2011年4月2日星期六

悉尼华裔作家根本没有失踪 这是什么样一出乌龙?

据2011年4月2日香港《明报》报道,一度被指在广州失踪的澳洲华人作家杨恒均称,由于生病和手机没有电,造成被人误会失踪。

他在接受墨尔本《时代报》(The Age)采访时称,对于在中澳两国引起“麻烦”表示歉意,但他不会就这起事件发表进一步评论,也不会再就此接受采访。

杨恒均此前表示,将于星期六转到香港。他在电话上对英国广播公司中文网说,稍后将先从香港转赴台湾处理手头上的工作,但他婉拒接受采访。

此前,日本共同社引述杨恒均的博士导师,悉尼科技大学国际研究学院中国学教授冯崇义称,杨恒均据称被中国秘密警察软禁在一家医院内。

冯崇义称,他听说警察是在杨恒均愿意自称“生病”后才获得释放。

不过澳洲外交部发言人3月31日称,澳洲驻广州总领事馆官员曾与杨恒均见面,杨恒均证实他没有健康或安全方面的问题,也没有被中国当局扣押。

澳洲研究显示:男性中年发福 老年易致盲

据2011年4月2日新华社报道,澳大利亚一项研究显示,男性若在中年时期腹部堆积脂肪,到老年时易患老年黄斑变性(AMD),影响视力甚至失明。这一研究报告由最新一期《美国流行病学杂志》发表。

墨尔本大学研究人员用数年时间随访约2.1万人。这些人有男有女,年龄介于40岁至69岁之间。研究人员记录他们腰围和臀围变化过程,从而计算出腰臀比的变化,同时统计患老年黄斑变性的人数。

研究报告中写道,健康的腰臀比应该不大于0.95,任何大于这一数值的比率都会增加患糖尿病和心脏病的风险。男性腰臀比每增加0.1,患老年黄斑变性的风险就会上升75%。也就是说,即使男性的腰围只增大一点,患老年黄斑变性的风险也会大大增加。

不过,腰臀比变化对女性患这一疾病的影响不大。

研究人员分析说,腰臀比之所以会影响患老年黄斑变性风险是因为雌激素。腰部脂肪多的人体内雌激素水平高。动物实验证明,雌激素会导致眼部血管炎症。英国《每日邮报》4月1日引述研究人员的话报道:“有证据表明,慢性炎症与老年黄斑变性有关,肥胖有利于炎症形成。我们的研究强调,大腹便便是导致老年黄斑变性的风险因素之一,应该得到重视。”女性因为体内雌激素水平本身就高于男性,所以对腹部脂肪释放的更多雌激素并不敏感。

先前有研究显示,成年人若每周吃10份及以上红肉,患老年黄斑变性的风险会增加50%。若是每周只吃三次鸡肉,患病风险会降低一半以上。英国一项研究也显示,多吃蔬菜水果和坚果能降低20%患病风险。墨尔本大学研究人员认为,新研究为先前研究提供支持。

在英国,老年黄斑变性大约影响60万人,其中绝大部分是50岁以上的中老年人。

老年黄斑变性患者中,90%发病进程缓慢,但迄今没有特效药物治疗。其余10%病程进展快,可能在三个月内导致失明。当前主要采取药物注射方法治疗,若是治疗及时,可以防止失明。老年黄斑变性是60岁以上人群中常见的不可逆失明原因之一。它由视网膜中的黄斑区退化而引起,早期常表现为视力下降,晚期则表现为视野中心出现暗点以及视物模糊,严重者失明。《每日邮报》评论说,最新证据证明,早年养成健康饮食习惯可以帮助预防这种疾病。

澳洲新闻小屋友情提示:今年夏令时将于4月3日星期天凌晨3点结束

2010年4月3日星期天凌晨3点,Australian Capital Territory(首都特区)、New South Wales(新州)、Victoria(维州)、South Australia(南澳)以及Tasmania(塔州)的夏令时结束。

请各位网友在4月2日周六晚上就寝前,将时钟往后拨回一个小时。

届时,澳洲东部与中国的时差将从目前的3小时变为2小时。

昆州为吸引海外游客提供优惠车票


据2011年4月1日《Sky News》报道,昆州将为海外游客们推出廉价火车票以吸引更多人来昆州旅游,这种车票允许他们从黄金海岸坐火车到凯恩斯只需219元,而且途中不限上下车次数。

