2010年9月13日星期一

澳法院审判5名去年密谋袭击澳军营的极端分子


A GROUP of men planned to arm themselves with high-powered weapons before attacking an Australian army base, shooting as many people as possible, a Victorian court has heard.

据2010年9月13日澳联社报道,澳大利亚墨尔本最高法院13日对5名去年试图在悉尼一处军营发动袭击的极端分子进行审判。

据报道,这5人被指与索马里极端组织“青年党”有关,他们于2009年2月及8月4日间一直在阴谋策划对澳大利亚悉尼重要的陆军基地——霍尔斯沃西军营发动袭击。

5人据信发誓将血洗澳大利亚军营,以尽量杀死最多人为目标。如果袭击成为现实,官员表示,这将是澳大利亚本土有史以来遭遇的最为严重的恐怖袭击事件。

所幸,当局及时采取了行动。去年8月4日凌晨,当局出动数百名警察展开搜捕行动,最终成功逮捕5名嫌犯。

这5人年龄在23岁至34岁之间,他们遭法院指控密谋、策划发动恐怖袭击,但5人均不服罪。该案主审法官表示,其中1名嫌犯还曾说过,霍尔斯沃西军营是一个“容易下手”的袭击目标。

澳大利亚移民人数创90年来最大跌幅 去年锐减32%

据2010年9月13日中国新闻网援引《澳洲日报》报道,澳洲移民人数即将创下90年以来最大的一次跌幅。虽然澳洲统计局(ABS)10月才会公布官方数据,但对入境者长期统计数据这一官方移民水平风向标的分析显示,这一官方移民情况的提前指标分析显示,在过去一年中移居澳洲的人数锐减了32%。

人口统计学专业机构Macroplan Australia称,包括永久定居者、留学生和临时劳工在内,长期居留及永久移民人数在截至7月31日的12个月内,从34.1万人下降至23万,减少了11.1万人。该机构的霍尔说:“这一降幅是一战结束以来最大的。一战刚刚结束时,大批军人返乡使入境人数暴增,但次年入境人数便明显地回落到正常水平上了。”如果抛开战争的影响不论,则过去一年移民澳洲人数的降幅是继1901年以来最大的。

澳洲统计局助理局长斯科特说:“如果入境海外人数只发生小幅变化,那么你没必要太在意,但如果下降幅度很大,那么你就该想到这一趋势也将传递到官方移民数据中。”

移民问题是2010年联邦大选中的热点议题。联盟党曾承诺上台后会把净移民人数消减至每年17万,而工党认为,无需人为干预,经历了全球金融危机之后,移民人数将自然而然地降至这一目标水平。由财政部编制的《代际报告》认为,从2012年起,每年平均只有18万人移民澳洲,但是工党一直谨慎地不把该数据设为目标。

Macroplan称,一旦净移民人数低于20万,政府就将需要对移民配额和签证限制做出一系列新的调整。该机构认为,过去一年来澳定居人数的下降是全球金融危机、政府用政策削减签证配额等多项因素综合所致。

霍尔认为移民的急剧减少将是灾难性的。他说:“在过去20年里,我们的经济增长达到每年3.4%,但如果移民人数降至政府设定的18万的目标,年经济增长将减至2.7%,这意味着我们的生活水平将大幅下降。”

您和邻居的关系如何?哪些容易引起纠纷?


NUISANCE neighbours are making Victorians' lives hell, with more than 17,000 calls for help by residents last year.

