2008年2月10日星期日

墨尔本男子杀妻藏尸木桶内23年案宣判被告罪名成立


Married couple: Fred and Edwina Boyle before the mother of two young girls disappeared in October 1983.

2008年2月9日《The Age》报道,维州高级法院法官9日宣判,58岁墨尔本男子Frederick William Boyle杀害妻子并藏尸在一个44加仑木桶中长达23年罪名成立。

控方表示,家住墨尔本东南市郊Carrum Downs区的Frederick William Boyle在1983年10月开枪杀害自己的妻子后,将尸体肢解,密封在一个44加仑木桶内,在家中一藏就是23年。为防外人起疑,他并对外界宣称自己的妻子与另一名男子私奔了。

2006年,被告的女婿在家中大扫除时发现藏尸,真相才大白于天下。

被告一直拒绝认罪,称他当时发现妻子头部中枪,死在床上时非常害怕。他说,“我的妻子被人残忍杀害,我不忍心把她的尸体像垃圾一样丢弃,因此把她的尸体藏在木桶中。”

被告的大女儿在庭上作证时表示,她妈妈失踪前一个星期,她曾听到父母在房间内因父亲的婚外情而争吵。她妈妈失踪后仅几天的时间,她父亲的情人就公开搬进家里和他们一同居住。

被告与妻子于1972年结婚,并于当年晚些时候双双由英国移民澳大利亚。他们婚后育有两个女儿。


澳洲修改移民政策 要让英国人移民澳洲更容易



怪不得十分之一英国人选择移民外国,首选澳洲

澳洲招揽更多专才 看准英国人 让讲英语者更容易移民澳洲


2007年8月16日BBC英国广播电台报道,英国人想移民到澳大利亚将比以前容易,因为澳大利亚于2007年9月修改了移民政策。澳大利亚的移民制度是计分制,在新规定下,通过标准英语测试者,将可以额外获得五分。

此外,澳大利亚也接受更多技术劳工的移民申请,由每年的97,000个增加至102,500个。

目前澳大利亚渴求人才的行业是教师、医生、会计师、水喉匠、护士、木匠、牙医与资讯科技经理。

根据澳大利亚的移民制度,总分拿到120分将可快速移民到澳洲。这些分数是根据申请人的年龄、语言能力、专长以及经验来评定。

澳大利亚移民部发言人表示,澳洲政府发现在许多行业都缺乏劳工,现在急需要填补这些空缺,因此便向英国有经验与专业的人才打开大门。他补充说,澳大利亚比以往任何一个时期更需要移民。

一个协助讲英语人士移民到澳大利亚与新西兰的组织表示,澳大利亚正修订它的政策来配合它的需要。

该组织介绍,这表示澳洲政府正试图把移民吸引到悉尼、珀斯、墨尔本这些热点以外的地区,但这不表示他们要到一些不知名的地方。

英国在2001至2002年度,仅有8,749人移民到澳大利亚,到2005至2006年度,移民人数增加至23,290人。

维州将吸引更多技术移民 州长赞多元文化让社会更强大


维州州长John Brumby表示,维多利亚州将努力吸引更多前来澳洲的技术移民到维州居住。

他说,州政府希望增加来维州的技术移民数,希望到2011年时达到从占总澳洲移民数26.8%的比例提高到28.5%。

周二,墨尔本举办一个全球移民问题的论坛,有来自澳洲和其它国家的700名官员参会。John Brumby州长表示,维州已经增加了对技术移民的吸引,而且技术移民也让维州变的更好,更强大,更公平。

他表示,“维州的经济产值相当于全国GDP的25%,维州人口也占全国人口的四分之一。” 他称,维州快速增长的经济面临来自就业人口老龄化以及不断增大的人才缺口双重挑战;而澳洲全国也在技术人才吸引上面临来自加拿大等国的挑战。

他宣布,维州政府将增加投资$840万澳元推出新的维州全球纳贤策略,到2011年时为维州每周增加1200名到1500名新移民。维州计划从印度和英国等国吸引更多技术人才,并将加强州政府在两个国家的声誉,来宣传维州的生活方式和职业机会。