昆州交通厅长Annastacia Palaszczuk在接受Sky News采访时这种昆州海岸通票(Queensland Coastal Pass)将只提供给海外游客,旨在吸引背包客们重新来到这些曾经吸引了众多游客但最近由于洪水和飓风生意大受影响的旅游景点。

她在一份声明中说:“(昆州)北部有很多工作机会,社区正在进行重建工作。昆州海岸通票价值很高,而且十分灵活,是探索和享受昆州沿海地区美景的便捷且多样的方式。昆州铁路交通网络可以让游客前往昆州所有的热门旅游景点,包括黄金海岸、阳光海岸、费沙海岸(Fraser Coast)、汤姆斯维尔和凯恩斯等地。”

根据澳洲旅游业研究所的最新数据,来到昆州的国际游客尤其是来到黄金海岸的游客数量三年来首次出现增长。

来自韩国的游客增加了22%,中国游客数量增加17%,来自香港、新加坡、马来西亚和印尼的游客数量。

悉尼华裔产妇遭医院失误致瘫细节披露 引入新规

SKIN antiseptics should be banned completely from the sterile equipment table used during epidural procedures to prevent them being injected by accident, recommends an internal Health Department investigation ordered after a mix-up left a Sydney mother, Grace Wang, catastrophically injured.

2011年4月1日浙江侨网报道,3月31日,因医院将消毒剂和麻醉剂弄混淆,悉尼华裔母亲Grace Wang遭遇了灾难性的伤害。为此,相关机构建议在进行硬膜外注射时禁止使用皮肤消毒剂以防止此类意外的发生。

根本原因分析(Root Cause Analysis)报告称,消毒剂应该用鲜明的颜色进行标注,这样才能避免在减轻孕妇分娩痛苦时错误的将其当成生理盐水注入脊椎。此外,新州所有医院的麻醉程序都应该标准化,以降低医生或护士误解规范的可能性。

这份报告对去年6月St George医院事故进行了分析,详述了32岁的Grace Wang在生产儿子Alexander时,两种透明液体被医生弄混淆的细节。事故后,Wang遭受严重的神经损害而瘫痪,她不得不一直在医院接受康复治疗。

报告披露,因发现导管内出现血液,医生意识到将导管引入Wang硬膜外腔的首次尝试失败,并可能碰到了静脉或动脉。在麻醉小组准备再次尝试插入导管时,他们发现流体带有轻微的粉红色,而这应该是强力杀菌剂洗必泰的颜色。但医生却以为是生理盐水,并认为粉红色的出现是因为前一次插入导管时出血所致,之后手术继续进行。

澳洲联储第三季前或不会加息

据2011年4月1日汇通网报道,分析师周五(4月1日)称,澳洲联储不大可能在第三季度前重启升息进程,由于少有迹象显示基础通胀升温,因此将升息预期推后一个季度。

分析师一致预测,澳洲联储在4月5日会议上将连续第五个月维持利率不变。

澳洲联储一再暗示,对目前的政策立场表示满意,认为货币政策是适度收紧和恰当的。

自2009年10月以来,澳洲联储累计加息幅度达175基点,这一预防性举措已有效地遏制通胀和消费需求。

在2月底进行的类似调查中,分析师曾普遍预期澳洲联储将在第二季开始加息。

但之后日本发生大地震和海啸,在一定程度上给澳洲的利率前景蒙上阴影,因为日本是澳洲的第二大出口市场。

澳元走势一路飚升达历史新高


据2011年4月1日中国新闻网报道,由于澳大利亚零售业乐观数据的提振和全球市场情绪的向好,澳元兑美元出现强势上扬势头,一路飚升,昨日达到1983年实行浮动汇率以来的1.0337的高点。

几个月来澳元基本上是一直在走强,虽然时有起伏,但其上升趋势明显。目前,国际市场形势也为澳元的上升提供了新的空间,欧元区的市场在改善,对于澳元的需求不断增加。新近公布的美国就业情况好于预期,投资者看好美国经济复苏的前景,市场信心在增加。在技术面上,澳元兑美元仍在倾向于看涨。从形态上看,汇价也在打开新的上涨空间。

外汇分析师认为,澳元兑美元连连上升,显示了目前澳元潜在的能力很强,后市如能守稳1.0250一线,有望在近期内继续挑战新高。

另一方面,由于澳元升值和疲软的需求影响,使澳大利亚的制造业陷入收缩,工业订单出现下滑。