新南威尔士州政府呼吁居民立遗嘱


据2010年9月12日《悉尼晨锋报》报道,悉尼所在的新州政府敦促还没有立遗嘱的居民都立下遗嘱,因为每年都有大约数百万澳元因为没有遗嘱而导致财产无法分配问题。

统计数据显示,在新州大约50%的成年人目前没有具法律效力的遗嘱,其中许多人相信这些遗嘱毫无价值,但他们并不清楚,如果没有遗嘱,一旦去世后其财产有可能被以他们不情愿的方式瓜分,而他们的子女却可能得不到照顾。

在现实生活中真实发生过的故事,包括个人财富达到数百万的人,去世后其遗产被政府托管与监护人机构接管;还有一个死者的杂物间内藏着价值超过115,000澳元黄金,另一个未立遗嘱的死者遗产里,有超过50,000澳元现金被发现塞在袜子和内衣口袋中。

悉尼顶尖精英中学移民背景学生比例


The best performing school in the state, James Ruse Agricultural High School, is also the selective school with the most students from a migrant background.

据2010年9月13日《悉尼晨锋报》报道,目前,历年来高考成绩一直排名第一的悉尼James Ruse中学仅有41名学生是英语背景,平均每年级仅有7个。

新州范围内排名前十的精英学校中80%的学生来自移民家庭,这些学校的高考(HSC)成绩均在前二十之内。

华裔在其中占主流,入学考试中大部分考生是华裔,录取率最高也是华裔。去年共有2361名华裔学生报名,1242人被录取。

排在华裔之后的是越南裔学生,第三是韩国裔。去年精英学校总共录取了3912名学生,非英语背景的报考学生有5516人,42%(1828)被录取。

莫纳什大学人口和城市研究中心副主管比利尔(Bob Birrell)称亚裔学生报考精英学校录取率高体现了亚裔中上层家庭对于孩子教育的重视。

墨尔本大学精英学校和贵族学校系统专家Richard Teese说对于普通学校学生来说,获得精英学校学生这样的成绩十分困难。他说:“这是人为提高标准,使不在精英学校的学生获得高分更加困难。”

也有人认为包括华裔在内的移民家庭对于成绩过度重视,给孩子太多压力。在St George家庭援助服务工作的Anna Liu说不少华裔父母为了让孩子能上精英学校,督促孩子做家庭作业和上补习学校,使得孩子错过了发展更全面技能的机会。

大量移民涌入悉尼姓氏排名剧变 华裔列第四第五

据2010年9月12日中国新闻网援引《星岛日报》报道,海外移民大批涌来,令悉尼一些城区,乃至整个悉尼的主要姓氏排名发生重大变化。曾几时,盎格鲁-萨克逊居民占绝大多数的城区,一些亚裔姓氏已排前列。

如果悉尼西区第一大镇巴拉玛打(PARRAMATTA),印度姓PATEL已超SMITH,成为当地居民第一大姓,而SINGH,SHAH另两外印度姓,则排第二和第三。华裔的王(WANG)和陈(CHEN)亦排第四和第五。

从整个悉尼来看,第一大姓仍为盎格鲁-萨克逊的SMITH,第二大姓则是LEE,这一姓氏即可能是欧裔、亦可能是韩裔和华裔。越裔的阮(NGUYEN)姓居然在悉尼成为排名第三的大姓,华裔的陈亦跃升第四,盎格鲁-萨克逊的大姓JONES则被压低至第五位。

在“越南埠”卡市(CABRAMATTA),阮姓成为第一大姓,越裔的陈(TRAN)为第二大姓,黄(HUYNH)为第三大姓,越裔的黎(LE)和李(LY)成为第四和第五大姓。

被视为中东裔聚居的力坎巴(LAKEMBA),阮也是第一大姓,但中东裔的KHAN,ISLAM,AHMED和RAHMAN,分别占据第二、第三、第四和第五大姓。

  不过在悉尼南区修打兰(SUTHERLAND),欧裔姓氏仍占据排前五名的姓氏,它们分别为SMITH,JONES,WILLIAMS,JOHNSON和ROBINSON。

