29.6 per cent increase in independent skilled migrants, lifting the number of places to 44,350.

据2011年5月26日《澳洲人报》报道，联邦政府在新预算中把厨师和理发学生集中的独立技术移民配额上调近30%。

这样的调整很出人意料，2011-12财年中，独立技术移民将增加29.6%，配额数量达到4万4350人。

自从低技术的海外移民申请移民的数量出现大幅增加后，政府近年来大幅压缩独立技术移民。莫纳什大学（Monash University）研究者Bob Birrell称独立技术移民配额的增加对等待移民申请的前海外学生来说是个好消息。

政府表示正在等待的移民申请者数量从去年5月的15万馀降至今年四月的13.2万。从今年7月1日起将实施新的分数测试，关注紧缺的技术和更高的英语要求。联邦移民部长鲍文（Chris Bowen）的一位发言人称新分数测试系统下的申请行程规模还需要一段时间。她说：“尽管无法精确预测，很有可能一开始大部分批准的技术移民申请中大部分是适用旧打分系统的申请者。”

Birrell称，其中将有不少专业是会计等的前海外学生。澳洲大学协会（Universities Australia）主管Glenn Withers称独立技术移民配额的增加再加上新的打分系统，将有助于大学替换即将退休的教职人员。目前尚不清楚独立技术移民配额增加是否会允许政府清理积压的厨师和理髮学生的移民申请。

中国沈阳精品超市卖澳洲牛肉 每斤1100元人民币

在辽宁省沈阳市，日前开门纳客的一家精品超市，一种产自澳洲的牛肉售价达到每斤1100元。而在沈阳另一家精品超市，也有接近千元的天价牛肉出售。

目前，沈阳已有数家这样的精品超市开始营业。图为5月24日拍摄的每斤售价1100元的牛肉。

联合国批评澳大利亚难民政策

支持寻求庇护难民的活动人士在悉尼的难民拘押中心外举行抗议

据2011年5月26日《The Age》报道，联合国高级官员对澳大利亚的难民政策提出批评。澳大利亚对寻求政治庇护的难民一律进行拘留审查。联合国人权事务高级专员纳维.皮莱(Navi Pillay)在结束对澳大利亚的6天访问之前说，这种政策违反了澳大利亚的国际人权义务。她还警告说，堪培拉计划将800名难民送往马来西亚的作法很可能也违反了难民法。

*UN关注拘留中心和送返船民问题*

联合国人权事务高级专员纳维.皮莱在访问澳大利亚期间访问了北部城市达尔文的两个移民拘留中心。

她说她看到了寻求避难人士的严重沮丧，这些人在拘留中心为等待获释已经熬了几个月了。

这名联合国高级官员是应澳大利亚政府的邀请前去考察该国移民政策的。纳维.皮莱还要考察澳大利亚为减轻拘留中心过度拥挤而准备遣返数百名马来西亚难民的计划。澳大利亚这样做是为了制止寻求避难的船民持续不断抵达澳大利亚。澳方部长说，这项协议允许马来西亚向澳大利亚输送4000名长期难民，这些人的难民申请已经得到批准。这种做法可以制止人口走私活动。如果犯罪集团无法收取费用，将人运往澳大利亚，他们的生意就会逐步走上绝路。

The UN High Commissioner for Human Rights Navi Pillay, meets with Aboriginal leaders at Charles Darwin University .

*皮莱：送返马难民违反移民法*

然而纳维皮莱认为这个计划是非法的。 她说：“ 如果澳大利亚有意要推行这一计划，将800人送往马来西亚，那么我认为这违反了难民法。他们不可以将申请庇护的人送往没有批准反酷刑公约以及难民公约的国家。因为这些人在马来西亚无法获得保护。而坚持国际准则的澳大利亚绝不应该跟这种图谋进行合作。”

皮莱专员同澳大利亚总理陆克文就这项马来西亚计划进行了她所说的坦率和诚挚的会谈。

*难民问题成朝野争执的焦点*

乘船进入澳大利亚北方孤立水域的难民持续不断，已经成了令执政的工党头疼的问题。反对党指控说工党已经失去了对澳大利亚边境的控制，这个问题让很多选民产生了共鸣。 工党正针对这些指控进行争辩。

联合国人权事务高级专员皮莱还访问了昆士兰凯恩斯郊外的一个原住民社区。皮莱说，尽管澳大利亚长期致力于维护人权，但对本国原住民的待遇却很差。

皮莱说，帮助本国最弱势群体的努力受到了政策措施的阻碍，这些政策没能承认澳大利亚原住民的自决权。

原住民大约占澳大利亚人口的2%，但这些族群出现的健康问题，被关押率以及失业率都不成比例地高于其它人群。

澳大利亚政府为中澳留学生提供奖学金

据2011年5月25日澳广报道，通过澳大利亚政府推出的一项奖学金计划，澳大利亚与中国大学之间的关系将得到加强。澳大利亚联邦政府说，这是它首次为中澳留学生提供奖学金。

在今后两年时间里，100名澳大利亚的大学生将获得去中国留学的奖学金。与此同时，联邦政府还将资助同等人数的中国大学生前来澳大利亚留学。

澳大利亚高等教育部长克里斯•埃文斯在接受澳广采访时说，他希望这一奖学金计划能够加深澳大利亚对中国的了解。

“这是要加深两国人民之间的联系、扩展教育和交流，以确保澳大利亚有了解中国的本科生和研究生。这些人会有在中国生活的经验，并将这些经验带回澳大利亚作为两国关系发展的一部分。”

由于澳洲最近几年经济一直处于强势，带动了教育产业的蓬勃发展，从而也导致了学生量猛增，各个大学开始提高学费，并且提高入学门槛。另外从去年看，由于移民政策的紧缩，澳元汇率居高不下，美国进一步开放留学市场，对澳洲的生源产生了巨大的影响。

本月初澳元兑换人民币接近1:7，导致学生来澳大利亚留学的成本上升约25%-30%。为此澳大利亚政府及高校积极应对，澳大利亚总理吉拉德在上个月底访华时，表示欢迎更多中国学生赴澳留学，而且澳大利亚各大学都在增加奖学金投放力度。

澳大利亚总理吉拉德在上个月底访问北京时出席了由高级教育官员以及大学领导参加的早餐会，对澳中两国在教育领域的牢固关系再次予以肯定。

她在早餐会上对澳大利亚大学协会和中国教育国际交流协会在中澳大学校长领导能力建设项目上所取得的成功表示祝贺。

鉴于该项目所取得的成就，吉拉德总理于宣布了一项10万澳元的拨款，用来建立在澳中一流大学之间开展科研合作领导能力建设项目。

吉拉德总理同样致力于鼓励更多的澳大利亚人通过澳大利亚政府奖学金计划来到中国学习或进行职业发展培训。

澳大利亚政府奖学金旨在培养充分了解澳大利亚的新一代领导人，建立更坚固的教育领域、领导层及人与人之间的联系，巩固澳大利亚与其邻国以及国际社会之间的长期持久关系。