联邦法院裁定"恐怖份子"印度医生重获工作签证可以回澳

Dr Mohamed Haneef, seen here being driven out of the Brisbane watchhouse in a police vehicle.

就是这张照片，夺得2007年澳洲新闻照片大奖。

据12月21日《悉尼晨锋报》报道，12月21日上午，联邦法院裁定，之前在黄金海岸医院任职的Haneef可以重新获得工作签证。

今年8月，联邦法院曾裁定，移民部取消Haneef医生的工作签证不合法，但政府律师随即向联邦法院上诉庭上诉，坚称由于Haneef医生与英国机场爆炸案两名恐怖分子有关系，移民部有权取消他的签证。

Haneef医生于今年7月返回印度家中。目前，他正在沙特阿拉伯参加麦加朝圣。

Haneef的律师Peter Russo称，尽管遭到了前政府不公平待遇，这位27岁的医生仍非常乐意返回黄金海岸，继续行医。他希望在澳大利亚完成为期四年的实习，拿到医师资格。

今年7月2日，Haneef医生在布里斯班国际机场被联邦警察逮捕，指控他与英国格拉斯哥机场爆炸案有关，但警方最终放弃了对他的刑事指控。

他的工作签证被移民部取消，理由是他的“品行不端”。他于7月29日离开澳大利亚返回印度家中。

布里斯班2008年房产热点展望

Property hot spots for 2008

December 20, 2007 - 10:48AM

Brisbane's burgeoning property market is tipped to enjoy similar growth next year, and one of the city's leading property analysts has revealed his hot spot picks for 2008.

Michael Matusik from Matusik Property Insights

澳洲2007年最受欢迎的新生儿名字排行榜

据12月17日《悉尼晨锋报》报道，新州NSW”出生、死亡与婚姻登记处“的统计数据显示，如今新生婴儿的父母们仍然不愿意沿用名人的名字给自己的孩子起名，而是更倾向于使用圣经或维多利亚时代的名字。另外一个潮流是，一些家长开始使用具有阿拉伯色彩的名字，如穆罕默德Mohammed或者Fatima。

总体来说，传统用名仍然受到欢迎。新生婴儿的父母们倾向于给女孩子起名为Ella，Emily，Olivia或Charlotte，男孩常用名为William，Joshua， Thomas， James和Noah。
今年，苏格兰盖尔语对新生儿起名也起到了巨大影响，Cooper，Riley和Lachlan也开始进入10大新生儿用名榜单之列。

在过去四年里，Jack是新生男婴使用最多的名字。以往女孩起名最多的是Chloe，现在已经被Isabella取代。

好莱坞明星给自己孩子命名为Shiloh，Suri或Apple，至今还未冲到前100名最常使用的名单中。然而，澳洲网坛明星休伊特给自己的女儿起名为Mia后，Mia已经冲到澳洲女孩最常使用名字的第五位。

虽然传统意义上的姓名让占主导地位，随着移民不断增多，未来几十年里带有民族色彩的姓名也将在榜单中占有一席之地。在英国，穆罕默德Mohammed已经排在男孩常用名第二位，预计2008年将跃居首位。

在前30位最常用名中，Matilda，Amelia，Chelsea和Madison被使用的频率越来越高。随着英国女演员Sienna Miller走红，Sienna也首次进入前10位常用名名单。

新州”出生，死亡与婚姻登记处“发言人Alana Sheil表示，传统经典的姓名仍受欢迎，但来自不同国家的人更喜欢按照自己的文化传统给孩子命名。比如Isabella很长时间里一直很受人欢迎，但Mia由于简单上口，讲任何语言的人发这个音都没有障碍，因此也逐渐流行起来。

2006.9～2007.9一年来墨尔本地区房价涨幅最大的前20个区排名

Top 20 growth suburbs


请参考12月15日墨尔本《先锋太阳报》（Herald Sun）周六版发表的下面这篇文章：

Soar points for new home buyers

截至2007年9月底，墨尔本一些象Malvern，Canterbury，Hawthorn East，Kew等蓝筹区域一年来的房价涨幅几乎翻番。相应的，一些middle ring甚至outer suburbs也因Inner ring房价急涨而被迫外移的家庭不断涌入而使得房市畅旺。整个大墨尔本地区，房产中间价位总体上升了13％，已经创出$431,000元的历史最高记录。

根据Housing Industry Association的统计，截止今年九月，墨尔本整体房价的上升令有房贷家庭的平均每月向银行的房贷偿付额达到$2529元，这对成千上万要买房的中等收入家庭造成很大影响，这些家庭甚至都要被排除在房产市场之外了

According to the Housing Industry Association, the boom took Melbourne's average monthly mortgage repayment to $2529 in September, essentially pricing out thousands of average-income families.

But Australians for Affordable Housing spokesman David Imber said average families had been priced out by too much to wait for the situation to correct itself.

再看看墨尔本东区Blackburn一栋房产17年来的价位变化

12月15日星期六墨尔本出版的《Herald Sun》也谈到一个东区Blackburn的房子，在1990年由Christine和Adrian Robertson夫妇以$300,000元买下。时间过了整整17年，12月8日上周末拍卖，起拍价：890K，最高竞拍买家以$1,111,000元拍卖成交。

截止2007年9月底，Blackburn的房产中间价位已越过700k的大关，过去一年房价涨幅高达50.5％。






If you hlod your property for the duration of the property cycle(at least 7 to 10 years) , you will also enjoy much greater capital growth than if you sell partway through.

Capital growth compounds, so your property's value increases more quickly the longer you hold it.

In the case of a property held for 10 years, only 1/3 of the capital growth is achieved in the first 5 years. The bulk of growth is achieved in the next 5 years.

Holding for the long term will maximise your opportunity to accumulate equity-widening your finacial and lifestyle horizons for years to come.

墨尔本东南Bayside一栋普通房产18年来的价位变化

12月16日出版的《Sunday Herald Sun》报道了位于墨尔本东南Bayside的Cheltenham区的一栋普通住宅18年来的价位变化。

这栋房产位于6 Munro Avenue，Cheltenham，占地574平方米，与墨尔本市中心直线距离17公里。位于Bayside的Cheltenham区中心地带，离火车站、Southland Shopping Centre都很近。

3房双位卫浴双车库，卖房前重新大装修过。开价$690,000 Plus 上上个周末以$805,000元成交。

这栋普通的住宅1989年4月份，以$165,000元买入，在1997年以$180,000元换手，8年价格仅上升1.5万元；

但再过了仅仅10年的时间，2007年12月1日以$805,000元成交。