  在北悉尼,LEE,SMITH,BROWN,WILSON和TALYOR为当地居民的五大姓氏,可见仍是盎格鲁-萨克逊的天下。

澳大利亚禁播一则安乐死广告

据2010年9月12日德广报道,澳大利亚禁止一则有关国际协助实施安乐死组织“Exit”的电视广告播出。

这则广告原定于当地时间周日晚间在电视上播出,但是电视广告管理机构收回了之前已经发放的播映许可。

“Exit”发起人尼切克批评澳大利亚媒体的这一做法是“违反言论自由”。他表示,一则稍加修改的相关广告将于周一播出。另外他还表示,“Exit”组织将在悉尼街头张贴安乐死广告。

吉拉德总理:我“领导”陆克文


据2010年9月13日新华社电 澳大利亚看守总理、工党领袖朱莉娅・吉拉德12日说,她将与前工党领袖、总理陆克文密切合作,但自己仍是最终决定者。

工党在最后关头凭借绿党和3名独立议员的支持获得组阁权,成立少数党政府。吉拉德提名自己的前任陆克文出任外交部长。

吉拉德12日告诉澳大利亚广播公司记者,陆克文“值得尊敬”,提名他担任外长是看重他可以贡献“不少专业意见”。她同时否认两人交恶。

我们当然可以合作,”吉拉德说,“显然,我们会为国家利益一起工作。”

“当然,从根本上说,我是领导者。”吉拉德说,她与陆克文在工作中会互补。

陆克文在工党6月24日党内投票中获“零支持”,吉拉德接任。在随后的新闻发布会上,陆克文情绪激动,眼含泪花,声音颤抖,称自己在任期间“付出全部”。一些分析师一度认为,陆克文和吉拉德之间出现隔阂。

尽管吉拉德对外表达了与陆克文合作的决心,但反对党联盟认为,吉拉德难以“控制”陆克文,后者“不会在意”吉拉德的意愿,工党新政府将出现分裂。

“吉拉德想让你相信新政府像个和睦的家庭,”自由党议员彼得・达顿说,“实际上,政府难以运行。”

妈妈太忙 没空做饭 专家告诫:儿童易出行为问题

随着生活节奏的加快,女性就业比率、工作压力的增加,家庭餐正在迅速地消失:对于很多家庭来说,全家人坐在一起用餐已经被排除在日程之外了。专家称,这种趋势令人担忧,因为这会导致儿童更易出现行为问题。

现代的大多数家庭都无奈地意识到:准备早餐,太赶;准备晚餐,太累。根据一项新的调查,澳洲三分之一的母亲们称,工作日在一起吃早餐,那跟太阳打西边出一样不可能;54%的妈妈们认为家庭早餐根本不现实。

儿童心理学家John Irvine博士称,这项由Nutella进行的调查显示了一些令人忧心的趋势。“60%有行为问题的儿童都存在一个共同特点:他们不经常和家人一起用早餐。事实上,与家人一起吃早餐非常重要,它让孩子带着好心情开始一天。与之相反,孩子则更容易在学校闹事。”

Irvine称,家庭用餐时间是一家人维系感情的绝佳时间,而且孩子们也更容易在这个时间与爸爸妈妈讨论他们的问题、疑惑。“家庭餐可不只是坐在一起而已,在这个时候,一家人的关系会更亲密,所有的挫败、担忧和焦虑都会被暂时抛开。然而,现代生活似乎从各个方面榨走家庭生活的时间。这会对孩子产生不良的影响。我们能给孩子的最好东西就是我们的陪伴。”

这项调查还发现,很多家庭甚至已经不再在一起用餐了。三分之一的母亲会准备两次晚餐,一次是为小孩子们准备,一次是她们的配偶。在这些母亲中,十分之一的人在一天的辛劳后已经精疲力竭或者根本没有多少时间,因此第二餐通常只是将冰箱里的东西加热一下而已;另六分之一只是将早先做好的饭菜热热。

澳洲营养学会的营养师Aloysa Hourigan称,所有的家庭成员都吃同一餐的话会让小孩子更愿意尝试各种不同的食物。“如果你为每个家庭成员准备单独的饭菜,那么他们就只会局限于爱吃的那些食物。”