John Brumby同时告诉参会人员,虽然移民在短期内造成些问题,但是长期来看,多元化让社会更加强大。他也提出,很多人可能过度地强调了挑战方面的问题,而忽略了潜在的巨大益处。

维州州长出访中国、日本和阿联酋亚洲三国


维州州长John Brumby

2008年2月10日澳洲广播电台报道,维多利亚州州长布伦比(John Brumby)启程前往中国、日本和阿拉伯联合酋长国进行为期十一天的访问,目的是促进与这些国家之间的贸易往来。

布伦比出发前表示,访问是促进贸易往来、开拓市场的重要方式。他说,中国现在是维多利亚州最大的贸易伙伴,双方的双向贸易额已经达到$115亿澳元。

布伦比还说,维多利亚州对阿联酋的出口额已经超过了对英国的出口额。

国民银行、澳新银行纷纷提高房贷利率


NAB's standard variable home loan rates will increase by 0.29 of a per cent.

2008年2月9日《Herald Sun》报道,国民银行(NAB)和澳新银行(ANZ)也都分别将房贷利率上调0.29%和0.25%。国民银行也和联邦银行一样,涨息幅度超过储备银行,从2月11日周一开始实行。

悉尼市中心举行反科学教示威游行


Anonymous ... protestors outside the Church of Scientology building in the Sydney CBD

2008年2月10日News.com.au报道,今天在悉尼市中心,除了唐人街庆祝农历新年大型游园活动,还有这批反科学教的示威游行。这是全球示威的一部分,今天从澳洲开始。

Campaign ... Anonymous has prevented access to Scientology websites in a "war" on the church, which they claim tries to suppress free speech

CBD ... the protestors gathered just one block from the Chinese New Year ceremony which closed several roads to traffic in the heart of the city

墨尔本一家庭买报抽中沃尔沃轿车


Whatta win!: Peta Garriga and her boys, Paul, 16 (left), and Liam, 13, enjoy their new Volvo, which they won as part of the Herald Sun's Monopoly competition.

2008年2月9日《Sunday Herald Sun》报道,家住墨尔本Eltham的Peta Garriga买了一份《Herald Sun》结果抽中大奖,一辆价值$45,000元的Volvo C30 T5s!连车牌、路税、保险都上好了,一应俱全。。。

这次由《Herald Sun》推出的读报抽奖活动将送出$300,000元奖品,也可以发送短信至197 444 82或致电1900 991 015参加第二次抽奖。

悉尼市中心庆祝华人农历新年盛况


Rat chases out the Pig
This little girl was one of more than 80,000 people celebrating Chinese New Year in Sydney.

2008年2月10日《悉尼晨锋报》网站报道了悉尼市中心庆祝华人农历新年的盛况。

墨尔本治安最差的火车线路和火车站


Police patrol trains, platforms and outside stations on the Dandenong-Pakenham line.

2008年2月10日《Sunday Herald Sun》报道, 警方的统计数据显示,墨尔本治安最差的火车站是Dandenong station。依次排名如下:
1)Dandenong
2) Werribee
3) Footscray
4) Frankston
5) Sunshine
而The Pakenham line是最危险的火车线路。治安最差的火车线路依次排名如下:
1)Pakenham
2) Sydenham
3) Frankston
4) Epping
5) Werribee

裸体婚礼


Calming their baby Lachlan, a nearly nude Shelley Davie and Josh Hughes prepare for their ceremony at Como House.

据2008年2月10日《The Age》报道,墨尔本一家音乐电台Fox FM近日举办了一项标新立异的活动,一对新人在大庭广众见证之下举行几乎全裸的婚礼。

新婚夫妇则获赠价值$10,000元的结婚戒指和免费婚礼招待与斐济蜜月假期。。。
The Hugheses got a $10,000 ring, a reception at Como House and a honeymoon in Fiji, while Fox got to titillate fickle listeners with weeks of chat about what must surely have been Como's first nude wedding.